Power Craft 48450 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MODEL 48450
MODEL 48450
MODEL 48450
MODEL 48450
MODEL 48450
MITER SAW/
TABLE SAW
INSTRUCTION MANUAL
BORDRUNDSAV MED KAP/GERING
DK
Brugsanvisning
KAPP-/GJÆRINGSSAG - BORDSIRKELSAG
NO
Bruksanvisning
KAP-/GERINGSSÅG - BORDSCIRKELSÅG
SE
Bruksanvisning
KATKAISU-/JIIRISAHA - PÖYTÄPYÖRÖSAHA
FI
Käyttöohje
MITER SAW/TABLE SAW
GB
Instruction manual
KAPP-/GEHRUNGSSÄGE - TISCHKREISSÄGE
DE
Gebrauchsanweisung
3
15
27
39
51
63
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Power Craft 48450
Inhaltszusammenfassung für Power Craft 48450
- Seite 1 MITER SAW/ MODEL 48450 MODEL 48450 MODEL 48450 MODEL 48450 MODEL 48450 TABLE SAW INSTRUCTION MANUAL BORDRUNDSAV MED KAP/GERING Brugsanvisning KAPP-/GJÆRINGSSAG - BORDSIRKELSAG Bruksanvisning KAP-/GERINGSSÅG - BORDSCIRKELSÅG Bruksanvisning KATKAISU-/JIIRISAHA - PÖYTÄPYÖRÖSAHA Käyttöohje MITER SAW/TABLE SAW Instruction manual KAPP-/GEHRUNGSSÄGE - TISCHKREISSÄGE...
- Seite 2 Produsert i P.R.C. Fremstillet i P.R.C. 6001 - Zhejiang Jifa, Dongyang , Zhejiang 6001 - Zhejiang Jifa, Dongyang , Zhejiang EU-importør EU-Importør: HP Værktøj A/S HP Værktøj A/S 7080 Børkop 7080 Børkop Danmark Danmark © 2009 HP Værktøj A/S © 2009 HP Værktøj A/S Alle rettigheter forbeholdes.
-
Seite 63: Technische Daten
DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG Einführung Technische Daten Damit Sie an Ihrer neuen Kapp-/Gehrungssäge und Spannung/Frequenz: 230 V ~ 50 Hz Tischkreissäge möglichst lange Freude haben, bitten wir Sie, Leistung: 1.600 W die Gebrauchsanweisung und die beiliegenden Leerlaufdrehzahl: 2.700 U/min Sicherheitshinweise vor Ingebrauchnahme sorgfältig durchzulesen. -
Seite 64: Sicherheitshinweise
DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG Die Teile der Säge Sicherheitshinweise Gehrungseinstellungshandgriff Allgemein Tiefeneinstellungsgriff • Verwenden Sie die Säge niemals zum Nuten, Falzen oder Fräsen. Staubabsaugestutzen • Verwenden Sie die Säge nicht zum Sägen von Oberteil Werkstücken, die größer sind als unter Schnitttiefe im Spaltmesser Abschnitt Technische Daten angegeben. - Seite 65 DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG Sägen • Vergewissern Sie sich, dass die Richtungsangabe auf dem Sägeblatt der Drehrichtung des Motors entspricht. • Die Säge darf nicht verwendet werden, wenn der • Verwenden Sie niemals Sägeblätter, die dicker sind als Sägeblattschutz oder das Spaltmesser nicht korrekt das Spaltmesser.
