Werbung
Quicklinks
1. Introduction & Features
Thank you for buying the M10M! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the
device was damaged in transit, don't use it and contact your dealer.
2. General Guidelines
• Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer will
not accept responsibility for any ensuing defects or problems.
• Note that damage caused by user modifications to the device is not covered by the warranty.
• Keep the device away from children and unauthorised users.
• Do not shake the device. Avoid brute force when operating the device.
• Do not allow operation by unqualified people. Any damage will probably be due to incorrect use of the device.
• Only use the device for its intended purpose. Using the device in an unauthorised way will void the warranty.
3. Use
1. Unfold the handle (#1).
2. Open the battery compartment (#2), insert 4 D-type batteries
(mind the polarity) and close the battery compartment.
3. Set the on/off button (#3) to 'ON'. The LED (#4) lights up.
4. Set the selection switch (#6) to 'siren' for siren sound or to
'speaker' to talk through the microphone (#5).
5. Adjust the volume (#7).
4. Cleaning and Maintenance
1. All screws should be tightened and free of corrosion.
2. The housing and visible parts should not be deformed or tampered with.
3. Wipe the device regularly with a moist, lint-free cloth. Do not use alcohol or solvents.
4. There are no user-serviceable parts.
5. Technical Specifications
Power Supply
Rated power
Range
Dimensions horn
Net Weight
The information in this manual is subject to change without prior notice.
Dispose of this product in accordance with Local and National Disposal Regulations.
1. Inleiding en kenmerken
Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Als het toestel werd
beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer.
M10M
M10M – 10W MEGAPHONE
4 D-type = LR20 batteries (not included)
10W
approx. 200m
∅165 x 260mm
900g
M10M – 10W MEGAFOON
1
VELLEMAN
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Velleman components M10M
- Seite 1 M10M – 10W MEGAPHONE 1. Introduction & Features Thank you for buying the M10M! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, don't use it and contact your dealer. 2. General Guidelines •...
- Seite 2 • Les dommages occasionnés par des modifications à l'appareil par le client, ne tombent pas sous la garantie. • Gardez votre M10M hors de la portée de personnes non qualifiées et de jeunes enfants. • Evitez de secouer l'appareil et traitez l'appareil avec circonspection pendant l'installation et l'opération.
-
Seite 3: Spécifications Techniques
• Seleccione un lugar donde el aparato no esté expuesto a polvo, humedad y calor extremo. • Sólo personas cualificadas pueden manejar este aparato. La mayoría de los daños son causados por un uso inadecuado. Utilice sólo el M10M para aplicaciones descritas en este manual. Un uso desautorizado anula la garantía. • 3. Uso (véase fig. -
Seite 4: Especificaciones
Tire el aparato defectuoso en los correspondientes depósitos de eliminación de residuos según las leyes locales y nacionales. M10M – 10W MEGAPHON 1. Einführung und Eigenschaften Danke für Ihren Ankauf ! Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. -
Seite 5: Wartung Und Pflege
5. Technische Daten Stromversorgung 4 Batterien Typ D = LR20 (nicht mitgeliefert) Nennleistung Reichweite ± 200m Abmessungen Horn ∅165 x 260mm Nettogewicht 900g Alle Änderungen vorbehalten. Entsorgen Sie dieses Produkt gemäß der örtlichen und nationalen Gesetzgebung bezüglich Entsorgung. M10M VELLEMAN...