Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 46
/i
Battery Charger BCH1
Battery Charger BCH2
Battery Charger BCH3
Handleiding
Manual
Mode d'emploi
Betriebsanleitung
Manual
Manual
手册
NL
EN
FR
DE
ES
PT
ZH
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Holmatro BCH-series

  • Seite 1 Battery Charger BCH1 Handleiding Manual Battery Charger BCH2 Mode d’emploi Battery Charger BCH3 Betriebsanleitung Manual Manual 手册...
  • Seite 2 Ha az Ön országának nyelve hiányozna, kérjük lépjen kapcsolatba a Holmatro céggel. Ef enginn texti er á tungumáli lands þíns, vinsamlegast hafðu samband við Holmatro. Contattare Holmatro se il manuale utente non è disponibile nella propria lingua. Jeigu nera Jusu šalies kalbos, prašome susisiekti su Holmatro.
  • Seite 3 Fig. 1 Fig. 2 BCH1 / BCH2 / BCH3 916.001.320_006...
  • Seite 4 100% holmatro Fig. 3 916.001.320_006 BCH1 / BCH2 / BCH3...
  • Seite 46: Sicherheitsbestimmungen

    Sicherheitsbestimmungen Deutsch Erläuterung der in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Symbole In dieser Bedienungsanleitung werden die unten abgebildeten Symbole verwendet, um auf mögliche Gefahren hinzuweisen. GEFAHR Weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die, falls nicht vermieden, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt.
  • Seite 47: Typenschild Und Ce-Kennzeichen Auf Der Ausrüstung

    • CE-Kennzeichnung muss das • Warnungen und Typenschild • Anweisungen (siehe beim Holmatro unten) Händler ausgewechselt werden. Hinweis (Nur für 100 - 120 VAC Version): Diese Ausrüstung wurde geprüft und entspricht den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse A gemäß Teil 15 der FCC-Richtlinien.
  • Seite 48: Allgemeine Sicherheitsbestimmungen

    Spülen Sie mit Ausnahme elektrischer Teile die Teile, die mit korrosiven Säuren und Flüssigkeiten in Berührung gekommen sind, mit reichlich Wasser. Fragen Sie Ihren Holmatro-Händler nach Angaben zur Widerstandsfähigkeit. Schützen Sie die Ausrüstung vor Funkenflug beim Schweißen •...
  • Seite 49: Sicherheitsrichtlinien Für Batterieladegeräte

    Umbauten an Teilen der Ausrüstung oder des Systems dürfen nur • von einem zertifizierten Holmatro-Techniker ausgeführt werden. Bewahren Sie im Falle einer Umrüstung das ursprüngliche Handbuch sowie das Umrüstungshandbuch auf. Benutzen Sie nur Original-Holmatro-Bauteile und • Wartungsprodukte, die von Holmatro vorgeschrieben sind.
  • Seite 50 Verwenden Sie kein beschädigtes Batterieladegerät (z. B., wenn • es fallen gelassen wurde oder wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt wurden). Zerlegen Sie das Batterieladegerät nicht. • Gefahr von Kurzschluss: Schützen das Batterieladegerät gegen • Metallobjekte. 916.001.320_006 BCH1 / BCH2 / BCH3...
  • Seite 51: Sicherheitsrichtlinien Für Batterieladegeräte Der Serie

    Ausschlusserklärung Alle Rechte vorbehalten. Kein Inhalt dieser Publikation darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung durch Holmatro bekannt gemacht, reproduziert oder in irgendeiner Weise verändert werden. Holmatro behält sich das Recht vor, Teile der Werkzeuge ohne vorherige Information zu verändern oder auszutauschen. Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung kann ebenfalls jederzeit geändert werden.
  • Seite 52: Definitionen

