Verwandte Anleitungen für Vostok Europe OS22
Inhaltszusammenfassung für Vostok Europe OS22
- Seite 2 www.vostok-europe.com...
- Seite 3 Wasserdichtigkeit ............. 05 Ihre Uhr wird akkurat und störungsfrei arbeiten, wenn Uhr mit Quarz Uhrwerk en OS22, 6S30, 6S21, 6S11... 09 • Schützen Sie die Uhr vor starken, harten Stößen. Uhr mit Quarz Uhrwerk YM26 ........21 • Vermeiden Sie, dass die Uhr in Kontakt mit Chemikalien oder starken Magnetfeldern kommt.
- Seite 4 WASSERDICHTIGKEIT Eine Resistenz gegen Magnetfelder, die geringer als 4800 A/M sind, ist gegeben. Bei korrektem Gebrauch ist eine durchschnittliche Der Grad der Wasserdichtigkeit und die Gebrauchs- Lebensdauer von 10 Jahren zu erwarten. möglichkeiten sind auf der Rückseite der Uhr markiert. •...
- Seite 5 Zu beachten: In der Regel sind Uhren mit „water resistant 5 atm“ und mehr mit verschraubter Krone ausgerüstet. Um Nach einem schnellen Temperaturwechsel der die Uhr aufzuziehen und einzustellen, müssen Sie die Umgebung kann es vorkommen, dass sich auf der Krone aufschrauben Innenseite des Uhrglases ein Beschlag bildet.
- Seite 6 Batterie: SR927W Der Hersteller Garantiert die Wasserdichtigkeit der Anzeigen und Knöpfe Uhr. OS22 (Abb. 1), 6S30 (Abb. 2), 6S21 (Abb. 3), 6S11 (Abb. 4) Sollte der Beschlag trotzdem anhalten, sollte die Uhr 1. Sekundenzeiger des Chronographen zum Service eingesendet werden.
- Seite 7 GEBRAUCHSANWEISUNG Einstellen der Zeit 1. Ziehen Sie die Krone in die zweite Klickposition heraus, so dass der Sekundenzeiger an der Nullposition anhält. 2. Drehen Sie die Krone, um den Stunden- und Minutenzeiger einzustellen. 3. Wenn Sie die Krone nach Einstellung der Uhrzeit in die Ursprungsposition bringen (drücken) setzt der kleine Sekundenzeiger seine Bewegung fort.
- Seite 8 * Stellen Sie das Datum NICHT zwischen 21:00 und 4:00 Uhr, da in dieser Zeit kein Datumswechsel erfolgen kann. 3. Nachdem Sie das Datum eingestellt haben, drücken Sie die Krone in die Ursprungsposition. Abb.2...
- Seite 9 Chrongraph im Chronographen-Modus gestartet oder Chronographen läuft nach dem Start kontinuierlich 60 gestoppt. Der kleine 1/20 (1/1) - Sekundenzeiger hält Sekunden (OS22) oder 30 Sekunden (6S30) lang und 60 Sekunden (OS22) bzw. 30 Sekunden (6S30) nach hält dann an der Null-Position an.
- Seite 10 Wenn Knopf “A” gedrückt wird, um den Chronographen anzuhalten, wird der Sekundenzeiger schnell vorgestellt, um die gemessene Zeit anzuzeigen. 3. Durch drücken von Knopf “B” im Chronographen- Modus werden alle Zeiger auf die NULL-Position zurückgestellt. *Die Bewegung des Rückwärts-Chronographen wird zur Demonstration ausgeführt.
- Seite 11 Rückstellung des Chronographen (Einschließlich nach dem Austauschen der Batterie) Sie sollten diesen Vorgang Ausführen, wenn der Sekundenzeiger des Chronographen und der kleine 1/20(1/1) - Sekundenzeiger des Chronographen nicht auf die NULL-Sekundenposition zurückkehren, nachdem der Chronograph zurückgestellt wurde, bzw. die Batterie ausgetauscht wurde. 1.
