Seite 2
00039734 USB Telefon USB Phone Téléphone USB...
Seite 3
l USB Telefon • Tätigen bzw. erhalten Sie gleichzeitig VoIP-Anrufe und herkömmliche PSTN-Anrufe • PC/PC- und PC/Telefon-Betrieb • Unterstützt die Protokolle H.323, MGCP und SIP • SKYPE-fähig zur Freigabe von Standardtelefonen für Skype • Günstige Telefonate Inhalt Kapitel 1 Willkommen zu Ihrem USB-Telefon Kapitel 2 Verwendung des USB-Telefons...
Seite 14
L USB Phone • Make/receive both VoIP calls and PSTN regular calls simultaneously • PC-to-PC, PC-to-Phone operation • Complies with H.323, MGCP, SIP protocol • SKYPE ready, share your standard phone with Skype • Cheap calls CONTENTS CHAPTER 1 Welcome to USB Phone CHAPTER 2 Use of USB Phone...
Seite 15
CHAPTER 1 Welcome to USB Phone 1.1 Summary 1.2 Features 1.3 System Requirements...
Seite 16
1.4 Package Contents CHAPTER 2 Use of USB Phone 2.1 Run Skype...
Seite 18
2.2 Connect USB Phone to PC 2.3 Run SkypeMate Note:...
Seite 25
¬ Téléphone USB • Emettez/recevez des appels simultanément en VoIP (téléphonie par internet) et en PSTN (réseau téléphonique public commuté) • Fonctionnement ordinateur vers ordinateur, ordinateur vers téléphone • Compatible avec les protocoles H.323, MGCP, SIP • Préparé pour SKYPE afin de vous permettre d’utiliser votre téléphone standard avec Skype •...
Seite 26
CHAPITRE 1 Bienvenue dans la téléphonie USB 1.1 En bref 1.2 Caractéristiques 1.3 Exigences du système...
Seite 27
1.4 Contenu de l’emballage CHAPITRE 2 Utilisation du téléphone USB 2.1 Exécution de Skype...
Seite 29
2.2 Connexion du téléphone USB à votre ordinateur 2.3 Exécution de SkypeMate Remarque :...
Seite 30
2.4 Appeler un autre utilisateur Skype (PC to PC)
Seite 32
2.5 Appeler un téléphone traditionnel (PC to Phone) Exemple : Remarque : 2.6 Répondre à un appel 2.7 Réglages (volume et sonnerie) 2.8 Touches de fonction IN :...
Seite 33
OUT : ? : UP ? : DOWN 2.9 FAQ Problème 1 Solution...