Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

L 7232 / EJ-DVR-32F(A)
Avertissement : Veuillez lire ce manuel d'instructions attentivement avant d'utiliser l'instrument et le conserver
pour une utilisation future.
A. CONSIGNES DE SECURITE
-
Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. N'utilisez l'appareil que comme indiqué dans ce mode
d'emploi.
-
Pour éviter tout choc électrique, n'immergez jamais le câble d'alimentation, la prise ou toute autre partie de
l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
-
Ne tentez jamais de réparer l'appareil par vous-même. Faites le toujours réparer par un centre de service après-
vente ou un centre de réparation qualifié.
-
Ne laissez pas pendre le cordon d'alimentation sur le rebord d'une table ou d'un plan de travail, et évitez qu'il
n'entre en contact avec des surfaces chaudes.
-
Gardez l'appareil à l'écart des sources de chaleurs comme les radiateurs, afin d'éviter la déformation des parties en
plastique.
B. UTILISATION
1) Insérer une carte mémoire
Munissez-vous d'une carte micro SD.
Pliez la branche gauche des lunettes et insérez la carte micro SD dans la
fente ② prévue à cet effet.
Sans carte mémoire, lorsque vous appuyez sur le bouton principal ⑤, les
voyants ⑥ clignotent 3 fois, puis s'éteignent automatiquement.
2) Mise en marche
Appuyez longuement sur le bouton principal ⑤, les lumières rouges et
bleues s'allument ⑥, le voyant rouge s'éteint après l'initialisation de
l'appareil, le voyant bleu reste allumé, cela signifie que les lunettes sont en veille, prêtes à être utilisées.
Sans autre action pendant une minute, l'appareil s'éteint automatiquement. Plus aucun voyant ne sera allumé.
3) Photo
En état de veille (voyant bleu allumé), appuyez brièvement sur le bouton principal ⑤ pour prendre 1 photo. Le voyant
bleu clignote ⑥ une fois et enregistre les fichiers au format JPG.
Répétez l'opération pour prendre d'autres photos.
Remarque: Veuillez prendre des photos avec un éclairage et une luminosité suffisante et à une distance du sujet de
minimum 50 cm.
LUNETTES DE SOLEIL ESPION
FR

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für JOYCAM EJ-DVR-32F

  • Seite 1 L 7232 / EJ-DVR-32F(A) LUNETTES DE SOLEIL ESPION Avertissement : Veuillez lire ce manuel d'instructions attentivement avant d'utiliser l'instrument et le conserver pour une utilisation future. A. CONSIGNES DE SECURITE Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. N’utilisez l’appareil que comme indiqué dans ce mode d’emploi.
  • Seite 2: Conseil D'entretien

    L 7232 / EJ-DVR-32F(A) Vidéo En état de veille (voyant bleu allumé), maintenez enfoncé le bouton ⑤ pendant environ 3 secondes puis relâcher le bouton, le voyant bleu ⑥ clignote 3 fois puis s'éteint, les lunettes commencent à filmer. La vidéo est enregistrée au format AVI.
  • Seite 3 L 7232 / EJ-DVR-32F(A) Mise au rebut de l'appareil : La directive Européenne 2012/19/EC sur les déchets des Equipements électriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    L 7232 / EJ-DVR-32F(A) KAMERA-SONNENBRILLE Hinweis: Die Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam lesen und für spätere Einsicht aufbewahren. A. SICHERHEITSHINWEISE Dieses Gerät ist nur zum Hausgebrauch bestimmt. Das Gerät nur gemäß den Angaben dieser Gebrauchsanweisung benutzen. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, noch das Netzkabel oder den Stecker oder einem anderen Teil der in Wasser oder Flüssigkeiten tauchen.
  • Seite 5: Reinigung Und Pflege

    L 7232 / EJ-DVR-32F(A) Zur Sicherheit speichert das System die Videos automatisch alle 10 Minuten auf der Speicherkarte. Zum Aussetzen der Aufnahme, den Knopf ⑤ ein Mal kurz drücken. Die blaue Leuchte ⑥ bleibt eingeschaltet. Wenn Sie die Video nicht manuell stoppen filmt die Brille, bis die Speicherkarte voll bzw. die Batterie leer ist.
  • Seite 6 L 7232 / EJ-DVR-32F(A) Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder unerfahrenen oder unkundigen Personen verwendet werden, es sei denn, sie werden von Personen, die für ihre Sicherheit verantwortlich sind, überwacht oder haben von ihnen Anweisungen zur Verwendung dieses Geräts erhalten.
  • Seite 7: Veiligheidsvoorschriften

    L 7232 / EJ-DVR-32F(A) SPIONZONNEBRIL Waarschuwing: Lees deze handleiding aandachtig vooraleer het instrument te gebruiken en bewaar voor latere raadplegingen. A. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor een huishoudelijk gebruik. Gebruik het apparaat alleen op de manier aangegeven in deze gebruiksaanwijzingen.
  • Seite 8: Technische Kenmerken

    L 7232 / EJ-DVR-32F(A) Video In stand-by (blauw lampje brandt), blijf drukken op de toets ⑤ gedurende ongeveer 3 seconden en laat de toets weer los- Het blauw lampje ⑥ knippert 3 keer en gaat uit, de bril begint te filmen. De video wordt geregistreerd in het formaat AVI.
  • Seite 9 L 7232 / EJ-DVR-32F(A) moeten apart worden ingezameld met het oog op de terugwinning en recycling van gebruikte materialen te optimaliseren en de impact op de menselijke gezondheid en het milieu. Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (met inbegrip van kinderen) met verlaagde fysieke, sensorische of mentale vermogens, of met gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij leiding of instructies hebben ontvangen betreffende het gebruik van het apparaat door middel van een persoon die voor hun veiligheid verantwoordelijk is.
  • Seite 10: Safety Instructions

    L 7232 / EJ-DVR-32F(A) POLARIZED BLACK LENS SUNGLASSES CAMERA Warning: Please read this instruction manual carefully before using the instrument and keep it for future use. A. SAFETY INSTRUCTIONS The device is intended exclusively for private and not for commercial use. Only use this device as describe in this instruction manual.
  • Seite 11: Care And Maintenance

    L 7232 / EJ-DVR-32F(A) 5) Power off In stand-by state, long-time press the power-off button ⑤ for 5 seconds, blue light ⑥ flash 3 times and off, meanwhile, the red/ blue light flashes 3 time ,then becomes off, indicating the shutdown.
  • Seite 12 L 7232 / EJ-DVR-32F(A) POLARISERT SVART LENS SOLBRILLKAMERA Disclaimer: Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før du bruker apparatet, og oppbevar den for fremtidig bruk. A. FORHOLDSREGLER A. SIKKERHETS - Enheten er beregnet utelukkende for privat og ikke for kommersiell bruk. Bruk bare denne enheten som beskrevet i denne bruksanvisningen.
  • Seite 13: Stell Og Vedlikehold

    L 7232 / EJ-DVR-32F(A) 5) Slå av I standby-modus trykker du lang tid på av / på-knappen ⑤ i 5 sekunder, blått lys ⑥ blinker 3 ganger og av, mens det røde / blå lyset blinker 3 ganger, og deretter slår av, som angir avslutningen.
  • Seite 14 L 7232 / EJ-DVR-32F(A) Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door / Imported by / Importert av: CAPTELEC, 59170 Croix - FRANCE Papp og papir emballasje sortering...

Inhaltsverzeichnis