Psion Teklogix NETBOOK PRO Win Ce-Kurzanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für NETBOOK PRO:
- Benutzerhandbuch (184 Seiten) ,
- Kurzanleitung (92 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Psion Teklogix NETBOOK PRO
Inhaltszusammenfassung für Psion Teklogix NETBOOK PRO
- Seite 1 NETBOOK PRO Win CE Quick Start Guide October 1, 2003 P/N 8100010.A ISO 9001 Certified Quality Management System...
- Seite 2 Psion Teklogix warrants a return-to-factory warranty for a period of one year. In some regions, the warranty exceeds this period. Please contact your local Psion Teklogix office for details. For a list of offices, see “Worldwide Offices” on page 19. The warranty on Psion...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
1.1.1 About ActiveSync ....6 1.2 Caring For The NETBOOK PRO ... . . 6 2. -
Seite 4: Approvals And Safety Summary
Standard(s) to which Conformity is Declared: against harmful interference in a residential installation. The NETBOOK PRO, supplied by Psion Teklogix, has been tested and found to However, there is no guarantee that interference will not comply with FCC PART 15, SUBPART B - UNINTENTIONAL RADIA- TORS, CLASS B COMPUTING DEVICES FOR HOME &... - Seite 5 CAUTION! between it and the peripherals. It is important that you use Danger of explosion if a NETBOOK PRO battery is incor- shielded cable and connectors to reduce the possibility of rectly handled, charged, disposed of or replaced. Replace causing radio and television interference.
- Seite 6 • Do not directly solder the battery. cautions listed below. • Do not connect the battery to an electrical • Use only with the authorized Psion Teklogix outlet, vehicle cigarette lighter, etc. power adaptor. Psion Teklogix NETBOOK PRO Win CE Quick Start Guide...
-
Seite 7: Introduction
1.1 Applications Installed On The NETBOOK PRO coloured or deformed, or in any way appears abnormal during use. The NETBOOK PRO is capable of running a wide variety of • Do not continue charging the battery if it applications. A number of standard applications exist and does not recharge within the specified custom programs can be installed easily. -
Seite 8: About Activesync
To maintain the life of the NETBOOK PRO screen, keep the 1.1.1 About ActiveSync screen clean. To clean the screen: switch off the NETBOOK The Microsoft PC connectivity software, ActiveSync, can be PRO and use a soft, clean, dry cloth to gently wipe the used to connect the NETBOOK PRO to PCs running Win- screen. - Seite 9 The NETBOOK PRO is designed to survive being dropped To prolong the life of the NETBOOK PRO battery packs dur- on any face, onto carpet, from a height of 0.7 m. ing normal storage, store the NETBOOK PRO (and the bat- Dropping the NETBOOK PRO from greater heights or onto tery pack) between +10°C and +35°C (+50°F and +95°F).
-
Seite 10: Getting Started
Power Indicator MMC/SD Card Slot The NETBOOK PRO has slots for MMC and SD cards, CompactFlash cards, and PCMCIA cards. It has a USB and Figure 2.2 Lower Front Of NETBOOK PRO an RS232 serial connector, and has an IR interface. It can support card-based GSM/GPRS, CDMA, 802.11, and Blue-... -
Seite 11: Preparing The Netbook Pro For Use
AC, it will also charge the battery pack. Fitting The Battery 45 ! Before you can use the NETBOOK PRO you must fit the bat- tery. Slide it into place until it clicks, as shown on page 10. RS232 Connector CF Eject Button Figure 2.5 Left Side Of NETBOOK PRO... - Seite 12 Prolonging Battery Life 1. Press the Start button. The Start menu appears. When your NETBOOK PRO is switched off, it is on 2. Select Settings, Control Panel. The Control Panel “standby” and will continue to use a small amount of battery appears.
