Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Lionelo FantasyPen 3D
- Seite 1 FantasyPen 3D 3D pen długopis 3d długopis 3d WWW.LIONELO.COM...
- Seite 4 Wstęp Drogi Kliencie! Dziękujemy za obdarzenie nas zaufaniem i wybranie marki Lionelo Education. Nasze produkty wykonywane są z największą staran- nością, by zapewnić Twojemu dziecku komfort korzysta- nia, równocześnie dbając o jego bezpieczeństwo. Dzięki wykorzystaniu wysokiej jakości materiałów i nowocze- snych rozwiązań...
-
Seite 5: Ważne Informacje
WAŻNE INFORMACJE Prosimy o przeczytanie tej instrukcji przed przystąpieniem do obsługi produktu, aby zapoznać się z jego funkcjami i wykorzystać go zgodnie z przeznaczeniem. Nie należy naprawiać oraz dokonywać modyfikacji urządzenia. Czynności te może dokonać tylko autory- zowany serwis. Nie uruchamiaj urządzenia, jeżeli zauważyłeś jakie- kolwiek uszkodzenia Nie używaj urządzenia, gdy zaczyna wadliwie działać, zostało upuszczone lub zanurzone w wodzie,... - Seite 6 Używaj urządzenia z dala od źródeł ciepła, wysokich temperatur, gorących powierzchni, bezpośredniego światła słonecznego, źródeł iskrzenia, otwartego ognia, olei oraz ostrych krawędzi. Nie używaj urządzenia w otoczeniu zawierającego łat- wopalne, wybuchowe lub toksyczne substancje. 10. Nie używaj substancji chemicznych do czyszczenia urządzenia.
-
Seite 7: Schemat Urządzenia
SCHEMAT URZĄDZENIA Wejście wkładu Gniazdo ładowania microUSB Przycisk prędkości Włącznik Wskaźnik LED Przycisk sterowania Dysza... -
Seite 8: Sposób Użycia
SPOSÓB UŻYCIA Ustaw włącznik w pozycji ON. Zacznie migać czerwona dioda, która oznacza, że długopis nagrzewa się. Poczekaj, aż będzie świecić się na zielono Włóż wkład do długopisu. Wciśnij przycisk sterowania raz, aby zacząć pisać. Wciśnij jeszcze raz, aby przestać. W przeciągu kilku sekund wkład wystygnie. - Seite 9 Aby zmienić prędkość pisania, wciśnij przycisk prędkoś- Kiedy bateria jest rozładowana, będzie migać zielona dioda. Podłącz przewód microUSB do długopisu oraz do komputera lub ładowarki USB. Podczas ładowania czerwona dioda zaświeci się na czerwono. Nie używaj długopisu, kiedy ładujesz baterię. Zdjęcia mają...
- Seite 12 Introduction Dear customer! Thank you for placing trust in us and choosing Lionelo Education. Our products are manufactured with utmost care to make sure your child is provided with comfort and safety. Thanks to the use of high-quality materials and modern solutions, we provide you with a product perfect for every- day use.
- Seite 13 IMPORTANT Please read this manual before you start using the prod- uct to see all its functions and use it in accordance with intended use. Do not repair or modify the device. Only an autho- rized service technician is allowed to perform these operations.
- Seite 14 Do not use the device in inflammable, explosive or toxic atmosphere. 10. Do not use chemicals to clean the device. 11. Switch the device off after every use. 12. Do not immerse the entire device in water or other liquids. Do not use near water. 13.
- Seite 15 DEVICE OUTLINE Input in microUSB charging port Speed key ON/OFF switch LED indicator Control key Nozzle...
-
Seite 16: How To Use
HOW TO USE Set the on/off switch into ON. Red LED will start fl ashing. This means that the pen is heating up. Wait until you see green LED. Insert the input in the pen. Press the control key once to start writing. Press again to stop. - Seite 17 To change writing speed, press the speed key. When the battery is empty, the green LED will fl ash. Connect a microUSB cable to the pen and to PC or USB charger. When charging, the red LED will go on. . Do not use the pen when you are charging the battery.
- Seite 20 Einleitung Sehr geehrte Kunden! Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und Auswahl der Marke Lionelo Education. Unsere Produkte werden mit äußerster Sorgfalt herg- estellt, um Ihrem Kind einen Nutzungskomfort bei gle- ichzeitiger Sorge um sein Sicherheit zu gewähren. Dank den hochwertigen Materialien und innovativen technolo- gischen Lösungen geben wir zu Ihren Händen ein Produkt...
