Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
ProGlove MARK 2 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MARK 2:

Werbung

MARK 2
USER MANUAL
Technisches Dokument
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ProGlove MARK 2

  • Seite 1 MARK 2 USER MANUAL Technisches Dokument...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    MARK 2 USER MANUAL INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSHINWEISE 7. Schritt: MARK 2 von Wearables lösen ....31 Hardware ..............5 KONFIGURATIONSTOOL Wearables ..............5 1. Schritt: Barcode-Einstellungen ......32 LIEFERUMFANG UND ÜBERSICHT 2. Schritt: Daten-Formatierung – Präfix und Suffix .. 32 ..6 3.
  • Seite 3 PROBLEMLÖSUNG MARK 2 ................37 868/915 MHz - Datenübertragung ......... 39 BLE HID - Datenübertragung ........... 40 Charging Station .............. 41 ENTSORGUNG ............42 SICHERHEIT UND ZERTIFIZIERUNG ..42 SUPPORT & SERVICE Kontaktdaten Technischer Support ....... 43 Kontaktdaten Sales ............43...
  • Seite 4: Symbolerklärung

    Daten zu Hardware und Wearables, VORSICHT detailierte Schritt für Schritt Anleitungen zur Anwendung Leichte Körperverletzung oder Gefahr von Sachschäden des MARK 2 Systems sowie Informationen zu Konfigu- am MARK 2 System ist möglich. rationseinstellungen und Fehlerbehebung. Zusätzlich werden weitere Symbole verwendet, die...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Benutzer vermeiden, direkt in den Lichtstrahl Keine beschädigten Kabel benutzen! zu starren. Es ist nicht bekannt, dass ein kurzzeitiger Ansonsten kann keine sichere Funktion des MARK 2 Blickkontakt mit einem Laser der Klasse 2 schädlich Systems gewährleistet werden.
  • Seite 6: Lieferumfang Und Übersicht

    Der Access Point One S wird nur bei Verbindung via 868 MHz Prüfen, ob Hardware und Wearables ordnungsgemäß mitgeliefert.  verpackt und unbeschädigt sind. MARK 2 ACCESS POINT ONE S - USB ANSCHLUSS Access Point One S MARK 2 ..
  • Seite 7 MARK 2 SYSTEM VIA 868/915 MHz ODER BLE HID MARK 2 ist ein Barcode Scanner, der 1D und 2D Barcode-Typen lesen kann. Die Scanreichweite beträgt zwischen 10 - 80 cm oder (standard range) 30 - 150 cm . Es gibt zwei Übertragungsarten:...
  • Seite 8: Technische Daten

    MARK 2 ÜBERSICHT MARK 2 gibt nach dem Scannen eines Barcodes, haptisch durch Vibrationen, akustisch durch Audiosignale und optisch durch LEDs, Feedbacksignale zurück. Die Serien- nummer auf dem rückseitig angebrachten Label gibt an, ob es sich um ein standard oder mid range Gerät handelt.
  • Seite 9 FUNKÜBERTRAGUNG SUB-1-GHZ: SCANENGINE EIGENSCHAFTEN: Frequenzbereich EU: ....863 bis 870 MHz auf 70 LED Klassifizierung: ....Gemäß CDRH Klasse II/IEC 825 Kanälen Laserklasse 2 Gerät (mid range) (100 kHZ Kanalabstand) Ausgenommenes Risiko-Gruppe Frequenzbereich NA: ..... 902 bis 928 MHz auf 30 LED Produkt nach IEC/EN 62471 (standard range) Kanälen...
  • Seite 10 GTIN-8, ISBN-13, ISSN, ISMN, EAN-14, GTIN-14, DUN-14, BARCODE: ABSTAND: SCC-14, ITF-14, EAN-18/NVE, SSCC-18, UPC-A, GTIN-12, die Mil-Zoll (mm) Nummer zeigt die zwischen MARK 2 mid range UPC-E, Code 39, Code 39 Extended, Code 25, Code 25 In- Größe der kleinsten Funktion im und Barcode Barcode an...
  • Seite 11 BLE HID - TASTATURBELEGUNG: BARCODE: ABSTAND: Kroatisch, Tschechisch, Englisch , Englisch , Fran- (GB) (US) die Mil-Zoll (mm) Nummer zeigt die zwischen MARK 2 zösisch , Französisch , Französisch (Belgien) (Kanada) (Frank- Größe der kleinsten Funktion im standard range , Deutsch...
  • Seite 12 ÜBERSICHT TECHNISCHE DATEN Der Access Point One S empfängt via 868/915 MHz die ge- MECHANISCHE EIGENSCHAFTEN: scannten Barcodedaten von MARK 2. Diese Barcodedaten Maße: ........138 x 64 x 33mm werden per USB Kabel oder RS232 Kabel an das Endgerät Gewicht: .........
  • Seite 13: Anschlüsse

