Herunterladen Diese Seite drucken
POIVRE_US210112:POIVRE_US210112 02/04/10 12:26 Page1
France1840
I
II
III
IIII
IIIII
Mouture réglable
Adjustable grinding system
Einstellbarer Mahlgrad
IIIIII
www.peugeot-saveurs.com
loading

Inhaltszusammenfassung für Peugeot-Saveurs Pepper

  • Seite 1 POIVRE_US210112:POIVRE_US210112 02/04/10 12:26 Page1 France1840 IIII IIIII Mouture réglable Adjustable grinding system Einstellbarer Mahlgrad IIIIII www.peugeot-saveurs.com...
  • Seite 2 Bois certifié 100% PEFC 100% PEFC certified Mécanisme spécifique pour le poivre. Acier très résistant avec traitement breveté. Mechanism designed specifically for pepper. Highly resistant steel with patented treatment. Speziell entwickeltes Mahlwerk für Pfeffer. Hoch widerstandfähiger Stahl mit patentierter Oberflächenbehandlung.
  • Seite 3: Garantie

    POIVRE_US210112:POIVRE_US210112 02/04/10 12:26 Page3 Remplir le moulin Vullen van de molen 1. Dévisser le bouton, retirer le chapeau. 1. Draai de knop los en verwijder de kop. 2. Remplir de poivre (diam max 5 mm). 2. Vullen met peper (korrel max. 5 mm). 3.
  • Seite 4 POIVRE_US210112:POIVRE_US210112 02/04/10 12:26 Page4 Llenado del molinillo To fill the mill 1. Desenroscar el botón, retirar la tapa. 1. Unscrew the nut and take off the top. 2. Llenar con pimienta en grano (max 5 mm diam). 2. Fill with peppercorns (max diam 5 mm). 3.
  • Seite 5 POIVRE_US210112:POIVRE_US210112 02/04/10 12:26 Page5 Pfeffermühle füllen 1. Knopf abschrauben und Oberteil abnehmen. 2. Mit Pfefferkörnern füllen (max. Körnung 5 mm). 3. Oberteil wieder aufsetzen und Knopf zuschrauben. Regelung des Mahlwerks Wählen Sie eine Stufe, indem Sie den unteren Teil der Mühle drehen.
  • Seite 6: Garanzia

    POIVRE_US210112:POIVRE_US210112 02/04/10 12:26 Page6 Riempire la macina Fyll kvarnen 1. Svitare il bottone, togliere il cappello. 1. Skruva av knoppen, avlägsna huvudet. 2. Riempire di peppe (diam al massimo di 5 mm). 2. Fyll med peppar (max 5 mm i diameter). 3.
  • Seite 7 POIVRE_US210112:POIVRE_US210112 02/04/10 12:26 Page7 Encher o moinho 1. Desapertar o botão e retirar o chapéu. 2. Encher com pimenta (max 5 mm diam). 3. Colocar o chapéu e apertar o botão. Ajuste da moagem Seleccionar uma posição rodando a base do moinho. 4.
  • Seite 8 POIVRE_US210112:POIVRE_US210112 02/04/10 12:26 Page8 GROS COARSE FINE GROBES FEINES...