Fonctionnement Et Utilisation; Mise En Service; Pré-Écoute; Gain Et Égalisation Des Voies - audiophony GOA7C Bedienungsanleitung

4. FONCTIONNEMENT ET UTILISATION

4.1. Mise en service

La mise en service s'effectue à l'aide de l'interrupteur secteur POWER (13). Le voyant vert intégré
à l'interrupteur s'allume immédiatement. Bien que le bruit produit par la mise en marche de la GOA7C soit
minime et pratiquement inexistant si l'opération est exécutée avec les commandes MASTER (21 et 28)
inhibées, il est vivement conseillé de mettre en marche tous les appareils en respectant la séquence
suivante : sources sonores, unité de mixage, équaliseurs, filtres actifs et enfin amplificateurs de puissance.
L'arrêt des appareils doit s'effectuer selon la séquence inverse. En suivant cet ordre, les crêtes ou les
surtensions transitoires produites par la mise sous/hors tension des appareils n'affectent pas ces derniers,
et par conséquent n'atteignent pas les haut-parleurs, éléments extrêmement susceptibles d'être
endommagés dans de telles circonstances.
4.2. Pré-écoute
La console GOA7C est équipée d'un système de pré-écoute acoustique et visuelle. Cette
pré-écoute s'effectue via un casque, une sortie CONTROL ROOM et un double VU-METRE. En
actionnant l'un des interrupteurs PFL, on entend via le casque et l'on visualise sur le VU- METRE
gauche le signal présent sur la (les) voie(s) d'entrée. Si aucun interrupteur n'est actionné, le signal
présent sur le bus de mixage (faders ouverts) est supervisé. Lorsque l'on actionne les interrupteurs
MASTER A et MASTER B, il est alors possible de visualiser sur le VU-METRE droit le signal présent sur
la sortie 1 ou 2. Si aucun des interrupteurs n'est enclenché, le signal observé est alors celui présent sur
le bus de mixage (faders ouverts).
Il est également possible de réaliser cette pré-écoute à l'aide de la sortie C. ROOM (42). Il
apparaît au niveau de celle-ci le même signal que celui existant sur la sortie casque. Le niveau nominal
de ce signal est de 0dB (1V). Le potentiomètre rotatif CONTROL ROOM (29) permet de superviser le
niveau détecté sur cette sortie.
4.3. Gain et égalisation des voies
Ces commandes permettent de régler les sensibilités d'entrée et les tonalités individuellement pour
chacune des voies.
Grâce au réglage fin du gain d'entrée (GAIN (2)), il est possible de comparer le niveau du signal à
mixer avec celui en cours d'écoute sur une autre voie. Cette opération peut se faire via le VU-METRE
gauche ou bien via le casque, en comparant successivement les deux signaux au moyen des commandes
PFL. La plage de réglage du GAIN est de ±20dB.
Les commandes de tonalité (3-4-5) des voies 1, 2, 3 et AUX autorisent une plage de réglage
comprise entre -20 et +10dB. Cette valeur est de CUT et +10dB sur les voies 4, 5 et 6.

4.4. Utilisation du CROSSFADER

La console GOA7C est équipée d'un potentiomètre rectiligne petite course installé à l'horizontale.
Ce dispositif, appelé CROSSFADER (32), assure la transition directe des signaux présents sur les voies
d'entrée. Les voies impaires 1, 3 et 5 disposent d'un commutateur A avec témoin lumineux d'activation, qui
permet d'assigner la voie au côté A du crossfader. Dans l'éventualité où ce commutateur ne serait pas
activé, le signal de la voie ne passe pas par le crossfader mais est directement dirigé vers le bus de
mixage principal. Un commutateur B de même type permet d'assigner les voies paires 2 et 4 au côté B du
crossfader ou directement au bus de mixage principal.
22