    ANSCHLÜSSE USB CDC ANSCHLUSS: USB HID ANSCHLUSS - TASTATURBELEGUNG: Baudrate: ....... alle Standard Baudraten Kroatisch, Tschechisch, Dänisch, Englisch (GB) werden unterstützt. Englisch , Französisch , Französisch (US) (Belgien) (Kanada) Standardeinstellung: 115,200 Französisch , Finnisch, Deutsch (Frankreich) (Deutschland) Deutsch , Ungarisch, Isländisch, Irisch, Italienisch, (Schweiz) Daten-Bits: ......
  • Seite 14: Charging Station

    CHARGING STATION ÜBERSICHT TECHNISCHE DATEN Die Charging Station besteht aus zwei Ladeschalen, die MECHANISCHE EIGENSCHAFTEN: zwei MARK 2 parallel aufladen. Der Ladestatus wird über Maße: ........140 x 56 x 19mm die LEDs von MARK 2 angezeigt. Im Lademodus pulsieren Gewicht: ........
  • Seite 15: Eigenschaften

    Ausführung auf dem rechten oder linken Handschuh Verpackungseinheit: ....5 Handschuhe pro Packung angebracht. Beschichtung: ......Nitril-/PU-Beschichtung Nachbestellungen an sales@proglove.de richten.  SICHERHEIT & ZERTIFIZIERUNG: HINWEIS Normen: ........EN388 (2131) Der Standard Handschuh ist in vier verschiedenen Größen EN420 erhältlich.
  • Seite 16 Anwendungen zum Einsatz kommen, bei denen freie Fingerkuppen notwendig sind oder kann über anderen SICHERHEIT & ZERTIFIZIERUNG: Handschuhen getragen werden. Zertifizierung: ......RoHS Nachbestellungen an sales@proglove.de richten.  CE-Kennzeichnung HINWEIS Der Longlife/Palm Trigger ist in drei verschiedenen Größen erhältlich.
  • Seite 17 Einsatz kommen, bei denen freie Fingerkuppen und Hand- flächen notwendig sind oder kann über anderen Handschu- SICHERHEIT & ZERTIFIZIERUNG: hen getragen werden. Zertifizierung: ......RoHS Nachbestellungen an sales@proglove.de richten.  CE-Kennzeichnung HINWEIS Der Index Trigger ist in drei verschiedenen Größen (S,M,L) erhältlich.
  • Seite 18: Anwendung Mark 2 System

    ANSCHLIESSEN (868/915 MHZ) VORSICHT VORSICHT MARK 2 nur in eine trockene Charging Station ein- Access Point One S nur mit trockenen Händen anfassen! setzen und mit trockenen Händen anfassen! Ansonsten kann es zu einem Funktionsverlust des Ansonsten kann es zu einem Funktionsverlust der Access Point One S kommen.
  • Seite 19 Befestigung. 3. Im Konfigurationstool 3. Prüfen, welche Baudrate eingestellt unter „Geräte- werden muss. Standardmäßig ist (config.proglove.de) einstellungen - USB Ausgabe- die Baudrate 115,200 eingestellt. Bei modus” USB CDC auswählen. einer anderen Baudrate ist diese im Weitere Informationen dazu in Konfigurationstool (config.proglove.de)
  • Seite 20: Schritt: Mark 2 Einschalten

    RESULTAT RESULTAT MARK 2 leuchtet mit allen LEDs auf. Ein kurzer Piepton MARK 2 leuchtet zweimal blau auf. Ein kurzer Piepton ist zu hören und eine kurze Vibration ist zu spüren. ist zu hören und eine kurze Vibration ist zu spüren.
  • Seite 21: Schritt: Mark 2 Verbinden

