Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Telestar TD 2410 T HD
Inhaltszusammenfassung für Telestar TD 2410 T HD
- Seite 1 Bedienungsanleitung TELESTAR TD 2410 T HD...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 2. Abbildungen ........4 3. - Seite 3 10. USB ........31 10 .1 USB Multimedia .
-
Seite 4: Abbildungen
Technische Hotline für Deutschland: 02676 / 9520101 Gerne können Sie auch eine E-mail an service@telestar .de oder ein Fax an 02676 / 9520159 senden . Sollten wir das Problem auf diesem Wege nicht lösen können, senden Sie das Gerät bitte an unser Servicecenter unter folgender Adresse ein: Für Deutschland: TELESTAR Service Center, Am Weiher 14, 56766 Ulmen... - Seite 5 Display Ein/Standby Programm auf/ab Netzschalter SCART-Buchse Netzkabel TV oder Videocorder USB Schnittstelle Antenneneingang HDMI Anschluss Digitaler Audio- ausgang Coaxial...
-
Seite 6: Bitte Zuerst Lesen
3. Bitte zuerst lesen > Bevor Sie mit der Inbetriebnahme des Gerätes beginnen, überprüfen Sie zunächst die Lieferung auf Vollständigkeit . Im Lieferumfang sind enthalten: 1 Receiver, 1 Fernbedienung, 1 Bedienungsanleitung, 1 Garantiekarte, 2 Batterien (1,5V Microzelle AAA) . > Legen Sie die beiliegenden Batterien unter Berücksichtigung der eingeprägten Polarität in das Batteriefach der Fernbedienung ein . -
Seite 7: Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise
Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise VORSICHT: UM DIE GEFAHR EINES ELEKTROSCHOCKS ZU VERMEIDEN, SOLLTEN SIE NIEMALS DAS GEHÄUSE ÖFFNEN . ES BEFINDEN SICH IM GERÄT KEINE TEILE DIE VOM ANWENDER REPARIERT WERDEN KÖNNEN, BEI BEDARF WENDEN SIE SICH AN QUALIFIZIERTE SERVICEFACHKRÄFTE . SICHERHEITSVORKEHRUNGEN: Dieser Receiver wurde nach Vorgaben internationaler Sicherheitsstandards hergestellt . -
Seite 8: Entsorgungshinweis
Entsorgungshinweis Die Verpackung Ihres Gerätes besteht ausschließlich aus wiederverwertbaren Materialien. Bitte führen Sie diese entsprechend sortiert wieder dem “Dualen System” zu. Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. - Seite 9 Anschluss des DVB-Receivers a . Verbindung der DVB-T Antenne mit dem Antenneneingang des DVB-Receivers . b . Digitale SPDIF Audio Verbindung mit einer Surround-Anlage c . USB Schnittstelle zum Anschluss eines USB Datenträgers . d . Scartverbindung des DVB-Receivers mit dem Fernsehgerät und / oder Video/ DVD Rekorder .
-
Seite 10: Anschluss
4. Anschluss Die im folgenden erscheinenden Verweise a b c usw . beziehen sich auf die Zeichnung auf Seite 9 . 4.1 DVB-T Verbinden Sie den Antenneneingang des Digital-Receivers durch ein geeig- netes Koaxialkabel mit der DVB-T Antenne . Beachten Sie auch Punkt 6 „Einstellungen“... -
Seite 11: Anschluss An Ein Fernsehgerät
4.4 Anschluss an ein Fernsehgerät Über Scart Verbinden Sie Receiver (SCART-Buchse TV) und Fernsehgerät (SCART- Buchse) durch ein SCART-Kabel . Sollte Ihr Fernsehgerät entsprechend ausge- rüstet sein, wird dieses beim Einschalten des Digital-Receivers automatisch auf AV umgeschaltet . oder Schließen Sie über Scart Ihren Video- DVD- oder Festplattenrecorder an . Über HDMI Sollte Ihr Fernsehgerät über einen HDMI Anschluss verfügen, empfiehlt sich das Gerät über HDMI anzuschließen . -
Seite 12: Menüstruktur Und Bedienung
> Schalten Sie in der Zeile LCN die LCN Funktion ein oder aus . Wenn Sie das Gerät in Deuschland betreiben, sollte die Funktion abgeschaltet sein . > Starten Sie den Suchlauf in der Zeile Kanalsuche. Der Suchlauf startet . Alle gefundenen Programme werden in der Programmliste abgelegt . Sobald der Receiver den Suchvorgang abgeschlossen hat, schaltet das Gerät auf das erste Programm, das über den Suchlauf gefunden wurde . - Seite 13 Das Hauptmenü ist in folgende Unterpunkte gegliedert: > Installation (6. Kapitel) Hier kann das Gerät an die vorhandene Antennenanlage an- gepasst und neue Programme gesucht werden . > Programm Manager (7. Kapitel) Hier können Sie die Reihenfolge der gespeicherten TV- und Radioprogramme nach ihren Wünschen verändern und neue Favoritenlisten erstellen .