-
Seite 13: Multimedia And Secure Digital Cards
The CF slot is located on the left side of the NETBOOK Multimedia cards (MMCs) and Secure Digital cards (SDs), PRO. which fit into a dedicated slot in the NETBOOK PRO, can be Inserting And Removing A CF Card non-volatile memory cards (used to store application soft-... -
Seite 14: Pc Cards
PRO, can be non-volatile memory cards (used to store appli- To switch on: cation software and/or data). PC Cards can also be communi- open the NETBOOK PRO, then press and hold the Esc/ cations or interface cards. On key for 2 seconds. -
Seite 15: Finding And Using The Stylus
The stylus pops out. To replace it, push it back in. Note: If you do not use the NETBOOK PRO, it will auto- matically switch off after a few minutes to save bat- tery power. -
Seite 16: How To Reset The Netbook Pro
Select the task that appears to be unresponsive and click on the End Task button. If this does not work, or if your NETBOOK PRO appears to have “locked up”, you can always perform a “soft reset”. This should restart your NETBOOK PRO while preserving Reset Switch most of your information. -
Seite 17: First Steps
2.6 First Steps 2.6.2 Starting Programs When you open a file, the correct program for this file is When you first switch on the NETBOOK PRO, you will see started automatically. You can also start programs by clicking the Windows CE desktop. -
Seite 18: Using Menus
Dialogues contain one or more of the following ele- ments: Textbox: where you just type in your information. When you tap in the textbox, you will need to open the on-screen key- board to enter text. Psion Teklogix NETBOOK PRO Win CE Quick Start Guide... -
Seite 19: Copying Information Between Programs
Checkbox 3.1 Technical Support Dialogue Buttons Technical Support for the NETBOOK PRO is provided via e- Dialogues usually include standard buttons such as Ok and mail through the Partner Program website. To reach the web- X. Some buttons have a standard keypress equivalent: site, go to www.psionteklogix.com and click on the Partner... - Seite 20 Note: Customers calling the toll-free number should have their Psion Teklogix customer number or trouble ticket number available. Voice: 1 800 387-8898 (press option “2”) Fax: 1 905 812-6304 Web Site: http://service.psionteklogix.com Psion Teklogix NETBOOK PRO Win CE Quick Start Guide...
-
Seite 21: Worldwide Offices
+45 75 94 4679 Tel: +46 31 13 15 50 Finland E-mail: tedk@psion.com Fax: +46 31 13 57 80 Tel: +358 9 4307 8390 E-mail: info@teklogix.se Fax: +358 9 4307 8395 E-mail: tekeuro@psion.com Psion Teklogix NETBOOK PRO Win CE Quick Start Guide 19... - Seite 22 Psion Teklogix B.V. Tel: +55 11 3064 0868 Venrayseweg 57, Fax: +55 11 3068 8198 5928 NZ Venlo WWW: www.teklogixbrasil.com.br Nederlands E-mail: tekbr@psion.com Tel: +31 77 32400 44 Fax: +31 77 32400 53 Psion Teklogix NETBOOK PRO Win CE Quick Start Guide...
-
Seite 23: World Wide Web
Taiwan, R.O.C. India Tel: +886 7 558 2028 Tel: +91 11 26219257 Fax: +886 7 558 3328 Fax: +91 11 26219076 E-mail: jerry.chen@teklogix.com E-mail: tekind@psion.com 3.4 World Wide Web www.psionteklogix.com Psion Teklogix NETBOOK PRO Win CE Quick Start Guide 21... - Seite 25 NETBOOK PRO Guide d’initiation rapide sous Win CE 1 octobre 2003 P/N 8100010.A Certifié ISO 9001 Système de gestion de la qualité...
- Seite 26 Garantie de renvoi à l’usine Psion Teklogix offre une garantie de renvoi à l’usine sur un an. La durée de cette garantie peut être prolongée dans certains pays. Pour plus d’informations à ce sujet, prenez contact avec le bureau local de Psion Teklogix.
- Seite 27 1.1.1 À propos d’ActiveSync ....29 1.2 Entretien du NETBOOK PRO ....29 2.
- Seite 28 émissions à fréquence radio. Ne pas observer avec les batteries au lithium” ci-dessous. Veuillez utiliser le NETBOOK PRO dans un avion ou dans un hôpital lire attentivement toutes les questions de sécurité liées aux sans en obtenir l’autorisation préalable.
- Seite 29 Pour garantir son bon ou déformée ou en présence de toute anomalie fonctionnement, ne pas démonter ni modifier durant son utilisation. une partie quelconque de la batterie. Psion Teklogix NETBOOK PRO - Guide d’initiation rapide sous Win CE...