    Betriebssystemen sind im Folgenden Die Seriennummer von MARK 2 ablesen.  zu finden. Weitere Informationen zum täglichen Gebrauch des MARK 2 Systems sind im Quickstart Guide MARK 2 unter RESULTAT config.proglove.de zu finden. Beispiel Seriennummer: MARK 2 - 00000. VORAUSSETZUNGEN: Um MARK 2 für das Endgerät sichtbar zu machen, muss...
  • Seite 22 MARK2 - 00000 MARK2 - 00000 Unter: „Einstellungen - Bluetooth” „MARK 2 - 00000” auswählen. „Bluetooth Kopplungsanfrage” MARK 2 blinkt zwei Mal blau auf die Bluetooth Option anschalten. bestätigen. und zwei Pieptöne sind zu hören. MARK 2 wird unter „Meine Geräte”...
  • Seite 23 MARK2 - 00000 MARK2 - 00000 Unter „Einstellungen - Verbunde- Auf „Bluetooth” tippen und „MARK 2 - 00000” auswählen. MARK 2 blinkt zwei Mal blau auf ne Geräte” die Bluetooth Option „Neues Gerät koppeln” auswäh- und zwei Pieptöne sind zu hören. anschalten.
  • Seite 24 VERBINDEN MIT MICROSOFT WINDOWS 10: Mark2 - 00000 Mark2 - 00000 Unter „Bluetooth und andere Ge- Option „Bluetooth: Mäuse, „MARK 2 - 00000” auswählen. Auf „Fertig” klicken. räte“ auf „Bluetooth und andere Tastaturen und andere Geräte hinzufügen” klicken. Arten” auswählen.
  • Seite 25 RESULTAT Mark2 - 00000 MARK 2 blinkt zwei Mal blau auf und zwei Pieptöne sind zu hören. MARK 2 wird unter „Weitere Geräte” als verbunden angezeigt und ist einsatzbereit.
  • Seite 26: Schritt: Mit Mark 2 Scannen

    Scanrange 30 - 150 cm je nach Anwendungsfall und Barcodegröße. RESULTAT MARK 2 leuchtet grün auf. Ein kurzer Piepton ist zu hören und eine kurze Vibration ist zu spüren. MARK 2 hat den Beispiel Barcode gescannt und an das standard range mid range...
  • Seite 27: Schritt: Mark 2 System Trennen

    Sicherheitsverschluss zu öffnen. 2. Sobald der Sicherheits- RESULTAT verschluss gedrückt ist, das MARK 2 ist vom Access Point One S getrennt und Verbindungskabel aus der mit einem neuen Access Point One S verbunden. RJ50-Buchse ziehen. MARK 2 in die ...
  • Seite 28 6. SCHRITT: MARK 2 TRENNEN (BLE HID) HINWEIS: MARK 2 nur trennen, wenn dieser mit einem anderen Endgerät neu verbunden werden soll. TRENNEN VON APPLE iOS: RESULTAT MARK2 - 00000 MARK2 - 00000 Unter: „Einstellungen - Bluetooth” Auf „Dieses Gerät ignorieren”...
  • Seite 29 MARK2 - 00000 MARK2 - 00000 In der Bluetooth Option unter „Entfernen” auswählen. MARK 2 blinkt drei Mal rot auf und drei „Verbundene Geräte” auf das Pieptöne sind zu hören. Zahnradsymbol von „MARK 2 - MARK 2 wird nicht mehr unter 00000”...
  • Seite 30 Mark2 - 00000 Mark2 - 00000 Unter „Bluetooth- und andere Auf „Gerät” entfernen” klicken. MARK 2 blinkt drei Mal rot auf und drei Geräte“ „MARK 2 - 00000“ aus- Pieptöne sind zu hören. wählen. MARK 2 wird nicht mehr unter „Weitere Geräte”...
  • Seite 31: Schritt: Mark 2 Von Wearables Lösen

    7. SCHRITT: MARK 2 VON WEARABLES LÖSEN 1. Mit den Fingern zwischen MARK 2 und dem Befestigungsclip des Handschuhs drücken. 2. MARK 2 leicht nach oben drücken und nach vorne wegschieben.
  • Seite 32: Konfigurationstool

    KONFIGURATIONSTOOL Um das MARK 2 System individuell einzustellen und Scan- ANWENDUNGSBEISPIEL: prozesse zu verbessern, kann das Konfigurationstool unter Unterschiedliche Arbeitsstationen identifzieren. config.proglove.de eingesetzt werden. Präfix mit einer bestimmten Ziffer erstellen.  Die Konfiguration erfolgt in 5 Schritten: 3. SCHRITT: DATEN-FORMATIERUNG –...
  • Seite 33: Schritt: Geräte-Einstellung

    USB-HID, Deutsch (DE) BARCODES Tastatur-Layout alle Feed- Deutsch back-Funktionen (DE) Konfiguration von MARK 2 und Access Point One S mit den alle Feed- sind aktiviert, neuen Einstellungen. back-Funktionen keine Engine Ein- Mit MARK 2 die Konfigurations-Barcodes scannen.  sind aktiviert,...
  • Seite 34: Signaltabelle