-
Seite 14: Installation
6. Installation Im Installationsmenü können Sie alle Einstellungen vornehmen, die für einen einwandfreien DVB-T Empfang notwendig sind . Drücken Sie die Menü Taste und wählen Sie mit Hilfe der CH+/CH- den Menüpunkt „Installation“ aus und bestätigen mit OK . Der Menüpunkt „Installation“ gliedert sich in folgende Unterpunkte: - 6.1. -
Seite 15: Manuelle Suche
Das Gerät sucht nun den gesamten Frequenzbereich nach verfügbaren TV- und Radioprogrammen ab . Die gefundenen Sender werden beim Verlassen des Menüs automatisch gespeichert . 6.1.2 Manuelle Suche In der manuellen Suche können Sie gezielt auf einem bestimmten Empfangskanal nach Programmen suchen . -
Seite 16: Programm Manager
7. Programm Manager Dieser Menüpunkt ermöglicht es Ihnen, bequem die empfangbaren TV- und Radioprogramme zu bearbeiten . > Wählen Sie im Hauptmenü durch Drücken der VOL+/VOL- Tasten den Punkt Programmmanager an . Hier stehen folgende Optionen zur Verfügung: 7.1. TV Programme bearbeiten 7.2. -
Seite 17: Programme Überspringen (Grün)
Programm bewegen (rot) Um die Reihenfolge der Programme zu ändern, können Programme einfach verschoben werden . > Markieren Sie über die CH+/CH- Tasten ein Programm, das verschoben werden soll und drücken Sie die rote Taste . Es erscheint ein Pfeilsymbol neben dem Programmnamen . - Seite 18 Programme sperren (gelb) Das Gerät bietet die Möglichkeit, Programme mit einer PIN- Abfrage zu versehen . Dies ist dann nützlich, wenn Sie z .B . Kinder vor ggf . nicht jugendfreien Inhalten schützen möchten . Beim Aufrufen des zuvor gesperrten Programms muss dann eine sechsstellige Nummer eingegeben werden um das Programm sehen zu können .
- Seite 19 Programme zu einer Favoritenliste hinzufügen Sie können ein oder mehrere Programme einer Favoritenliste hinzufügen . So können Sie im normalen Betrieb durch Drücken der Taste FAV auf der Fernbedienung gezielt diese Programme auswählen . > Markieren Sie über CH+/CH- ein Programm, das in eine Favoritenliste abge- speichert werden soll .