-
Seite 30: Introduction
(Contacts, Agenda, etc.). • Stellent File Viewer, un logiciel de visualisation de fichiers. • JVM-CE, un logiciel de “machine virtuelle” Java. • Explorateur Windows, un explorateur de fichiers. Psion Teklogix NETBOOK PRO - Guide d’initiation rapide sous Win CE... -
Seite 31: À Propos D'activesync
Windows 95/98/ME/2000/XP ou NT 4.0. En délicatement la surface de l’écran à l’aide d’un chiffon doux, connectant le NETBOOK PRO à un PC à l’aide d’un câble et propre et sec. (Si le NETBOOK PRO est configuré pour en exécutant ActiveSync sur le PC, vous pouvez : s’allumer automatiquement en appliquant une pression sur... - Seite 32 Température de stockage non rechargeables dans la batterie de sauvegarde. Le NETBOOK PRO a été conçu pour être stocké dans une plage de température de -10 à +60°C. Le stockage du Résistance aux chutes NETBOOK PRO hors de cette plage de température risque Le NETBOOK PRO a été...
-
Seite 33: Prise En Main
PCMCIA. Il dispose en outre de connecteurs série USB et RS232, ainsi que d’une interface infrarouge. Il accepte les cartes GSM/GPRS, CDMA, 802.11 et Bluetooth. Figure 2.1 NETBOOK PRO ouvert Psion Teklogix NETBOOK PRO - Guide d’initiation rapide sous Win CE... - Seite 34 Bouton d’éjection de carte PCMCIA Bouton d’éjection du stylet Bouton d’éjection de carte CF Connecteur RS232 Figure 2.5 Côté gauche du NETBOOK PRO Figure 2.3 Côté droit du NETBOOK PRO Psion Teklogix NETBOOK PRO - Guide d’initiation rapide sous Win CE...
-
Seite 35: Préparatifs D'utilisation Du Netbook Pro
L’onglet Battery donne une brève secteur, il peut être alimenté par celui-ci. Dans ce cas, description de l’état de la batterie principale. l’adaptateur secteur charge également la batterie. Psion Teklogix NETBOOK PRO - Guide d’initiation rapide sous Win CE... - Seite 36 PRO doit être conservé éteint pendant une période prolongée, il est conseillé de faire une sauvegarde des données à l’avance parce que les batteries finiront par se vider entièrement. Psion Teklogix NETBOOK PRO - Guide d’initiation rapide sous Win CE...
-
Seite 37: Cartes Mmc Et Sd
Ces cartes peuvent également PRO. être des cartes de communication (802.11 ou Bluetooth). Le lecteur MMC et SD est situé à l’avant du NETBOOK PRO. Psion Teklogix NETBOOK PRO - Guide d’initiation rapide sous Win CE... -
Seite 38: Cartes Pc Card
NETBOOK PRO, peuvent être des cartes de mémoire rémanente (utilisées pour enregistrer des applications et/ou des données). Il peut également s'agir de cartes de communication ou d'interface. Psion Teklogix NETBOOK PRO - Guide d’initiation rapide sous Win CE... -
Seite 39: Mise Sous Tension/Hors Tension Du Netbook Pro
On et maintenez-la enfoncée pendant deux secondes. • en présence d’une activité sur le port RS232 ou USB Remarque : Si le NETBOOK PRO est relié au PC par le Le NETBOOK PRO peut être configuré pour se mettre hors câble série, il se met automatiquement sous... -
Seite 40: Réinitialisation Du Netbook Pro
NETBOOK PRO est sous tension et que la section “Entretien du NETBOOK PRO” à la page 29. batterie est chargée. -
Seite 41: Pour Commencer
Pour exécuter une réinitialisation matérielle : • Double-cliquez sur une icône de dossier pour ouvrir le Retirez toutes les batteries et débranchez l’adaptateur dossier correspondant. Cliquez sur l’icône X pour le secteur. Psion Teklogix NETBOOK PRO - Guide d’initiation rapide sous Win CE... -