    Handlung seitens Holmatro. Ausführliche Informationen über die Verwendung der Bedienungsanleitung, die Wartung und/oder die Reparatur der Holmatro-Ausrüstung erhalten Sie beim technischen Kundendienst von Holmatro bzw. beim offiziellen Vertragshändler. Diese Bedienungsanleitung wurde nach bestem Wissen möglichst vollständig und genau zusammengestellt. Nichtsdestotrotz übernimmt Holmatro keine Haftung für Fehler, Unterlassungen oder Verpflichtungen, die sich aus der Verwendung dieser Bedienungsanleitung ergeben.
  • Seite 53: Beschreibung

    Garantie Garantiebestimmungen siehe allgemeine Geschäftsbedingungen (auf Anfrage bei Ihrem Holmatro- Händler erhältlich). Holmatro weist darauf hin, dass alle Garantien auf jedes Stück der Ausrüstung ungültig werden und Holmatro von jeder Verantwortung und Haftung freigestellt ist, wenn: • Service und Wartung nicht streng entsprechend der Anweisungen ausgeführt werden, Reparaturen nicht von einem von Holmatro zertifizierten Techniker ausgeführt werden bzw.
  • Seite 54: Produktidentifikation

    Produktidentifikation Siehe Fig. 2. Adapter für das Batteriepaket Elektrische Kontakte (für Batteriepaket) Zustandsanzeige (siehe Abschnitt 3.4) Netzkabel und Netzstecker Befestigungspunkte Zustandsanzeige Siehe Fig. 3. Das Batterieladegerät hat eine Zustandsanzeige, die Folgendes angibt: • den Zustand des Batterieladegeräts (linker Bereich der Anzeige, Position A). •...
  • Seite 55: Vorbereitung Für Den Ersten Gebrauch

    Siehe Fig. 4 und Fig. 5. • Überprüfen Sie das Batterieladegerät auf Vollständigkeit und Beschädigungen. Benutzen Sie das Batterieladegerät nicht, wenn es beschädigt ist; verständigen Sie in diesem Fall den Holmatro- Händler. • Montieren Sie das Batterieladegerät an einem trockenen, kühlen, gut belüfteten und staubfreien Ort.
  • Seite 56 Wenn das Batteriepaket bei Temperaturen unter 0 °C oder über 45 °C (unter 32 °F oder über 113 °F) aufgeladen wird, kann es beschädigt werden. Verwenden Sie das Batterieladegerät nur zum Aufladen der vorgeschriebenen Holmatro Batteriepakete. Siehe Abschnitt 3.1. •...
  • Seite 57: Wartung

    75 min 150 min Nach dem Gebrauch • Überprüfen Sie das Batterieladegerät auf Vollständigkeit und Beschädigungen. Benutzen Sie das Batterieladegerät nicht, wenn es beschädigt ist; verständigen Sie in diesem Fall den Holmatro- Händler. • Reinigen Sie das Batterieladegerät bei Bedarf. •...
  • Seite 58: Wartungsplan

    Wir empfehlen, die Ausrüstung von einem zertifizierten Holmatro-Techniker jährlich überprüfen, kontrollieren, einstellen und testen zu lassen, der über entsprechende Kenntnisse und die nötigen Werkzeuge verfügt (siehe auch Abschnitt 1.7). Der Holmatro-Händler übernimmt für Sie gerne die jährliche Wartung auf der Basis eines Wartungsvertrages.
  • Seite 59: Konformitätserklärung

    Zalmweg 30, 4941 VX Raamsdonksveer, Niederlande erklärt, dass die folgenden Produkte: Produkttyp: Li-Ion-Batterieladegerät Modelle: Holmatro Batterieladegerät BCH1, Teile-Nr. 150.182.208 Holmatro Batterieladegerät BCH2, Teile-Nr. 150.182.209 Holmatro Batterieladegerät BCH3, Teile-Nr. 150.182.286 den Anforderungen folgender Richtlinien der Europäischen Union entsprechen: Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EC EMV-Richtlinie 2014/30/EC...
  • Seite 97 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 BCH1 / BCH2 / BCH3 916.001.320_006...

Diese Anleitung auch für:

Bch1Bch3Bch2

Inhaltsverzeichnis