-
Seite 20: Benutzereinstellungen
Programme umbenennen (RCL) Um ein Programmnamen zu verändern, gehen Sie bitte wie folgt vor: > Markieren Sie über CH+/CH- ein Programm, dessen Namen Sie ändern möch- ten . > Drücken Sie die RCL Taste, um das Programm umzubenennen . > Ändern Sie den Namen mit Hilfe der virutellen Tastatur um . -
Seite 21: Transparenz
8.1.2 Transparenz Stellen Sie hier die Transparenz des Menüs ein . > Drücken Sie die Menütaste. > Wechseln Sie zum Menüpunkt Benutzereinstellungen und bestätigen Sie mit > Wählen Sie OSD Einstellungen an und bestätigen Sie mit OK. > Wählen Sie Transparent aus und ändern Sie den Wert mit Hilfe der VOL+/VOL- Tasten. -
Seite 22: Format
ACHTUNG! Nicht jedes Fernsehgerät kann alle zur Verfügung stehenden Auflösungen darstellen! 8.2.2 Format Manche Sender strahlen ihr Programm im Bildschirmformat 16:9 aus, während andere Programme im Format 4:3 senden . Um die für Ihren Fernseher optimale Darstellung zu nutzen, kann das Bildformat hier umgeschaltet werden . >... -
Seite 23: Timer
8.3 Timer Mit dem Receiver können Sie, ähnlich wie bei einem Video- oder DVD Recorder Aufnahmen programmieren, um Sendungen aufzuzeichnen, wenn Sie z .B . nicht zu Hause sind . Hierzu stehen Ihnen 2 Möglichkeiten zur Verfügung . Sie können eine Aufnahme direkt aus der Elektronischen Programmzeitschrift EPI pro- grammieren . - Seite 24 Kanal Typ Wählen Sie hier, ob Sie ein Radioprogramm aufzeichnen möchten, oder ein TV Programm . Kanal Nummer Stellen Sie hier das Programm ein, welches Sie aufzeichnen möchten . Wählen Sie hier mit Hilfe der VOL+/- Tasten die Programmnummer für die aufzuzeichnende Sendung aus . Startdatum: Geben Sie hier das Datum ein, an dem die Aufnahme starten soll .
-
Seite 25: Kindersicherung
> Drücken Sie die EXIT Taste . Die Programmierung wird gespeichert, das Timermenü wird verlassen . Sie können eingestellte Timer bearbeiten oder löschen . > Drücken Sie die Timer Taste auf der Fernbedienung . Sie erhalten eine Übersicht über alle gesetzten Timer . Die gesetzten Timer Ereignisse können Sie mit Hilfe der farbigen Tasten entsprechend der Menüeinblendungen bearbeiten . -
Seite 26: Menü Sperren
Schreiben Sie sich zur Sicherheit den neuen PIN Code auf und bewahren Sie diesen an einem sicheren Ort auf. Sollte der PIN Code verloren gehen oder in Vergessenheit geraten, können die gesperrten Funktionen nicht mehr angewählt werden . Bitte kontaktieren Sie in diesem Fall den TELESTAR Service . -
Seite 27: Automatische Abschaltung
8.5 Automatische Abschaltung Das Netzteil des Gerätes entspricht einer Richtlinie der Europäischen Union zur umwelt- gerechten Gestaltung von Set-Top-Boxen . Nach dieser Richtlinie schaltet sich das Gerät nach 3 Stunden automatisch aus dem laufenden Betrieb in Standby, wenn in diesem Zeitraum keine Bedienfunktionen wie Programmwahl, Lautstärke etc. -
Seite 28: Systemeinstellung
9 Systemeinstellung Ändern Sie hier die Receiver Uhrzeit oder führen Sie über dieses Menü einen Werksreset durch . 9.1 Lokale Zeit Sofern der Receiver die Uhrzeit nicht automatisch einstellt, kann die Uhrzeit hier manuell eingestellt werden . > Drücken Sie die Menütaste. >... -
Seite 29: Geräte Information
> Wenn Sie mit OK bestätigt haben, wird das Gerät in den Auslieferungszustand versetzt bzw . alle Programme werden gelöscht . 9.2 Geräte Information Um die aktuelle Software-Version des Receivers zu überprüfen, können die Informationen über diesen Menüpunkt abgerufen werden . >... -
Seite 30: Antennenspeisespannung
