DEUTSCH VORWORT Vielen Dank, dass Sie sich für den Trevi-SF 230 HR Uhr / Herzfrequenz-Messgerät, das zuverlässige und einfach zu bedienendes Werkzeug ermöglicht es Ihnen, immer ein Auge auf Ihrer persönlichen Fitness-Level. Wir beraten Sie dieses Handbuch sorgfältig zu lesen, die die Verwendung des Geräts zu lernen und vollständig seine Funktionen zu schätzen...
Das Gerät darf nicht mit Wasser oder Spritzwasser ausgesetzt werden. Keine Gegenstände, die mit Flüssigkeit gefüllt ist, wie Vasen, auf das Gerät gestellt werden. • Wenn Flüssigkeiten in das Gerät eindringen das Gerät zum nächsten autorisierten TREVI Hilfe zu bringen. •...
SF 230 HR DEUTSCH PFLEGE UND WARTUNG Zur Reinigung empfehlen wir die Verwendung eines weichen, leicht feuchten Tuch. Vermeiden Sie Lösungsmittel oder Scheuermittel , die die Uhr beschädigen können oder Gürtel können Scheuermittel kratzen die Kunststoffteile und korrodieren die elektronische Schaltung.
SF 230 HR DEUTSCH PRODUKTBESCHREIBUNG Terminals zum Aufladen Schlägt Detektionssensor Touch-Taste REGELN FÜR DIE VERWENDUNG 1) Zündvorrichtung Bei der ersten Benutzung, drücken und 5 Sekunden lang gedrückt. Tippen Sie auf die Taste, um das Gerät einzuschalten und die Zeit-Modus. Standardmäßig ist die Einstellung 12:00AM.
Seite 102
SF 230 HR DEUTSCH 3) Installieren Sie die Anwendung Achten Sie auf die Anwendung “iSport Tracker” aus dem Apple App Store oder Google- Play. Installieren Sie die Anwendung “iSport Tracker” auf Smartphones (Android, IOS). Kompatibilität: höher Android 4.4, iOS 7.0...
Seite 103
SF 230 HR DEUTSCH 4) Bluetooth-Einrichtung Während der Paarung, wählen Sie das Gerät mit dem Namen “W311N”. Wenn es erscheint nicht in der Liste der Geräte, aktivieren Sie die Maschine mit dem Touch-Taste zu berühren, und wählen Sie “Update” auf dem externen Gerät.
Seite 104
SF 230 HR DEUTSCH 5) Wie das Gerät zu tragen Stellen Sie das Gerät in einem Abstand von einem Finger unter der Handwurzelknochen und sicherzustellen, dass sie fest an der Haut passt wie eine normale Uhr. Tragen Sie das Gerät nicht zu fest, da es den Blutfluss einschränken könnte und beeinflussen die Erfassung des Beat.
Seite 105
Beispiel: der Ort, an dem das Gerät getragen wird, die Art der Übung, die du tust und per- sönliche Physiologie, also nicht jeder perfekt Anzeige in jeder Art von Training zu bekommen . 6) Funktionen und die Verwendung des Touch-Taste SF 230 HR überwacht automatisch die folgenden Statistiken: - Aktuelle Herzschlag - Schritte - Kalorien verbrannt - Für die Wegstrecke...
Seite 106
SF 230 HR DEUTSCH heben Sie den Finger heben Sie den Finger heben Sie den heben Sie den Finger Finger 3 Sekunden lang Ein Hauch halten Die Maschine startet seine Überwachung und setzt die Daten des Vortages jeden Tag mezanotte, die gesammelten Daten am Vortag nicht gelöscht werden, sondern werden in...
SF 230 HR DEUTSCH 7) Symbole Hinweise: Um Fehltritte zu vermeiden, wenn Sie die Funktion “Tick-Steuerung” oder die “Steuer Schlaf” zu aktivieren, müssen Sie Ihren Finger zu heben, sobald die Anzeige auf die Berührung reagieren wird, da sonst das Gerät im “Schlafmodus “ führen könnte.
SF 230 HR DEUTSCH PULS Wie Sie Ihre Herzfrequenz zu messen Wenn Sie die Funktion “Tick-Steuerung” aktivieren, heben Sie den Finger für einige Sekunden, nachdem Sie die Touch-Taste drücken, wird all’incorca 20-40 Sekunden zu erhalten eine Anzeige auf dem Display des Beat dienen. Wenn nicht Finger sllevate die “Zecken” -Funktion kann nicht funktionieren.
Seite 109
SF 230 HR DEUTSCH • Wenn Sie aus der Position (unter 50% der maximalen Herzfrequenz ), können die Herzfrequenz hoch sein, aber nicht die Aktivität ein Training zu betrachten • 50-65% der maximalen Herzfrequenz : Es ist ein guter Ausgangspunkt für Anfänger.
Seite 110
SF 230 HR DEUTSCH während der Schwangerschaft. Alter Mann Male 18~25 26~35 36~45 46~55 56~65 Sportler 49-55 49-54 50-56 50-57 51-56 50-55 56-61 55-61 57-62 58-63 57-61 56-61 Ausgezeichnet 62-65 62-65 63-66 64-67 62-67 62-65 Diskret 66-69 66-70 67-70 68-71...
