Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
SALI

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für YZSY SALI

  • Seite 1 SALI...
  • Seite 2 Pages 3-4 Pages 5-6 Pages 7-8 Pages 9-11 Pages 12-13 Pages 14-16 EC - Declaration Page 17 of Conformity...
  • Seite 3: Product Layout

    Volume-/Previous Volume+/Next Speaker driver unit Power/Play/Pause What’s in the box 1 x SALI Bluetooth speaker 1 x Micro USB charge cable 1 x Users manual 1 x AUX cable Charging (Built-in 3.7V rechargeable battery) 1. Connect to a PC/Laptop/Mac or any 5V USB adapter with the USB cable included.
  • Seite 4 Pairing with Bluetooth enabled devices (Mobile phones/Tablets/PC/Mac etc.) 1. Keep SALI and device within 1 meter of each other. 2. Switch on SALI, the LED indicator will blink quickly in blue while the speaker enters search mode. 3. Start the Bluetooth function on your mobile device and look for “SALI” in the Bluetooth device list (depending on the Bluetooth version of your device you may have to enter pass code ‘0000’).
  • Seite 5: Schema Prodotto

    Unità driver altoparlante Power/Accensione/Pausa/Mani libere Incluso nella confezione 1 x SALI Altoparlante Bluetooth 1 x Cavo di ricarica micro USB 1 x Manuale utente 1 x Cavo AUX Ricarica (Batteria ricaricabile incorporata da 3.7V) 1. Connettere ad un PC/Laptop/Mac o a qualsiasi adattatore USB 5V CON IL CAPO USB INCLUSO.
  • Seite 6 2. Inserire un terminale del cavo AUX nella presa “AUX-OUT” del 1° SALI 3. Inserire un altro terminale nella presa “AUX-IN” del 2° SALI, assicurarsi che sia acceso. 4. Riprodurre la musica dal dispositivo musicale, controllare volume tramite dispositivi e SALI.
  • Seite 7: Descripción Del Producto

    Anterior Indicador de altavoz Encendido/ Reproducir/Pausa / Manos libres Que hay en la caja 1 x Altavoz Bluetooth SALI 1 x Cable de carga Micro USB 1 x Manual de Usuario 1 x Cable auxiliar Carga (Batería recargable incorporada de 3.7V) 1.
  • Seite 8 2. Encienda el altavoz SALI, el indicador LED parpadeará rápidamente en azul mientras que el altavoz entra en modo de búsqueda. 3. Inicie la función Bluetooth en su dispositivo móvil y busca "SALI" en la lista de dispositivos Bluetooth (dependiendo de la versión Bluetooth de su dispositivo, puede que tenga que introducir el código '0000').
  • Seite 9 Громкость '+' / Вперед Излучатель Питание/Воспроизведение/ Пауза/Режим свободные руки Что включено в комплект поставки 1 x Bluetooth-громкоговоритель SALI 1 x микро-USB кабель для зарядки устройства 1 x Руководство по эксплуатации 1 x кабель для подключения внешних устройств Зарядка (встроенный аккумулятор с напряжением 3.7 В) 1.
  • Seite 10 свидетельствуя о том, что устройство находится в режиме поиска устройства для сопряжения. 3. Включите режим Bluetooth в своем мобильном устройстве и найдите “SALI” в списке устройств, доступных для Bluetooth-подключения (в зависимости от версии протокола Bluetooth вашего устройства, вам может потребоваться ввести код подключения ‘0000’).
  • Seite 11 ВИспользование 2 громкоговорителей SALI и кабеля для получения стереоэффекта 1. Подключите устройство к первому громкоговорителю SALI, используя Bluetooth. 2. Подключите кабель для внешних устройств к выходу «AUX-OUT» первого SALI. 3. Подключите второй конец кабеля к входу «AUX-IN» второго SALI. Обязательно...
  • Seite 12 Volume-/Précédent Volume+/suivant Unité de haut-parleur Power/Jouer/Pause/ mains libres Contenue de la boîte 1 x haut-parleur Bluetooth SALI 1 x câble de chargement Micro USB 1 x Notice d'utilisation 1 x Câbles stéréo jack Chargement (batterie rechargeable intégré 3.7V) 1. Se connecte à un PC/ordinateur portable/Mac ou n’importe quel adaptateur USB de 5V avec le câble USB fourni.
  • Seite 13 Appuyez brièvement sur Volume - /précédent pour retourner à la piste précédente. AUX-IN Connectez le périphérique de musique avec SALI via le port " AUX-IN" en utilisant le câble inclus. SALI désactive la fonction Bluetooth lorsque l'entrée AUX est branchée. Jouer la musique à partir d'un appareil de musique via un câble..
  • Seite 14 Lautstärke zurück Lautstärke + / vor Lautsprecher Power / Play / Pause / Hands-free Lieferumfang: 1 x SALI Bluetooth Speaker 1 x Micro USB Lade-Kabel 1 x Bedienungsanleitung 1 x AUX Kabel Laden (eingebaute 3.7V wiederaufladbare Batterie) 1. Verbinden Sie das beiliegende USB-Kabel mit einem PC / Laptop / Mac oder einem anderen 5V USB Adapter.
  • Seite 15: Lautstärkeregelung

    Verbinden mit Bluetooth aktivierten Geräten (Smart Phone / Tablet / PC / Mac etc.) 1. Halten Sie den SALI -Lautsprecher innerhalb von 1 Meter zu dem Bluetooth Gerät. 2. Schalten Sie SALI an, die LED Anzeige blinkt schnell in blau während der Lautsprecher den SUCH-Modus aktiviert.
  • Seite 16 7. Halten Sie es, um Anruf zu ignorieren. 8. Verwenden Sie die Lautstärketasten um die Lautstärke des Anrufes zu ändern. Wie wird SALI gefaltet / entfaltet? 1. Falten Sie die lange Silikonabdeckung laut Abbildung. 2. Verkleinerung mittels der Schlaufe für einfachen Transport und Lagerung.
  • Seite 17 Hiermit erklären wir, dass die Bauart des nachfolgend bezeichneten Gerätes den unten genannten einschlägigen EU- Richtlinien entspricht und die Serie entsprechend gefertigt wird. We herewith confirm that the appliance described below is in compliance with the governing EC-regulations as mentioned in this form and mass production will be effected accordingly.