- Seite 21 WICHTIGE INFORMATIONEN Bitte, die vorliegende Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Gerätes durchzulesen, um seine Funktionen kennen zu lernen und es bestimmungsgemäß zu verwen- den. Das Gerät darf nicht repariert oder modifiziert werden. Diese Tätigkeiten dürfen nur durch ein autori- siertes Service durchgeführt werden. Betätigen Sie das Gerät nicht, wenn Sie irgendwelche Beschädigungen bemerkten.
- Seite 22 Das Gerät soll weit von den Wärmequellen, hohen Temperaturen, heißen Flächen, direkter Sonnenstrah- lung, Funkenquellen, offenem Feuer, Ölen und scharfen Kanten verwendet werden. Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von brennbar- en, explosiven oder toxischen Stoffen. 10. Verwenden Sie keine Chemikalien zur Reinigung des Gerätes.
- Seite 23 SCHEMA DES GERÄTES Öffnung für die Mine Micro-USB-Lade- buchse Taste für Geschwindigkeit Einschalter LED-Anzeige Bedienknopf Düse...
- Seite 24 GEBRAUCHSWEISE Stellen Sie den Schalter in ON-Position ein. Die rote Diode wird blinken, dies bedeutet, dass der Kuli sich erwärmt. Warten Sie bis die Diode grün blinken wird. Setzen Sie die Stiftmine ein. Drücken Sie einmal den Bedienknopf, um anzufangen, zu schreiben.
- Seite 25 Um die Geschwindigkeit des Schreibens zu ändern, drücken Sie die Taste für Geschwindigkeit Wenn die Batterie ausgeladen wird, wird die grüne Diode blinken. Schließen Sie das Micro-USB-Kabel an Ku- gelschreiber und an Computer oder USB-Netzgerät an. Beim Laden wird die rote Diode rot leuchten. Benutzen Sie den Stift nicht beim Laden der Batterie.
- Seite 28 BrandLine Group Sp. z o. o. ul.Dziadoszańska 10 61-248 Poznań www.lionelo.com WARRANTY CARD KARTA GWARANCYJNA Model: ………………………….. SN: …………………………..May be sold in: BE CZ DK DE EE IE EL ES FR HR IT LV LT HU MT NL AT PL PT RO SI SK FI SE UK...
-
Seite 29: Warunki Gwarancji
Warunki gwarancji: Marka Lionelo Education z siedzibą w Poznaniu przy ul .Dziadoszańskiej 10, gwarantuje sprawne działanie sprzętu zgodnie z warunkami tech- niczno-eksploatacyjnymi opisanymi w instrukcji obsługi. Gwarancja jest udzielana na okres 36 miesięcy, licząc od daty sprzedaży. W przypadku zakupu urządzenia na firmę (faktura VAT) gwarancja udzielana jest na okres 12 miesięcy. - Seite 30 nimi wady, usterki oraz wady wizualne powstałe wskutek użytkowania, uszkodzenia powstałe w wyniku niewłaściwego i niezgodnego z instrukc- ją obsługi użytkowania, usterki niemające wpływu na prawidłową pracę urządzenia, zaniki sygnału spowodowane odległością od nadajnika lub źle wykonaną instalacją antenową oraz uszkodzenia sprzętu, który nie został...
-
Seite 31: Warranty Conditions
Warranty conditions: The Lionelo Education brand with its registered office at Dziadoszańska 10, 61-248 Poznań, Poland guarantees that the equipment is operational in accordance with the technical-operating conditions described in the manual. The warranty is granted for a 36 months period from the date of sale. - Seite 32 moment of the equipment purchase, and proof of purchase containing the date of sale. The warranty does not cover: mechanical, electrical, thermal or intentional damages and defects caused by them, as well as any defects and disad- vantages arising from the use of the device that do not affect its proper operation, damages resulted from improper usage or non-compliance of the instructions described in the manual.
- Seite 33 Lionelo Service – Support List of Authorized Service Centers: Lista autoryzowanych centrów serwisowych: lionelo.com/en/service Dziękujemy za zakup urządzenia naszej marki! Croatia Uvoznik: Viva-net d.o.o. A.T. Mimare 8 10090 Zagreb Tel: 01/ 56 01 715, Fax: 01/ 56 01 945 OIB: 73608440692...
- Seite 35 Product : 3D pen Model(s) : LOE - FantasyPen 3D Declara on & Applicable standards We, BrandLine Group Sp. z o. o., hereby declare under our sole responsibility that the of the above referenced product complies the following direc ves:...
- Seite 36 WWW.LIONELO.COM...