SF 230 HR DEUTSCH Anwendungs-Performance “iSport Tracker”. Wichtig: Die Befehle werden weiter unten beschrieben, oder das Aussehen und das Gefühl kann die Anwendung zu Anwendung Android iOS oder zukünftige Updates ändern. 1) Mein Profil Tippen Sie auf das Symbol mit dem Bild und wählen Sie die “User Info” Symbol, um Ihre persönlichen Daten einzugeben (Fotos, Benutzernamen , Geschlecht, Alter, Größe und Gewicht).
Seite 114
SF 230 HR DEUTSCH • Täglichen Ziele Legen Sie die Anzahl der Schritte, die Sie beabsichtigen, auf einer täglichen Basis zu tun. • Schrittlänge Geben Sie Ihre Schrittlänge eine genauere Lektüre während Ihrer Aktivitäten zu erhalten.
Seite 115
SF 230 HR DEUTSCH Wichtige Hinweise: Das Gerät berechnet die zurückgelegte Strecke durch die Anzahl Ihrer Schritte zur individuellen Schrittlänge multipliziert wird. Um Ihre Schrittlänge zu berechnen: Zehn Schritte zu machen, indem die einzelnen Schritt zu messen und den Mittelwert berechnen.
SF 230 HR DEUTSCH Wählen Sie den Befehl “Speichern” jedes Mal, wenn Sie eine Einstellung zu ändern. Beim Speichern von Daten, um eine Nachricht zu beraten, ob dies erfolgreich war und das Gerät vibriert und die korrekte Synchronisation zeigen. •...
Seite 117
SF 230 HR DEUTSCH Display des Geräts angezeigt werden) sind grau, während, ausgewählt und aktive, sind orange. Wählen Sie “Speichern” jedes Mal, wenn eine Änderung vorgenommen wird. • Multimedia-Steuerung Telefon Suche: Pedometer-Modus lange drücken Sie die Taste, um den Suchmodus Telefon gestartet wird, lassen Sie Ihren Finger, wenn das Telefon-Symbol erscheint.
Seite 118
SF 230 HR DEUTSCH 2. Die Funktionen sind nur verfügbar, wenn das Gerät und das Telefon angeschlossen sind, und Multimedia-Controller-Funktion aktiv ist. 3. Nach der Aktivierung App läuft die Multimedia-Controller, können Sie auf die “Phone Search” -Modus gehen durch lange Touch-Taste in einem beliebigen Modus außer im Zeitmodus , Herzfrequenz und Sleep-Modus auswählen.
SF 230 HR DEUTSCH 3) Navigationsleiste Die obere Navigationsleiste enthält Registerkarten, die Sie schnell Zugriff lassen Messdaten , Einstellungen, tägliche Aktivitäten und Schlaf. Wählen Sie eines der Symbole der Navigationsleiste, um den Bildschirm mit all seinen Daten zu öffnen, wird das ausgewählte Symbol rot markiert.
Seite 120
SF 230 HR DEUTSCH Aktivitäten: Steps Aktivitäten: Kalorien Aktivitäten: Entfernung 5) Visualisierung und Navigation zwischen den Daten der täglichen Aktivität Blättern Sie den Bildschirm nach unten, um die Messungen von dem Gerät mit der Anwendung synchronisieren. Schieben Sie Ihren Finger nach links oder rechts durch die Daten von mehreren Tagen zu bewegen.
SF 230 HR DEUTSCH und ein bestimmtes Datum auswählen anzuzeigen. Um Schritte, Kalorien und Distanz zu wechseln, tippen Sie auf das entsprechende Symbol in der Mitte der Seite. Innerhalb des Kreises finden Sie die Daten der ausgewählten Funktion angezeigt. Der Prozentsatz ist Ihre Fortschritte in Richtung Ihrer Ziele.
Seite 122
SF 230 HR DEUTSCH , halten Sie für ein paar Sekunden, um die zentrale Touch-Taste, um die Funktion zu starten. Um ihn auszuschalten, drücken und halten Sie für ein paar Sekunden, um die zentrale Touch-Taste, um die Funktion zu deaktivieren.
SF 230 HR DEUTSCH • Gesamtschlafzeit • Schlafqualität • Arten von Schlafqualität- Tiefschlaf (oben), leichten Schlaf (mittel-hoch) und schlechter Schlaf (Bass). Schieben Sie Ihren Finger nach links oder rechts durch die Daten von mehreren Tagen zu bewegen. Tippen Sie auf den roten Pfeil in der rechten oberen bis zum heutigen Tag zurückzukehren.
SF 230 HR DEUTSCH 9) Benachrichtigung Anrufe und SMS Anrufbenachrichtigung So empfangen Sie Benachrichtigungen über eingehende Anrufe, muss das Gerät mit dem Telefon gekoppelt werden und die Anwendung muss offen bleiben.
Seite 126
SF 230 HR DEUTSCH Wenn das Smartphone das Gerät klingelt beginnt zu vibrieren, und das Display zeigt die Nummer oder den Namen zeigen (wenn im Telefonbuch gespeichert ist), wer Sie anruft. Benachrichtigungsnachrichten (SMS) Wenn Sie Ihr Smartphone eine Nachricht empfängt, wieder, wenn die Anwendung aktiv ist und das Gerät gekoppelt ist, um es über Bluetooth.Bluetooth, wird es zu vibrieren beginnen...
Seite 127
SF 230 HR DEUTSCH Informationen für die Nutzer gemäß Gesetzesdekret Nr 49 von 14, März 2014 “Die Umsetzung der Richtlinie 2012/19/EU über die Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE)” Dieses Mülleimers Symbol auf dem Produkt zeigt an, dass muss am Ende seines Lebens von anderen Abfällen getrennt gesammelt werden.