Seite 42: Fichiers
Cliquez sur les commandes suivie du signe Nouveau du menu Fichier et tapez le nom du nouveau ou appuyez sur la flèche droite pour afficher d’autres commandes. Psion Teklogix NETBOOK PRO - Guide d’initiation rapide sous Win CE... -
Seite 43: Utilisation Des Boîtes De Dialogue
OK et X. Certains boutons sur la case à cocher, ou d’appuyer sur la flèche gauche comportent une commande équivalente au clavier : ou droite, pour l’activer ou la désactiver. Psion Teklogix NETBOOK PRO - Guide d’initiation rapide sous Win CE... -
Seite 44: Copie D'informations D'un Programme À L'autre
à coller. Pour faire réparer un produit, veuillez contacter le bureau local de Psion Teklogix (voir la section “Bureaux internationaux” à la page 43). Psion Teklogix NETBOOK PRO - Guide d’initiation rapide sous Win CE... -
Seite 45: Bureaux Internationaux
Tél. : +49 2154 9282 0 Tél. : +44 1628 648800 Télécopieur :+49 2154 9282 59 Télécopieur :+44 1628 648810 Messagerie électronique :info@teklogix.de WWW : www.teklogix.co.uk Messagerie électronique :tekuk@psion.com Psion Teklogix NETBOOK PRO - Guide d’initiation rapide sous Win CE... - Seite 46 Messagerie électronique : Messagerie électronique :tekbr@psion.com teklogix@apdo.com Psion Teklogix Inc. (Singapore) 583 Orchard Road # 15-01 Forum Singapour 238884 Tél. : +65 735 8108 Télécopieur :+65 7335990 Messagerie électronique :intl@psion.com Psion Teklogix NETBOOK PRO - Guide d’initiation rapide sous Win CE...
-
Seite 47: Sites Internet
Tél. : +886 7 558 2028 Télécopieur :+32 3 250 22 20 Télécopieur :+886 7 558 3328 Messagerie électronique : Messagerie électronique : info@psionteklogix.be jerry.chen@teklogix.com 3.4 Sites Internet www.psionteklogix.com Psion Teklogix NETBOOK PRO - Guide d’initiation rapide sous Win CE... - Seite 49 NETBOOK PRO Win CE-Kurzanleitung 1. Oktober 2003 Artikelnr. 8100010.A Nach ISO 9001 zertifiziertes Qualitätsmanagementsystem...
- Seite 50 Gerät verwendet wurde, als die Störung aufgetreten ist. Typ, Modell und Seriennummer sollten ebenfalls angegeben werden. Bevor Sie Produkte an Psion Teklogix zurücksenden, setzen Sie sich bitte telefonisch mit der Kundendienstabteilung (Customer Services Group) in Verbindung, um eine Rücksendeberechtigungsnummer zu erhalten.
- Seite 51 1.1.1 Informationen über ActiveSync ... 53 1.2 Pflege des NETBOOK PRO....54 2. Erste Schritte ....... . 56 2.1 Merkmale des NETBOOK PRO .
- Seite 52 „Vorsichtsmaßnahmen nicht gegenüber Hochfrequenzemissionen abgeschirmt. bei Lithium-Ionen-Batterien“ aufgeführten Anweisungen. Verwenden Sie den NETBOOK PRO nicht in Flugzeugen Lesen Sie alle in diesem Abschnitt aufgeführten Sicherheit- oder Krankenhäusern, ohne zuvor eine Erlaubnis eingeholt zu shinweise für Batterien sorgfältig durch.
- Seite 53 Füllsäureflüssigkeit verflüchtigen und ein mechanisch bearbeitet werden. Bersten der Batteriezellen verursachen. Eine • Nehmen Sie keine direkten Lötarbeiten an Verbrennung kann zu schädlichen der Batterie vor. Emissionen oder einer Explosion führen. Psion Teklogix NETBOOK PRO Win CE-Kurzanleitung...
- Seite 54 Kontakt kommt. Sollte dies doch geschehen, müssen Sie sich sofort mit viel kaltem Wasser waschen und einen Arzt zu Rate ziehen. • Lagern Sie die Batterie nicht bei äußerst hohen Temperaturen (z. B. in einem Fahrzeug, starkem direktem Sonnenlicht Psion Teklogix NETBOOK PRO Win CE-Kurzanleitung...