    übertragen werden rotes Blinken Piepton Batteriestand unter 10% langsames rotes Blinken Batteriestand unter 7% 3 mal kurzes rotes Blinken MARK 2 einschalten mit 3 mal kurzes Batteriestand unter 5% rotes Blinken Ladestand unter 95% rot pulsierend Ladestand über 95% konstant grün...
  • Seite 35: Verbindung Via 868/915 Mhz

    VERBINDUNG VIA 868/915 MHz: Beschreibung Verbindungssymbol Batteriesymbol Audiosignal Vibration MARK 2 ist mit Access 2 mal kurzes 2 mal kurzes blaues kurzer aufstei- kurze Vibration Point One S verbunden blaues Blinken Blinken gender positiver Piepton VERBINDUNG VIA BLE HID: Beschreibung...
  • Seite 36: Lagern Und Reinigen

    Longlife/Palm Trigger, Index Trigger) in einer Hardware vor Nässe schützen! trockenen und schmutzfreien Umgebung lagern. Ansonsten kann es zu einem Funktionsverlust des Im Falle eines Transports muss das MARK 2 System MARK 2 Systems kommen. stoßsicher in der Originalverpackung transportiert werden.
  • Seite 37: Problemlösung

    MARK 2 in Charging Station für  mind. 20 min laden. Handschuh ist defekt. Handschuh wechseln.  MARK 2 vibriert nicht oder piept nach Feedback Signale sind deaktiviert. Prüfen, ob die Feedback Signale im  erfolgreicher Datenübertragung nicht. Konfigurationstool unter (config.proglove.de)
  • Seite 38 Scannerglas ist beschmutzt. Scannerglas mit einem Wattestäbchen  reinigen. Scandistanz wird nicht optimal ge- MARK 2 näher oder weiter weg von  nutzt. Barcode Label positionieren und scannen. (Bei standard range: 10 - 80 cm.) (Bei mid range: 30 - 150 cm.)
  • Seite 39: 868/915 Mhz - Datenübertragung

    (915) 868/915 MHZ - DATENÜBERTRAGUNG PROBLEM URSACHE LÖSUNG Barcodedaten werden nicht MARK 2 ist nicht mit Access Point One S Pairing Barcode auf Access Point One  übertragen. verbunden. S scannen. MARK 2 ist außer Reichweite des Access MARK 2 näher an Access Point One S ...
  • Seite 40: Ble Hid - Datenübertragung

    2. Warten während MARK 2 die Verbindung herstellt und bei erfolgreicher Verbindung zweimal kurz blau aufleuchtet. MARK 2 leuchtet nach Datenüber- MARK 2 ist außer Reichweite des MARK 2 näher an Endgerät bringen und Pairing  tragung grün auf, allerdings werden Endgeräts. Barcode scannen.
  • Seite 41: Charging Station

    CHARGING STATION PROBLEM URSACHE LÖSUNG MARK 2 lädt nicht in Charging MARK 2 ist nicht korrekt in Char- MARK 2 erneut in die Charging  Station. ging Station eingesetzt. Station einsetzen Charging Station ist nicht an Charging Station an Stromquelle ...
  • Seite 42: Entsorgung

    EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES EUROPÄISCHE RICHTLINIEN: vom 27.Januar 2003 über Elektro-und Elektronik-Altgeräte 2014/53/EU Bereitstellung von Funkanlagen auf dem . Deshalb darf das MARK 2 System nicht über den Markt (WEEE) (RED) Hausmüll entsorgt werden. Bei Fragen zur Rücknahme 2011/65/EU Beschränkung bestimmter gefährlicher Stoffe...
  • Seite 43: Kontaktdaten Technischer Support

    KONTAKTDATEN TECHNISCHER KONTAKTDATEN SALES SUPPORT EMAIL ADRESSE: sales@proglove.de  Bei Fragen zur Integration oder Verwendung der ProGlove Geräte steht Ihnen unser Kundensupport zur TELEFONNUMMER: Verfügung. Dieser wird Ihr Anliegen schnellstmöglich +49 89 26203505  bearbeiten. Sie erreichen diesen unter: IHR ANSPRECHPARTNER: SUPPORT WEBSITE: Tragen Sie hier Ihren Ansprechpartner ein.
  • Seite 44 Workaround GmbH User Manual 07/2019 Rupert-Mayer-Str. 44 81379 München Deutschland Konfiguration auf: config.proglove.de Support unter: proglove.com/support support@proglove.de...

Inhaltsverzeichnis