9.3 Antennenspeisespannung Sollten Sie über eine aktive Antenne verfügen, die Sie an dem Gerät betreiben, können Sie hier eine 5 Volt Antennenspeisespannung über den Koax-Eingang des Gerätes aktivieren . Bitte beachten Sie, dass diese Funktion nur dann funktioniert, wenn eine aktive Antenne angeschlossen ist, die über die Antennenleitung mit Spannung versorgt werden kann . -
Seite 31: Usb
Über die USB Schnittstelle haben Sie die Möglichkeit, die Betriebssoftware Ihres Recei- vers zu aktualisieren, die ggf . auf www .telestar .de zum Download bereit steht . Diese spie- len Sie dann auf ein entsprechendes Speichermedium und verbinden dieses via USB mit dem Receiver . -
Seite 32: Musik
10.1.1 Musik > Wählen Sie mit den VOL+/- Tasten den Menüpunkt „Musik“ . > Bestätigen Sie mit OK . > Anschließend wählen Sie den Pfad für die Datei, die Sie abspielen möchten, und drücken die OK Taste . Die Musik wird im Vorschaufenster gestartet . Über das USB Media Menüfeld können Sie im USB Modus den Player steuern . -
Seite 33: Film
10.1.3 Film > Wählen Sie mit den VOL+/- Tasten den Menüpunkt „Film“ . > Bestätigen Sie mit OK . > Anschließend wählen Sie den Pfad für die Datei, die Sie abspielen möchten, und drücken die OK Taste . Der Film bzw . die Aufnahme wird im Vorschaufenster gestartet . >... -
Seite 34: Auswahl Aufnahme Gerät
10.2 Auswahl Aufnahme Gerät Haben Sie eine Festplatte an den Receiver angeschlossen, die in mehrere Partitionen unterteilt ist, können Sie in diesem Menüpunkt das Verzeichnis wählen, in welchem die über die PVR Funktion des Receivers gemachten Aufnahmen abgespeichert wer- den sollen . Hier können Sie zusätzlich bestimmen, wieviel Speicherplatz für eine Timeshiftaufnahme auf dem Datenträger reserviert werden soll . -
Seite 35: Format
10.3 Format In diesem Menüpunkt haben Sie die Möglichkeit, das angeschlossene USB- Speichermedium zu formatieren . > Drücken Sie die Menütaste. > Wechseln Sie zum Menüpunkt USB und bestätigen Sie mit > Wählen Sie Format und bestätigen Sie mit OK. >... -
Seite 36: Foto Einstellungen
10.4 Foto Einstellungen Hier können Sie diverse Einstellungen bzgl . der Fotoanzeige durchführen . > Drücken Sie die Menütaste. > Wechseln Sie zum Menüpunkt USB und bestätigen Sie mit > Wählen Sie Foto Einstellungen und bestätigen Sie mit OK. 10.5 Film Einstellungen Hier können Sie diverse Einstellungen bzgl . -
Seite 37: Programmliste Auf Usb Speichern
10.7 Software Aktualisierung Über die USB Schnittstelle haben Sie die Möglichkeit, die Betriebssoftware Ihres Recei- vers zu aktualisieren, die, sofern erforderlich, auf www .telestar .de zum Download bereit steht . Diese spielen Sie dann auf ein entsprechendes Speichermedium und verbinden dieses via USB mit dem Receiver . -
Seite 38: Zubehör
11. Zubehör Im Bereich Zubehör finden Sie mehrere Spiele, die Sie über die Tastatur der Fernbedienung steuern können . 11.1 Spiele In diesem Menüpunkt finden Sie 6 Spiele, die Sie mit Hilfe der CH+/CH- Tasten und der OK Taste der Fernbedienung steuern können . >... -
Seite 39: Bedienung
12. Bedienung Haben Sie das Gerät über den Netzstecker angeschlossen und mit der Antenne sowie dem Fernsehgerät verbunden, leuchtet an der Front des Gerätes die rote Power LED . Das Gerät ist nun im Standby Modus . 12.1 Ein- und Ausschalten >... -
Seite 40: Programmwahl Über Programmliste
12.2.3 Programmwahl über Programmliste Um das Auffinden der einzelnen Programme zu erleichtern, verfügt Ihr Gerät über eine Programmlistenübersicht . > Drücken Sie im laufenden Programm die Taste OK. Es erscheint die Liste der Programme . > Sie können nun mit Hilfe der CH+/CH-/ das gewünschte Programm auswählen und mit OK bestätigen . -