- Seite 12 UHREN MIT QUARZ UHRWERK YM26 4. Sobald Sie die Zeiger auf Null zurückgestellt (Uhrwerke produziert von S.Epson., Japan) haben, setzen Sie die Zeit zurück und drücken Sie die Krone in die Ursprungsposition zurück. 5. Drücken Sie Knopf “B” um zu prüfen, ob die Zeiger Inhalt: 1.
- Seite 13 2. Ansicht 1. Eigenschaften Weltzeit dtezeiger ä • Erste Zeitzonenanzeige durch zentrale Stunden- und Minutenzeiger und Sekundenzeiger am Minutenzeiger Stundenzeiger Hilfszifferblatt. cker ü Sekundenzeiger • Datumsanzeige im Kalenderfenster. • Welt Zeit Zeitangabe in jeder Zeitzone am Ortszeitpunkt 24 h Format. •...
- Seite 14 3. Haupteinstellungen • Drücken Sie die Krone wieder in die normale Position. So stellen Sie das Datum ein - Die Zeiger ein paar Minuten vor der aktuellen Zeit • Ziehen Sie die Krone in die 1. Klickposition. eingestellt werden, unter Berücksichtigung der Zeit, die •...
- Seite 15 zeiger auf die gewünschte Alarmzeit zu stellen. Der stadt. Hinweis: Der Städte Zeiger bewegt sich schnell, Alarm Zeiger geht schneller, wenn Sie Drücker “B” wenn die Taste “B” gedrückt gehalten wird. gedrückt halten. So stellen Sie den Stadt Zeiger ein So stellen Sie die Welt Zeit ein •...
- Seite 16 4. Alarmfunktion Anmerkung: Die Weltzeit, Stunden und Minuten Zeiger So stellen Sie den Alarm ein bewegen sich schnell, wenn die Taste “B” gedrückt Bevor Sie den Alarm verwenden, stellen Sie sicher, gehalten wird. dass die Alarmzeiger so eingestellt sind, dass diese die Der Weltzeit-Stundenzeiger macht eine volle 24 aktuelle Uhrzeit anzuzeigen.
- Seite 17 Hinweis: Der Alarm wird automatisch aktiviert. So stoppen Sie den Alarm Der Alarm kann nicht für eine Zeit eingestellt werden, Zu der vorgesehenen Zeit klingelt der Alarm für 20 die mehr als 12 Stunden vor der aktuellen Zeit liegt. Sekunden, und er wird dann automatisch ausgeschal- Während sich die Krone in der normalen Position tet.
- Seite 18 wählen. (Der Stadt Zeiger dreht gegen den Uhrzei- 5. Weltzeitfunktion gersinn). Die Uhr kann die Zeit in einer von 24 Zeitzonen auf Sommerzeit der ganzen Welt anzeigen. • Die Weltzeituhr zeigt die Zeit im 24-Stunden-Format Wenn die Sommerzeit in einer Stadt auf der Lünette verwendet wird, wird eine Pfeilmarke rechts neben •...
- Seite 19 Systemrückstellung UHREN MIT QUARZ UHRWERK YM86 (Uhrwerke produziert von S.Epson., Japan) Wenn eine abnormale Anzeige erscheint, setzen Sie die integrierte Schaltung zurück. 1. Ziehen Sie die Krone in die 2. Klickposition. Inhalt: 1. Abbildung von Zeigern und Drückern 2. Die Tasten “A” und B gleichzeitig länger als 2 "...
- Seite 20 1. Abbildung von Zeigern und Drückern 2. Funktionen Minutenzeiger • Ewiger Kalender: Datum, Monat und Jahr werden Zentralzeiger durch Zentralzeiger angezeigt. Tage der Woche sind auf dem oberen Hilfszifferblatt (Tag Anzeige) angezeigt. Tag Anzeige • 24-Stunden-Alarm: Die Alarmzeit wird durch kleine Stunden- und Minutenzeiger auf dem unteren Stundenzeiger Hilfszifferblatt angezeigt.