-
Seite 55: Einführung
Win CE User Manual, in der Online-Hilfe oder in der werden, der unter Windows 95/98/ME/2000/XP oder NT 4.0 Dokumentation der von Ihnen verwendeten Anwendung. läuft. Wenn Sie den NETBOOK PRO mit einem Kabel an einen PC anschließen und ActiveSync auf dem PC 1.1 Auf dem NETBOOK PRO installierte ausführen, ist Folgendes möglich:... -
Seite 56: Pflege Des Netbook Pro
Stift kann zu einer Beschädigung des Verwenden Sie keine wiederaufladbaren Bildschirms des NETBOOK PRO führen. Batterien als Sicherungsbatterien. Um eine Halten Sie den Bildschirm des NETBOOK PRO sauber, um möglichst lange Datenspeicherzeit im seine Lebensdauer zu verlängern. So wird der Bildschirm Sicherungsmodus zu gewährleisten,... - Seite 57 NETBOOK PRO-Batteriesatzes lassen eine auf magnetischen Medien gespeicherte Daten beschädigen. Aufladung der Batterie außerhalb dieses Temperaturbereichs nicht zu. Bewahren Sie den NETBOOK PRO nicht in der Nähe von Kreditkarten oder anderen magnetischen Medien auf. Lagerungstemperatur Vermeiden Sie es, den NETBOOK PRO starken Der NETBOOK PRO ist für die Lagerung bei Temperaturen...
-
Seite 58: Erste Schritte
2. Erste Schritte 2.1 Merkmale des NETBOOK PRO Riegel Der NETBOOK PRO ist ein Windows CE.Net OS-basierter, mobiler Touchscreen-Computer mit einem berührungsempfindlichen SVGA-Bildschirm. Er ist leicht und für den Einsatz in einer breiten Palette von Geschäftsbereichen konzipiert, wie z. B. Außendienst... -
Seite 59: Vorbereitung Des Netbook Pro Für Die Verwendung
NETBOOK PRO zum Schreiben auf der Speicherkarte mehr Strom benötigt. RS232-Anschluss CF-Auswurftaste Der NETBOOK PRO kann bei Anschluss des Netzteils mit Abbildung 2.5 Linke Seite des NETBOOK PRO Wechselstrom versorgt werden. Wenn der NETBOOK PRO Psion Teklogix NETBOOK PRO Win CE-Kurzanleitung... - Seite 60 2. Wählen Sie Settings, Control Panel. Die Systemsteuerung wird angezeigt. Verlängern der Batterielebensdauer Wenn der NETBOOK PRO ausgeschaltet ist, befindet er sich im „Standby-Modus“ und verbraucht weiterhin eine geringe Menge an Batteriestrom. Wenn Sie den NETBOOK PRO Psion Teklogix NETBOOK PRO Win CE-Kurzanleitung...
-
Seite 61: Multimedia- Und Secure Digital-Karten
Der NETBOOK PRO verfügt über eine auswechselbare Sicherungsbatterie, die zur Speicherung der Daten dient, während der Hauptbatteriesatz aufgeladen oder ausgewechselt wird. Die Sicherungsbatterie umfasst zwei AAA-Batterien, die vorn in den geöffneten NETBOOK PRO eingelegt werden können. Wichtig: Wenn sowohl der Hauptbatteriesatz als auch die Sicherungsbatterie vollständig entladen... -
Seite 62: Compact Flash-Karten
CF-Steckplatz 2.2.3 Compact Flash-Karten Compact Flash-(CF)-Karten, die in einen speziellen Abbildung 2.9 Position des CF-Kartensteckplatzes Steckplatz des NETBOOK PRO passen, können nicht 2.2.4 PC-Cards flüchtige Speicherkarten (zur Speicherung von Anwendungssoftware und/oder Daten) oder auch PC-Cards, die in einen speziellen Steckplatz des NETBOOK Kommunikations- oder Schnittstellenkarten sein. -
Seite 63: Ein- Und Ausschalten Des Netbook Pro
Die Auswurftaste neben dem Kartensteckplatz wird freigegeben. Einschalten: Öffnen Sie den NETBOOK PRO, drücken Sie die ESC/ • Um eine Karte herauszunehmen, drücken Sie auf die Auswurftaste (neben dem Steckplatz). Die Karte EIN-Taste und halten Sie sie zwei Sekunden lang ‘springt’... -
