Vorel 80901 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PISTOLET NATRYSKOWY
PL
SPRAY GUN
GB
SPRITZPISTOLE
DE
ПУЛЬВЕРИЗАТОР
RUS
ПУЛЬВЕРИЗАТОР
UA
PURŠKIMO PISTOLETAS
LT
SMIDZINĀTĀJS
LV
STŘÍKACÍ PISTOLE
CZ
STRIEKACIA PIŠTOĽ
SK
SZÓRÓPISZTOLY
HU
PISTOL DE PULVERIZARE (VOPSIRE)
RO
PISTOLA DE PULVERIZACIÓN
E
I N S T R U K C
80901
J A
O R Y G I N A L N A
80901
80902
80902
1
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Vorel 80901
- Seite 1 80901 80902 PISTOLET NATRYSKOWY SPRAY GUN SPRITZPISTOLE ПУЛЬВЕРИЗАТОР ПУЛЬВЕРИЗАТОР PURŠKIMO PISTOLETAS SMIDZINĀTĀJS STŘÍKACÍ PISTOLE STRIEKACIA PIŠTOĽ SZÓRÓPISZTOLY PISTOL DE PULVERIZARE (VOPSIRE) PISTOLA DE PULVERIZACIÓN 80901 80902 I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
- Seite 2 80901 80902 1. Dysza powietrzna 1. Air nozzle 1. Luftdüse 2. Dysza lakiernicza 2. Lacquer nozzle 2. Lackierdüse 3. Przyłącze powietrza 3. Air connection 3. Luftanschluss 4. Zbiornik na materiał powłokowy 4. Coating material tank 4. Behälter für das Belagmaterial 5.
- Seite 3 0.20-0.35MPa Maksymalne ciśnienie pracy Max. Betriebsdruck Максимальное рабочее давление Przeczytać instrukcję Максимальний робочий тиск Read the operating instruction Maksimalus darbinis slėgis Bedienungsanleitung durchgelesen Maksimāls darba spiediens Прочитать инструкцию Požadovaný průtok vzduchu Прочитать iнструкцiю Maximálny pracovný tlak Perskaityti instrukciją Maximális üzemi nyomás Jālasa instrukciju Presiunea maximă...
-
Seite 8: Technische Daten
Spritzpistole geführte Lack aus dem Behälter der Pistole und die Luft bilden ein Gemisch von Molekülen des Lackes und der Luft am Düsenaustritt der Spritzpistole. TECHNISCHE DATEN Parameter Maßeinheit Größe Katalog Nummer 80901 80902 Gewicht [kg] 0,636 0,582 Durchmesser des Luftanschlusses (PT) [”]... - Seite 9 Ebenso muss sicher sein, dass der Behälter mit der Spritzmasse so angeschlossen wurde, dass eine entsprechende Dichtheit gewährleistet ist. Regelung der Breite des Spritzstrahls Eine Änderung der Breite und der Form des Spritzstrahls kann man durch Drehen der Luftdüse erreichen. Die Form des Strahls kann stetig geregelt werden, und zwar von flach bis rund, in Abhängigkeit vom Bedarf.