- Seite 21 Schaltjahr Sektor • Stellen Sie die Stunden- und Minutenzeiger auf die gewünschte Position durch Drehen der Krone. Stellen Sie den Minutenzeiger für 4-5 Minuten vor und dann Der Tageszeiger Monat zurück auf die genaue Uhrzeit. zeogt den Wochentag • Durch wiederholtes Drücken der Taste “B” stellen Sie die kleinen Stunden- und Minutenzeiger im unteren Hilfszifferblatt auf die gleiche Uhrzeit.
- Seite 22 Hinweis: Die Einstellungen für den ewigen Kalender darauffolgendes Jahr) drücken Sie “A”. Der Kalender gelten bis zum 28. Februar 2100. Anzeiger (die Gabel) wechselt zur Anzeige Schaltjahr. Wiederholt die Taste “B” drücken und die gewünschte Nummer des Jahres einstellen. Einstellung des ewigen Kalenders. Bitte die folgende •...
- Seite 23 Wenn Sie auf den Chronograph-Modus gehen, Stunden eingestellt werden. Die Einstellung ist im Minutentakt möglich. schaltet sich der Alarm automatisch ab. Demonstration Alarm Ton - Ziehen Sie die Krone in Position 1. - Stellen Sie durch Drücken der Taste “B die ”"...
- Seite 24 7. Anzeige der Batterieladung zurückgehen, bitte die Zeiger synchronisieren. Folgen Sie den Anweisungen in „Synchronisation der Zeiger“ Die Energiequelle ist eine Batterie mit Bezeichnung SR927SW. Die durchschnittliche Lebensdauer der Ihre Uhr befindet sich im Chronographen Modus. Batterie beträgt ca. 5 Jahre (abhängig von der Häufigkeit der Verwendung des Chronographen und - Zum Starten des Chronographen, drücken Sie die der Alarmfunktion).
- Seite 25 Hinweis: Die Zeiger bewegen sich schneller, wenn Sie - Ziehen Sie die Krone in Position 2 die Taste “B“ in der gedrückten Position halten. - drücken Sie die Taste “A“ und halten Sie sie für 5 Sekunden gedrückt. Kleine Stunden- und System zurücksetzen Minutenzeiger bewegen sich im Kreis;...
- Seite 26 UHREN MIT QUARZ UHRWERK 515.24 (Uhrwerke produziert von RONDA AG, Schweiz) Minuten Zeiger Funktionen: - Anzeige von Stunden, Minuten und 12-Stunden-Zeiger Sekunden. - Zeitanzeige in der zweiten Zeitzone und eine 24- Stunden-Uhr. Batterie: SR920SW. • Minuten Zeiger • 12-Stunden-Zeiger • 24-Stunden-Zeiger - Für Zeitanzeige der zweiten Zeitzone Kalenderfenster •...
- Seite 27 Pos. N: Ruhestellung – Grundposition (Uhr läuft) - Krone im Gegenuhrzeigersinn drehen bis die gewünschte Zeit angezeigt wird. - Krone zurück in Position N drücken. Pos. 1: Schnellkorrektur Datum Auch in der Kalenderschaltphase von ca. 22.00–24.00 Uhr kann das Datum korrigiert werden, wobei das Pos.
-
Seite 28: Garantiebedingungen
GARANTIEBEDINGUNGEN Händler Die kombinierte Hersteller- / Verkäufergarantie beträgt 24 Monate ab Kaufdatum. In jedem Land gelten die gesetzlichen länderspezifischen Garantiebedingungen. Kein Garantieanspruch besteht, wenn der Garantie-pass fehlt, nicht ausgefüllt, gestempelt und unter-schrieben ist; eine Reparatur von einem, nicht auto-risiertem Händler durchgeführt wurde;... - Seite 29 Reparaturschein Nr. Reparaturschein Nr. Seriennummer (Modellnummer) Modellnummer Modellnummer Kaufdatum Datum Datum Unterschrift Unterschrift (Ladenstempel) Reparaturschein Nr. Reparaturschein Nr. Modellnummer Modellnummer ä Verk ufer Datum Datum (Name) Unterschrift Unterschrift (Unterschrift)