Windsor M17XIC Bedienungsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
M
FLOOR POLISHER
Operating Instructions (ENG)
lnstrucciones de manejo (ESP)
Mode d'emploi (FR)
Bedienungsan weisung (GER)
Mode de Emploi (ITA)
Models: 230V
Q
U E S T '
. . .
Continuous Improvement.
Management System
Read these instructions before operating the machine
Antes de usar la maquina lea atentamente el libro de instrucciones
Lire attentivement le mode d'emploi avant la mise en service de la machine
Vor lnbetriebnahme der Maschine Bedienungsan weisung lesen
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Windsor M17XIC
- Seite 1 FLOOR POLISHER Operating Instructions (ENG) lnstrucciones de manejo (ESP) Mode d'emploi (FR) Bedienungsan weisung (GER) Mode de Emploi (ITA) Models: 230V U E S T ' . . . Continuous Improvement. Management System Read these instructions before operating the machine Antes de usar la maquina lea atentamente el libro de instrucciones Lire attentivement le mode d'emploi avant la mise en service de la machine Vor lnbetriebnahme der Maschine Bedienungsan weisung lesen...
-
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Beim Gebrauch eines elektrishen Gerates mussen immer grundsatziiche Vorsichtsmaflnahmen beachtet Um feuer; stromschlag oder beschadigung zu vermeiden: Nicht im Freien oder auf naRen Oberflache benutzen. Die Maschine darf nicht als Spielzeug benutzt werden. Besondere Aufmerksamkeit ist geboten, wenn die Maschine in der Nahe von Benutzung nur gemat3 Betriebsanleitung und mit dem vom Hersteller emmmpfohlenen Zubehor. -
Seite 4: Optional Equipment
CONTROLS CONTROLES COMMANDES STE UEREIBHEITEN, Solution Lever (optional) Switch Locks Palanca para rociar solucion Cierres del interruptor Levier de solution Verrous d‘interrupteur (optional) Hebel fur Reinigungslosung (wahlweise) Schaltsperren Leva di solucion Switch Lever Circuit Breaker Power Cord Palanca de interruptor Disyuntor Levier d‘interrupteur Rallonge... -
Seite 6: Betrieb
Cette nettoyeuse rotative est conpe pour fonctionner sur un circuit Dieser Drehpolierer ist fur den Betrieb auf einem Standard 230 Volt standard de courant alternatif 230 volts. Des tensions inferieures a Wechselstromkreis gedacht. Spannungen unter 220 Volt oder uber 220 volts ou superieurs a volts peuvent serieusement endom- 240 Volt kcinnen zu schweren Beschadigungen der Motoren fiihren. -
Seite 11: Motor Assembly
MOTOR ASSEMBLY... - Seite 12 9204108 SCR, METRIC 89178 WLDMNT, SPCR MTR HSNG ADAPTR 70660 SCR, M6 X 45MM PFHMS SS 140345 BUMPER, M17XIC MTR HOUSNG BTM CLAMP, BAND 1/2" X 8.5" DIA. SS 20091 45009 JACKET, MOTOR MCHND 140344 BUMPER, M17XIC MTR HSNG TOP...
- Seite 13 UPPER HANDLE ASSEMBLY...
- Seite 14 SCR, 6-32 X 1.75 FHMS SS 70363 SCR, 10-32 X 318 PHTR PLT 87016 WASHER, # l o LOCK EXT STAR SS 7841 1 TUBE, M17XIC HANDLE 70658 SCR, 1/4-20 X 2.0 PPHMS SS 57245 NUT, 1/4-20 HEX NYLOCK SS 62344 73402 SPACER, ADJ.
- Seite 18 Kauf an Windsor geschickt werden. Wenn der Kaufbeleg nicht identifiziert werden kann, beginnt die Garantiezeit 90 Tage nach dem Datum des Verkaufs an ein autorisiertes Windsor- Vertriebsunternehmen. Die im Rahmen der Garantie ersetzten oder reparierten Teile unterliegen wtihrend des Rests der urspriinglichen Garantiezeit der Garantie.