Domain Surgical FMX Gebrauchsanweisung
Generatoren
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
FMX Generator Directions for Use
EN
Mode d'emploi du générateur FMX
FR
FMX-Generator Gebrauchsanweisung
DE
Istruzioni per l'uso del generatore FMX
IT
Instrucciones de uso del generador FMX
ES
Instruções de utilização do Gerador FMX
PT
Instructies voor gebruik FMX-generator
NL
888.666.4484
|
617.551.8444
customerservice@omni-guide.com
www.omni-guide.com
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für Domain Surgical FMX
- Seite 1 FMX Generator Directions for Use Mode d’emploi du générateur FMX FMX-Generator Gebrauchsanweisung Istruzioni per l’uso del generatore FMX Instrucciones de uso del generador FMX Instruções de utilização do Gerador FMX Instructies voor gebruik FMX-generator 888.666.4484 617.551.8444 customerservice@omni-guide.com www.omni-guide.com...
- Seite 2 4. FMX chirurgische instrumenten 3. FMX Power Module Artículos vendidos por separado: 5. FMX-voetschakelaar 4. FMX surgical instruments Separat verkaufte Artikel: 3. Módulo de potencia FMX 5. FMX foot pedal 3. FMX-Strommodul 4. Instrumentos quirúrgicos FMX 4. FMX-Chirurgieinstrumente 5. Pedal del FMX Composants du système...
-
Seite 19: Einleitung
Wärmeenergie ermöglicht, ohne dabei elektrischen Strom durch • Dieses Handbuch und die darin beschriebenen Geräte sind nur den Körper des Patienten zu leiten. Das FMX-System besteht aus für die Verwendung durch qualifiziertes medizinisches Personal Generator, Strommodul und chirurgischen Einweginstrumenten. -
Seite 20: Warnhinweise
(gemäß Anforderungen nach IEC 60601-1) zu erzielen. Falls für die Reinigung oder Desinfektion oder als Klebstofflösungsmittel entflammbare Mittel verwendet werden, müssen diese vor der Durch den Betrieb des FMX-Generators erzeugte Störungen können Anwendung von Hochfrequenzchirurgie verdampft sein. Es besteht das den Betrieb anderer elektronischer Geräte beeinträchtigen. -
Seite 21: Installation Des Generators
Die LCD-Touchscreen-Anzeige an der Vorderseite des Generators leuchtet erst auf, nachdem der Netzschalter an der Frontplatte gedrückt wurde. chirurgischen Instruments Das FMX-System sieht die Verwendung eines FMX-Strommoduls vor, um die Einspeisung der Energie in die Chirurgieinstrumente zu regeln. Die FMX-Strommodule sind in sterilisierbarer Ausführung oder in Einwegausführung erhältlich. -
Seite 22: Vorbereitung Des Generators
ACHTUNG: Die vom FMX-System verwendete Technologie ist einzigartig. Elektrochirurgische Handstücke anderer Hersteller sind nicht kompatibel und können unbeabsichtigte Gefahren verursachen oder den Generator beschädigen, wenn sie mit dem FMX-Generator verwendet werden. Vorbereitung des Generators Die Standardanzeige ist der Bildschirm „Power Control“. Dieser Bildschirm zeigt die aktuellen Leistungseinstellungen an und enthält... -
Seite 23: Reinigungsanweisungen
Sekunden lang der Aktivierungston zu hören, um darauf hinzuweisen, dass die chirurgische Spitze evtl. noch heiß ist. Vorsicht ACHTUNG: Explosions- und Brandgefahr: FMX-Instrumente können Temperaturen erzeugen, die evtl. hoch genug sind, Wechselstrom um bestimmte brennbare Gase zu entzünden und sollten in Gegenwart von entzündlichen Mischungen aus Narkosemitteln... - Seite 24 Hinweis 1: Bei 80 MHZ und 800 MHZ gilt der höhere Frequenzbereich. Hinweis 2: Diese Richtlinien sind möglicherweise nicht auf alle Situationen anwendbar, da die Ausbreitung elektromagnetischer Wellen von der Absorption und Rückstrahlung durch Gebäude, Gegenstände und Personen beeinflusst wird. Ferromagnetisches FMX-Chirurgiesystem...
-
Seite 25: Fehlersuche
TOOL aufnehmen, um Hilfe anzufordern. Alle fehlerhaften Handstücke aufbewahren und zur Prüfung an Domain Surgical einsenden. Vor dem Rücksenden eines Generators, Strommoduls oder Instruments Domain Surgical unter der Nummer (801) 924-4959 anrufen, um eine Rücksendegenehmigungsnummer und Versandanweisungen einzuholen. FMX-Generator Gebrauchsanweisung... -
Seite 26: Garantie
Sterilisation - Siehe Etikett auf der Produktverpackung B. Umfang der Garantie 1. Domain Surgical, Inc. (das „Unternehmen“) garantiert dem Endverbraucher- Kunden, dass die oben aufgeführten Produkte des Unternehmens für die jeweils oben angegebenen Zeiträume frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind, wobei die Zeiträume mit dem Rechnungsdatum beginnen.