Herunterladen Diese Seite drucken

CESVA RS-60 Gebrauchsanweisung

Schallintensitäts-aufzeichner-begrenzer
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 31
RS-60
REGISTRADOR LIMITADOR SONOMÉTRICO
SOUND LEVEL RECORDER-LIMITER
SCHALLINTENSITÄTS-AUFZEICHNER-BEGRENZER
SONOMÈTRE ENREGISTREUR-LIMITEUR
REGISTADOR LIMITADOR SONOMÉTRICO
MANUAL DEL USUARIO
USER'S MANUAL
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUAL DO UTILIZADOR
M_RS60_v3006_20171016_ES_EN_DE_FR_PT
loading

Inhaltszusammenfassung für CESVA RS-60

  • Seite 1 RS-60 REGISTRADOR LIMITADOR SONOMÉTRICO SOUND LEVEL RECORDER-LIMITER SCHALLINTENSITÄTS-AUFZEICHNER-BEGRENZER SONOMÈTRE ENREGISTREUR-LIMITEUR REGISTADOR LIMITADOR SONOMÉTRICO MANUAL DEL USUARIO USER’S MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG MANUEL D’INSTRUCTIONS MANUAL DO UTILIZADOR M_RS60_v3006_20171016_ES_EN_DE_FR_PT...
  • Seite 31 RS-60 Gebrauchsanweisung DEUTSCH INHALTSVERZEICHNIS 1. EINLEITUNG ........................30 2. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG ..................31 3. GEHÄUSEFRONT DES RS-60 ..................33 3.1 Sonderzubehör ......................34 4. ABRUF VON DATEN .......................38 5. BENUTZUNGSEMPFEHLUNGEN ...................40 6. HINWEISE ........................40 7. TECHNISCHE KENNWERTE ..................41...
  • Seite 32: Einleitung

    Gerät liefert. Im Kapitel 2 werden die Hauptcharakteristiken des RS-60 beschrieben. Im Kapitel 3 werden die Angaben beschrieben, die auf dem Anzeigefeld des RS-60 und auf dem gegebenenfalls angeschlossenen externen Display DL-SE angezeigt werden. Außerdem wird beschrieben, wie der Relaiskasten REL-2 angeschlossen werden muss, um den RS-60 als Schallintensitätsbegrenzer zu betreiben.
  • Seite 33: Allgemeine Beschreibung

    Der Akku hat eine Betriebsdauer von einen Woche. Vor Entleerung des Akkus speichert der RS-60 das Datum und die Uhrzeit der Entleerung. Wenn die Batterie leer ist, schaltet der RS-60 automatisch ab. Die bis dahin gespeicherte Information bleibt erhalten.
  • Seite 34: Schallintensitäts-Aufzeichner-Begrenzer

    RS-60 Schallintensitäts-Aufzeichner-Begrenzer BESCHREIBUNG SENSOREINGANG LEUCHTANZEIGE FÜR KORREKTEN PEGEL LEUCHTANZEIGE FÜR ÜBERSCHREITUNG DER ALARMGRENZE PARALLELER ANSCHLUSS FÜR DRUCKER SERIELLER ANSCHLUSS RS-232 AUSGANG FÜR EXTERNES DISPLAY UND RELAISKASTEN LEUCHTANZEIGE FÜR NETZANSCHLUSS NETZKABEL...
  • Seite 35: Gehäusefront Des Rs-60

    Abständen aktualisiert, wobei Programmierungsbereich zwischen 2 und 180 Sekunden beträgt (Bewertungstakt). Wenn der Sensor abgeschaltet bzw. an ihm herumhantiert wird, dann stellt dies der RS-60 fest. Solange diese Unregelmäßigkeit vorliegt, leuchten die O.K.- und die HIGH-Anzeige auf. FEHLER SENSOR...
  • Seite 36: Sonderzubehör

