Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Quick Installation guide
Hang-in-out (Design) Ltd 1 Waltacre Devon PL8 2LY UK
ASK Consult International sprl - Brixtonlaan, 2g - 1930 Zaventem - Belgium
"Any and all intellectual property rights in relation to Cacoon products or worldwide design rights are licensed exclusively to ASK Consult international
(hereinafter "Cacoon"). All material in this document, e-mail and on our website, including text and images, and all Cacoon designs, are protected by
copyright, brand and patent law. The material and the designs may not be copied, reproduced, republished, downloaded, posted, broadcasted or
transmitted without the prior written consent of Cacoon and in any case for the sole purpose of the promotion of Cacoon products. "
for your Kajito
ENG
FR
DE
NL
ES
IT
sales@hang-in-out.com

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Cacoon Kajito

  • Seite 1 “Any and all intellectual property rights in relation to Cacoon products or worldwide design rights are licensed exclusively to ASK Consult international (hereinafter “Cacoon”). All material in this document, e-mail and on our website, including text and images, and all Cacoon designs, are protected by copyright, brand and patent law.
  • Seite 2 1: Your Kajito is stored inside a black HD Cordura Bag. Undo the bag drawstring and remove the fabric covers which are in two plastic bags. 2: Turn the bag with the kajito upside down. i.e. the bag opening on the oor and pull the bag o the Kajito.
  • Seite 3 1: Votre Kajito vous est livré dans un sac Cordura HD noir. Dénouez la celle du sac et retirez les toiles qui se trouvent dans deux sachets en plastique. 2: Retournez le sac avec le Kajito tête en bas, de sorte que l’ouverture du sac soit face au sol et tirez le sac vers le haut pour en extraire le Kajito.
  • Seite 4 Kajito: Montageanleitung 1: Ihr Kajito be ndet sich in einem schwarzen HD Cordura Beutel. Lösen Sie die Kordel und nehmen Sie die Sto bezüge aus den beiden Kunststo tüten. 2: Drehen Sie den Sack mit dem Kajito um, d.h. die Beutelö nung auf den Boden und ziehen den Beutel vom Kajito.
  • Seite 5 Kajito: Richtlijnen voor het monteren 1: Uw Kajito zit in een zwarte HD Cordura-tas. Trek het koord van de tas los en verwijder de sto en overtrekken die in twee plastic zakken zitten. 2: Draai de tas met de kajito ondersteboven, d.w.z. met de opening van de tas op de vloer en trek daarna de tas van de Kajito.
  • Seite 6: Cuidado Y Mantenimiento

    2: Dale la vuelta a la bolsa que contiene el Kajito: Abre la bolsa en el suelo y extrae la bolsa del Kajito. 3: Desabrocha los cuatro brazos cilíndricos del hub central y saca los extremos hasta el suelo.
  • Seite 7 Kajito: istruzioni di montaggio 1: La sedia Kajito si trova all’interno di una borsa HD Cordura nera. Slacciare il laccio della borsa e togliere le tele in tessuto che si trovano in due sacchi di plastica. 2: Capovolgere la borsa con dentro la sedia Kajito, ossia tenere l’apertura della borsa rivolta verso il pavimento, ed estrarre la sedia.
  • Seite 8 MADE IN CHINA Hang-in-out (Design) Ltd 1 Waltacre Devon PL8 2LY UK ASK Consult International sprl - Brixtonlaan, 2g - 1930 Zaventem - Belgium...