Inhaltszusammenfassung für Emmaljunga NXT Challenge
Seite 2
DO NOT FOLLOW THESE INSTRUCTIONS. This product complies with EN 1888:2012. Sales or marketing of the product outside the EU, EFTA countries is not allowed. Please visit www.emmaljunga.com for the latest version of this manual before using the product. WICHTIG! LESEN SIE DIESE HINWEISE SORGFÄLTIG VOR DER BENUTZUNG UND BEWAH- REN SIE SIE AUF.
- Fahren Sie keine weiteren Kinder oder Taschen auf dem Fahrzeug - Das Kind darf beim Verstellen von einstellbaren Bedienungsele- menten nicht mit beweglichen Teilen in Berührung kommen. - Bei Nichtbenutzung lösen Sie die Schultergurte vom Beckengurt und/oder schließen Sie die Schnalle. NXT Challenge v 1.0...
Seite 50
Feuer oder beim Entstehen von Hitze wie z.B. Radiatoren - Vermeide Kanten, Treppen und nutze nie Rolltreppen - Der Protection Cover muß bei Benutzung montiert sein - Das Sicherheitsband muss bei Gebrauch immer korrekt montiert sein NXT Challenge v 1.0...
Seite 51
Wagen nicht getestet ist gemäss der Kinderwagennorm EN1888. Folgen Sie den Anweisungen und Instruktionen für sichere Beförderung und Transportbefestigung von Kinderwagen, die der Betreiber von öffentlichen Verkehrsmitteln zur Verfügung stellen muss. - Von Feuer fernhalten. NXT Challenge v 1.0...
Seite 52
Wichtige Sicherheitshinweise • Die Sicherheit Ihres Kindes liegt in Ihrer Verantwortung. • Das NXT Challenge- Gestell darf nur benutzt werden mit einem original NXT60/90- Sitzeinheit • NXT Challenge- Gestell darf nur mit NXT Challenge- Rädern versehen werden. • Beachten Sie die Pflege- und Instandhaltungsanweisungen.
Seite 53
Seite Nr. Bild Nr. 5-Punkt Gurtsystem, Anschnallen des Kindes Öffnen des 5-Punkt Gurtsystems Justieren des 5-Punkt Gurtsystems Ändern der Position des 5-Punkt Gurtsystems Protection Cover Seite Nr. Bild Nr. Montage der Schutzabdeckung Öffnen des UV- /Insektenschutzes NXT Challenge v 1.0...
3.4 Stelle sicher, daß die Achse in einer Linie mit der Bohrung steht 3.5 Drücke den Knopf, um die Achse in die Bohrung einzuführen und das Rad in Position zu arretieren 3.6 Vergewissere Dich, daß die Achse mit einem Klick einrastet NXT Challenge v 1.0...
6.7 Die Sicherheitsleine muss wieder eingesetzt werden, wenn sie nicht am Platz ist 6.8 Führe die Kugel durch das obere Loch 6.9 Schiebe die Kugel zurück zwischen die zwei (2) unteren Löcher WARNUNG Verwende den Wagen niemals ohne dass das Sicherheitsband gemäss 6.8 und 6.9 montiert ist. NXT Challenge v 1.0...
9.2 Die Sitzeinheit kann in verschiedenen Positionen eingestellt werden, heben Sie den Griff an der Ruckseite der Sitzeinheit nach oben um in die gewünschte Position enstellen. WARNUNG Prüfen Sie stets, durch zurückdrücken der Lehne dass die Sitzeinheit in einer der Position eingerastet ist. NXT Challenge v 1.0...
Position. Dazu öffnen Sie den oberen Reißverschluss am Verdeck. WARNUNG Verwenden Sie den Wagen nicht ohne Verdeck. 12.2 Öffnen Sie die Reißverschlüsse an Rückenteil und Fußstütze. 12.3 Ziehen Sie die Schultergurte aus dem Sitzbezug heraus. 12.4 Ziehen Sie den Schrittgurt aus dem Sitzbezug heraus. NXT Challenge v 1.0...
WARNUNG Vergewissern Sie sich vor dem nächsten Gebrauch des Wagens, dass der Sitzbezug korrekt befestigt ist und alle Reißverschlüsse geschlossen sind. WARNUNG Es ist wichtig, dass der Sitzbezug korrekt befestigt ist. WARNUNG Verwenden Sie dieses Produkt keinesfalls mit nicht vollständig und korrekt an der Sitzeinheit montiertem Sitzbezug. NXT Challenge v 1.0...
2: 1 Öffne beide Reißverschlüße an der Vorderseite der Abdeckung, um den UV / Insektenschutz zu öffnen WARNUNG Stelle sicher, daß Kinder von allen beweglichen Teilen des Kinderwagens ferngehalten werden, um Verletzungen zu vermeiden 2: 2 Rollen Sie das Netz auf 2.3 Befestige das Netz mit dem Klettverschluß NXT Challenge v 1.0...
Seite 60
7.9 Öffne die grauen Clipse am unteren Teil des Schiebers 7.10 Klappe den Schieber zusammen WARNUNG Stelle sicher, daß Kinder von allen beweglichen Teilen des Kinderwagens ferngehalten werden, um Verletzungen zu vermeiden 7.11 Der Kinderwagen ist jetzt vollständig zusammengeklappt NXT Challenge v 1.0...
• Gestell, Liegewanne und Sitzeinheit nicht beschädigt sind. Achtung • Nehmen Sie immer erst Kontakt mit Ihrem Emmaljunga Fachhändler auf, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Das gilt für Serviceangelegenheiten mit Original Emmaljunga Ersatzteilen und in anderen tech- nischen Fragen, die fachmännische Beurteilung erfordern.
Seite 62
Reinigungsanweisung für Leatherette Stoffe: • Wagen in Leatherette Kunstleder dürfen nicht gemäss oben genannter Waschanleitung gereinigt werden. Sie dürfen lediglich mit einem Tropfen farblosen Handspülmittel gereinigt und mit einem feuchten Lap- pen abgewischt werden. Bei Zimmertemperatur trocknen lassen. NXT Challenge v 1.0...
Voraussetzung für dauerhafte Qualität und Sicherheit sind und dadurch Abnutzungserschei- nungen eingeschränkt werden können. Kontaktieren Sie einen autorisierten Emmaljunga Fachhändler um den Service durchzuführen. Nach jedem Service erhalten Sie ein Protokoll darüber, was kontrolliert und ggf. repariert wurde samt einen Kommen- tar darüber, wann der Service durchgeführt wurde.
4. Sichtprüfung Gestell Prüfen Sie ob alle Nieten, Schrauben und Muttern befestigt sind. Prüfen Sie ob alle Reißverschlüsse und Druckknopfe richtig befestigt sind. Stellen Sie sicher, dass keine anderen sichtbaren Fehler an Gestell, Sitzbezug oder Rädern feststellbar sind. NXT Challenge v 1.0...
Seite 65
Prüfen Sie evtl. optische Abweichungen vom Gestell, vom Stoff, vom Korb und den Rädern Schmieren Säubern und schmieren Sie die Räder, die Achsen, die Brem- se, die Fußstütze Andere Hinweise ( weitere Veränderungen oder getauschte Teile) NXT Challenge v 1.0...