Seite 41: Transponder-Info
Durch erneutes Drücken der Taste INFO werden Ihnen zusätzliche Informationen ange- zeigt . 12.4 Transponder-Info > Durch zweimaliges Drücken der Taste INFO werden die Daten des eingestellten Transponders sowie weitere Sendeparameter angezeigt . > Durch Drücken der Taste Exit kehren Sie in den Normalbetrieb zurück . 12.5 Lautstärkeregelung Sie haben die Möglichkeit, die Lautstärke Ihres Receivers zu regeln . -
Seite 42: Dolby Digital (Ac3 - Betrieb)
12.7 Dolby Digital (AC3 - Betrieb) Der Receiver kann Dolby Digital Ton empfangen . Wird eine Sendung im Dolby Digital Sound (AC3) ausgestrahlt, kann dieser Ton aktiviert werden . Möchten Sie die Sendung im Dolby Digital-Format (AC3) wiedergeben, dann stellen Sie Ihren Receiver wie folgt auf AC3-Betrieb um: >... -
Seite 43: Untertitel
12.10 Untertitel Einige Programmanbieter senden bei diversen Sendungen Untertitel aus . Um die Funktion der Untertitel-Einblendung einzuschalten, gehen Sie wie folgt vor: > Drücken Sie die SUBTL Taste . Hinweis: Es stehen nur Sprachen zur Verfügung, die vom Sender ausgestrahlt werden . Beachten Sie, dass diese Funktion nur vorhanden ist, wenn tatsächlich Untertitel gesendet werden und achten Sie darauf, dass diese Einstellung nach einem Programm Umschalt- vorgang nicht erhalten bleibt . -
Seite 44: Timeshift
12.11.2 Timeshift Der Receiver verfügt im USB-Aufnahmemodus über eine sogenannte Timeshift-Funktion . Bei dieser Funktion wird die Möglichkeit ausgenutzt, dass Wiedergabe und Aufnahme gleichzeitig erfolgen können . Dadurch ist zeitversetztes Fernsehen möglich . Dies ist dann nützlich, wenn Sie ein laufendes Programm anhalten möchten um es zu einem spä- teren Zeitpunkt an der angehaltenen Stelle weiter zu schauen . -
Seite 45: Elektronische Programminfo Epi
Ihnen stehen dabei mehrere Timer zur Verfügung . > Drücken Sie die Taste Timer auf der Fernbedienung . > Sie erhalten ein neues Timer Fenster mit folgenden Einstellungen, die Sie mit Hilfe der VOL+/-/CH+/CH- Tasten anwählen können . Lesen Sie dazu bitte Kapitel 8 .3 . 12.11.4 Elektronische Programminfo EPI Mit Hilfe der EPI-Funktion (Electronic Programme Info) ist es möglich, Programmangebote und Inhalte diverser Programme auf dem Fernsehbildschirm darzustellen . -
Seite 46: Bildschirmformat Einstellen
12.11.5 Bildschirmformat einstellen Manche Sender strahlen ihre Programme im Bildschirmformat 16:9 aus, während andere Programme im Format 4:3 senden . Um die für Ihren Fernseher optimale Darstellung zu nutzen, kann das Bildformat umgeschaltet werden . Durch Drücken der 16:9 Taste können Sie das Bildschirmformat auf 16:9, 4:3 oder Auto einstellen . -
Seite 47: Technische Daten
13. Technische Daten Tuner Tuner Eingang IEC 169-2 Female Tuner Ausgang RF Loop Out IEC 162-2 Male Frequenzbereich 174MHz–230MHz, 474MHz–868MHz Eingang Inpedanz 75Ω IF Bandbreite 7 and 8 MHz (switchable) Code Rate 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 Schutz Intervall 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 MPEG Transport Stream Standard MPEG-4 MP@L4 .0 1920 ×... -
Seite 48: Fehlersuchhilfe
14. Fehlersuchhilfe Fehler Mögliche Ursache Abhilfe Kein Bild, kein Ton, Keine Netzspannung Netzkabel und Stecker prüfen Display/LED leuchtet nicht Netzschalter einschalten Kein Empfang bei Programmen, Antenne verstellt oder defekt Antenne überprüfen die vorher in Ordnung waren Programm wird auf einem ande- Suchlauf vornehmen ren Träger übertragen Programm wird nicht mehr...