    Informationen anzeigen wie die entsprechenden Anzeigen am RS-60. Die Leuchtanzeigen des externen Displays ermöglichen den Betrieb an unbeleuchteten Orten. Wenn der RS-60 vom Netz abgeschaltet wird, geht das Display aus und zeigt die obigen Informationen nicht mehr an.
  • Seite 37 Alarmgrenze ÜBERSCHRITTEN FEHLER SENSOR 3.1.2 Externes Display DL100 Das externe Display DL100 kann an die Gehäusefront des RS-60 angeschlossen werden. Das Anzeigegerät erlaubt die Abfrage des vom RS-60 gemessenen Schalldrucks. 3.1.3 Relaiskasten REL-2 Der Relaiskasten REL-2 weist zwei Relais auf, wobei das eine zur Aktivierung des Vor- Alarms und das andere zur Auslösung des Alarms dient.
  • Seite 38 Eingriffsdauer des Vor-Alarms beträgt hier jedoch 1 Sekunde und die Alarmdauer 2 Sekunden. Der Bewertungstakt beträgt bei beiden Beispielen 3 Sekunden. Der Relaiskasten REL-2 wird an der Gehäusefront des RS-60 an dem für das externe Display vorgesehenen Ausgang angeschlossen. Wenn das externe Display DL-SE...
  • Seite 39 Unter normalen Umständen sind die beiden Relais nie gleichzeitig geschaltet, wobei das Alarmrelais stets Vorrang hat. Nur wenn der Sensor abgeklemmt bzw. an ihm herumhantiert worden ist oder wenn die Netzversorgung des RS-60 unterbrochen worden ist, sind die 2 Relais gleichzeitig aktiviert. Im vorliegenden Beispiel würde die Leuchtanzeige aufleuchten und die Musikanlage würde abgeschaltet werden.
  • Seite 40: Abruf Von Daten

    4. ABRUF VON DATEN Wie im Kapitel 2 bereits angemerkt wurde, können die im RS-60 gespeicherten Daten abgefragt und über einen parallel angeschlossenen Drucker ausgedruckt werden. Um diese Daten zu erhalten, braucht man nur einen entsprechenden Drucker an den Druckeranschluss an der Gehäusefront des RS-60 anschließen, woraufhin der RS-60 die Aufzeichnungsarten ausdrucken wird, die zu dem im RS-60 einprogrammierten Druckmodus gehören.
  • Seite 41 Angaben vom Sensor erhalten. Dieser Fehler wird mit der Meldung “KEIN SENSOR” angezeigt, die normalerweise auf einen externen Eingriff am Sensor verweist. Die vom RS-60 gemessenen Angaben können auch über eine serielle Verbindung mit einem Computer auf einen Datenträger überspielt werden. Dazu benötigt man die entsprechende Anwendungssoftware zum Erfassen der Daten des RS-60.
  • Seite 42: Benutzungsempfehlungen

    Fall erlischt auch der Garantieanspruch. 6. HINWEISE Der RS-60 besitzt eine interne Uhr, die von einer Lithiumbatterie gespeist wird. Die Batterie hat eine mittlere Nutzdauer von 10 Jahren; sollte die Batterie leer sein, setzten Sie sich bitte für ihren Austausch mit einer...
  • Seite 43: Technische Kennwerte

    Kontinuierlicher Äquivalenzpegel mit einer Integrationsdauer, die zwischen 2 und 180 s betragen kann. Außerdem verfügt er über die beiden Leuchtanzeigen O.K. und HIGH, die die gleichen Informationen anzeigen wie die entsprechenden Anzeigen am RS-60. Note: Für weitere Informationen: DL100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 44 Relaiskasten REL-2 Relais Maximale Schaltspannung AC Maximaler Schaltstrom Normen Als Hersteller von Elektro- oder Elektronikgeräten informiert Sie instruments darüber, dass das Erzeugnis, das Sie erworben haben, nach dem 13. August 2005 in Verkehr gebracht wurde und die Bestimmungen der Richtlinien 2002/96/EG und 2003/108/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE Waste from Electical and Electronic Equipment) erfüllt.
  • Seite 73 RS-60 Manuel de instruçôes...