-
Seite 66: Zusammenbau Und Vorbereitung
DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG Zusammenbau und Vorbereitung Montage des Staubbeutels • Montieren Sie einen Staubbeutel am Staubabsaugstutzen Kontrollieren Sie, dass sämtliche Teile der Säge vorhanden (3), oder schließen Sie den Staubabsaugstutzen an eine sind und keines von ihnen beschädigt ist. Ist dies nicht der Absauganlage an. -
Seite 67: Einstellung Für Das Tischkreissägen
DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG Einstellung für das Tischkreissägen • Halten Sie den Verriegelungsstift herausgezogen und senken Sie das Oberteil der Säge ganz ab; lassen Sie den Verriegelungsstift wieder los. Das Oberteil wird in der Die Säge ist bei Lieferung für das Kapp-/Gehrungssägen abgesenkten Stellung verriegelt. - Seite 68 DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG Kontrollieren Sie, ob der Parallelanschlag parallel zum Sägeblatt verläuft. Ist dies nicht der Fall, müssen Sie die Einstellschraube rechts von der Spannschraube lösen, den Parallelanschlag so einstellen, dass er parallel zum Sägeblatt verläuft, und die Einstellschraube wieder anziehen. Der Parallelanschlag weist auf einer Seite einen Wulst auf.
- Seite 69 DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG Einstellung zum Kapp-/ Montage der Stützanschläge Gehrungssägen Wenn die Säge als Kapp-/Gehrungssäge verwendet werden soll, nachdem Sie als Tischkreissäge gebraucht wurde, muss sie wie nachfolgend beschrieben eingestellt werden. • Demontieren Sie ggf. Gehrungswinkel und Parallelanschlag. • Drücken Sie den Knopf (g) am Sägeblattschutz (h) ein, und halten Sie ihn gedrückt, während Sie die Sägeblattschutzabdeckung von der Spitze des Spaltmessers (i) nehmen;...
- Seite 70 DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG Einstellen des Gehrungswinkels. Sägen Lösen Sie den Gehrungseinstellungshandgriff, und kippen Kapp-/Gehrungssägen Sie das Oberteil der Säge nach links, bis der gewünschte Gehrungswinkel zum Arbeitstisch erreicht ist. • Stellen Sie Gehrungswinkel, Schrägungswinkel und Schnitttiefe wie gewünscht ein. Ziehen Sie den Gehrungseinstellungshandgriff fest. •...
- Seite 71 DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG Allgemeine Hinweise zum Sägen Wechsel des Sägeblatts • Versuchen Sie nicht, seitlich Druck auf die Säge Die Säge muss (wie oben beschrieben) auf Kapp-/ auszuüben. Gehrungssägen eingestellt sein. • Lassen Sie den Ein-/Aus-Schalter sofort los, wenn das • Heben Sie das Oberteil der Säge vollständig an.
-
Seite 72: Reinigung Und Pflege
DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG Transport Bevor Sie die Säge anheben oder transportieren, muss das Oberteil abgesenkt und durch Eindrücken des Feststellknopfs gesichert werden. Sie können die Säge jetzt am Hebepunkt anheben oder auf den Rädern schieben. 1. Lösen Sie die Montageschraube, und falten Sie das eine Beinset unter dem Gestell zusammen. - Seite 73 DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG Einstellen der Winkelmesser Der Schrägungswinkelmesser wird eingestellt, indem das Oberteil der Säge abgesenkt und mit einem rechtwinkligen Die Winkelmesser der Säge sind ab Werk eingestellt, können Dreieck überprüft wird, ob das Sägeblatt rechtwinklig zum jedoch ungenau werden, wenn die Säge stark beansprucht Arbeitstisch steht.
- Seite 74 DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG Umwelthinweise Sie können als Verbraucher zum Umweltschutz beitragen, indem Sie die geltenden HP Værktoj A/S ist bestrebt, umweltfreundliche Umweltvorschriften befolgen und alte elektrische elektrische und elektronische Produkte zu und elektronische Geräte bei Ihrer kommunalen produzieren; außerdem möchten wir zu der Recyclingstation abliefern.
-
Seite 75: Exploded View
EXPLODED VIEW... - Seite 77 H P - V æ r k t ø j A / S I n d u s t r i v e j 6 7 - 7 0 8 0 B ø r k o p POWER CRAFT ® 48450 (92502) 230 V - 1600 W Erklærer herved på eget ansvar, at: BORDRUNDSAV MED KAP/GERING Erklærer herved på...