Seite 64: Aufbewahrung Und Gebrauch Des Stifts
Fingerabdrücke und Verschmutzungen zu vermeiden. • Der RS232- oder USB-Anschluss aktiv ist Berühren Sie den Bildschirm nie mit einem scharfen oder Der NETBOOK PRO kann so konfiguriert werden, dass er spitzen Gegenstand, um Beschädigungen zu vermeiden. sich ausschaltet, wenn: Verwenden Sie auch keinen Tintenschreiber, da die Tinte •... -
Seite 65: Zurücksetzen Des Netbook Pro
Daten verloren gehen sollten. Es lohnt sich, ein Soft-Reset durchzuführen, wenn die Tasten des Reset-Knopf NETBOOK PRO nicht zu reagieren scheinen, oder wenn sich der NETBOOK PRO scheinbar einschaltet, aber nichts auf Abbildung 2.11 Position des Soft-Reset-Knopfs dem Bildschirm angezeigt wird, und Sie sicher sind, dass die Bei einem Soft-Reset gehen Änderungen an geöffneten... -
Seite 66: Erste Schritte
• Klicken Sie auf eine Datei, um sie zu markieren. 2.6 Erste Schritte Doppelklicken Sie auf eine Datei, um sie zu öffnen. Wenn Sie den NETBOOK PRO zum ersten Mal einschalten, erscheint der Windows CE-Desktop. Die Kalibrierung der Anzeige wurde im Werk durchgeführt. -
Seite 67: Eingeben Von Informationen
RECHTS- PFEIL-Taste drücken, werden weitere Befehle angezeigt. deaktivieren. Tippen Sie einfach auf das Wenn auf einen Menübefehl drei Punkte folgen, bedeutet es, dass bei Wahl dieses Befehls ein Dialogfeld angezeigt wird, Psion Teklogix NETBOOK PRO Win CE-Kurzanleitung... -
Seite 68: Programmen
Objekttyp geeignet sind. Sie können z. B. keine Datei aus dem Windows Explorer in ein Wordpad- Dokument kopieren, weil die Option ‘Einfügen’ in Wordpad erst dann verfügbar ist, wenn Wordpad Text erkennt, der Kontrollkästchen eingefügt werden kann. Psion Teklogix NETBOOK PRO Win CE-Kurzanleitung... -
Seite 69: Support Und Internationale Niederlassungen
Angebot an Produktsupportleistungen zur Verfügung. Diese Leistungen umfassen den technischen Support und Produktreparaturen. 3.1 Technischer Support Der technische Support für den NETBOOK PRO erfolgt per E-Mail über die Partnerprogramm-Website. Hierzu gehen Sie zur Website www.psionteklogix.com und klicken auf den Partnerprogram-Link, wodurch die Partnerprogramm-Seite angezeigt wird. -
Seite 70: Internationale Niederlassungen
+46 31 13 15 50 Fax: +45 75 94 4679 Tel.: +33 4 42 90 88 09 Fax: +46 31 13 57 80 E-Mail: tedk@psion.com Fax: +33 4 42 90 88 88 E-Mail: info@teklogix.se E-Mail: tekeuro@psion.com Psion Teklogix NETBOOK PRO Win CE-Kurzanleitung... - Seite 71 E-Mail: intl@psion.com Fax: +32 3 250 22 20 E-Mail: tekar@psion.com E-Mail: info@psionteklogix.be Psion Teklogix de Mexico, S.A. de C.V. Psion Teklogix España, S.L. Sierra Mojada 626, 2º Piso Psion Teklogix B.V. Cityparc Ronda de Dalt Col. Lomas Barrilaco, C.P. 11010 Venrayseweg 57, Ctra.
-
Seite 72: Internet
Tzuo Ying District, KAOHSIUNG 813 New Delhi - 110048 Taiwan, R.O.C. India Tel.: +886 7 558 2028 Tel.: +91 11 26219257 Fax: +886 7 558 3328 Fax: +91 11 26219076 E-Mail: jerry.chen@teklogix.com E-Mail: tekind@psion.com 3.4 Internet www.psionteklogix.com Psion Teklogix NETBOOK PRO Win CE-Kurzanleitung...