WARNING -Read the Care and Maintenance Instructions before first use. Keep this Manual for future reference. -Keep children away from packaging materials. -Product is oven safe up to 425 °F / 220 °C -Remove the lid before placing the product under the broiler. -CAUTION: the product, the lid and the handles may become very hot.
FIGYELMEZTETÉS - Olvassa el az ápolási és karbantartási útmutatót az első használat előtt. Tartsa meg ezt a kézikönyvet a későbbi felhasználáshoz. - Tartsa távol a gyerekeket a csomagolóanyagoktól. - A termék hőállósága legfeljebb 425 °F / 220 ° C - Vegye le a fedelet, mielőtt a terméket grillező funkcióban használja. - VIGYÁZAT: a termék, a fedél és a fogantyúk nagyon forróak lehetnek.
AVERTISSEMENTS -Lisez les instructions d’entretien et de maintenance avant la première utilisation. Gardez ce manuel à l’avenir. -Tenez les enfants à l’écart des matériaux d’emballage. -Le produit va au four jusqu’à 425 ° F / 220 ° C -Retirez le couvercle avant de placer le produit sous le grill -ATTENTION: le produit, le couvercle et les poignées peuvent devenir très chauds.
WAARSCHUWINGEN -Lees voor het eerste gebruik de onderhoudsinstructies. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik. -Houd kinderen uit de buurt van verpakkingsmateriaal. -Het product is ovenveilig tot 425 °F 220 °C -Verwijder het deksel voordat u het product onder de grill plaatst. -WAARSCHUWING: Het product, het deksel en de handgrepen kunnen zeer heet worden.
WARNUNGEN - Lesen Sie die Pflege- und Wartungsanleitung vor dem ersten Gebrauch. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf. - Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterialien fern. - Das Produkt ist backofenfest bis 425 °F / 220 °C / 220 °C - Entfernen Sie den Deckel, bevor Sie das Produkt unter den Grill legen.
UPOZORNENIE - Pred prvým použitím si prečítajte Pokyny pre starostlivosť a údržbu. Uchovajte si túto príručku pre budúce použitie. - Držte deti mimo obalových materiálov. - Výrobok je bezpečný v rúre do 425 ° F / 220 ° C -. Pred umiestnením výrobku pod gril odstráňte veko. - UPOZORNENIE: produkt, veko a rúčky môžu byť...