Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
SERIE LP4
M.D. Micro Detectors
Strada S. Caterina, 235
SPRACHE
SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4
41122 Modena Italy
Tel. +39 059 420411
VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION
Fax +39 059 253973
www.microdetectors.com
Installations-und Bedienungsanleitung
DEUTSCH
info@microdetectors.com
M.D. Micro Detectors
CAT8DLP1252102
1/43
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für MD LP4
Inhaltszusammenfassung für MD LP4
- Seite 1 SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com M.D. Micro Detectors CAT8DLP1252102 1/43...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com INHALT ZU DIESEM DOKUMENT ....................... 3 Funktion des Dokuments ........................3 Im Dokument verwendete Symbole .................... -
Seite 3: Zu Diesem Dokument
Für die Anwesenheitserkennung mit horizontal angeordneten Lichtschranken sind Auflösungen zwischen 50 und 116 mm vorgesehen, die Bodenhöhe wird abhängig von diesen Werten berechnet. Für diese Funktion sind in der Serie LP4 Modelle mit Auflösungen von 50 und 90 mm erhältlich. Handerkennung Dieses Symbol kennzeichnet Vorrichtungen, die das Eindringen einer Hand in den geschützten Bereich... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
- Zugang zu den Gebrauchsanweisungen hat. 2.2 Einsatzbereiche der Schutzeinrichtung Die Mehrstrahl-Sicherheits-Lichtschranken LP4 sind berührungslos wirkende Schutzeinrichtungen (ESPE) vom Typ 4 nach IEC 61496-1 und IEC 61496-2. Sie können für Sicherheitsanwendungen bis zur Kategorie 4 gemäß EN ISO 13849, bis zu SIL CL 3 gemäß EN 62061 oder bis zu PL e gemäß EN 13849 eingesetzt werden. -
Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise Und Schutzmaßnahmen
Schutz der Bediener von Anlagen oder Maschinen unter den Bedingungen einer häufigen Exposition in einem gefährlichen Bereich geeignet. Die Lichtschranken LP4 haben ein rechteckiges Profil von 50x60 mm, wobei sich das Maß 50 mm auf die Vorderseite bezieht, und eine Befestigungsnut auf jeder der drei anderen Seiten. Die hoch zuverlässigen Vorrichtungen liefern zwei statische und geschützte PNP-Sicherheitsausgänge und sind daher unanfällig gegenüber dem Verschleiß... -
Seite 6: Zubehör Und Sondermodelle
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com Abschirmung erforderlich, es sind Kabelwege bis 100 m zulässig. Die erforderliche Versorgungsspannung beträgt 24V ±20%, die Leistungsaufnahme ist gering (maximal 9W pro Paar), der maximale Ausgangsstrom von 500 mA ist zur... -
Seite 7: Verfügbare Modelle
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com 3.3 Verfügbare Modelle Die Tab:2 und 3 bieten einen Überblick über die effektiv verfügbaren Modellreihen. Die Gliederung erfolgt nach kleinster größter... -
Seite 8: Typische Applikationen Der Verfügbaren Modelle
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com SERIE LP4 TYPISCHE APPLIKATIONEN DER VERFÜGBAREN MODELLE BESCHREIBUNG DER TYPISCHEN APPLIKATION Handschutz Ø30 mm und Muting von externen Sensoren in einem Bereich von 0,3÷1,2 m x 0÷16m und... -
Seite 9: Anweisungen Zur Positionierung Der Lichtschranken
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com 4.0 ANWEISUNGEN ZUR POSITIONIERUNG DER LICHTSCHRANKEN 4.1 Beachtung des Sicherheitsabstandes Zwischen dem aus den Lichtstrahlen der optoelektronischen Schutzeinrichtung bestehenden Schutzfeld und der Gefahrstelle muss ein Sicherheitsabstand eingehalten werden. -
Seite 10: Berechnung Des Sicherheitsabstands S Gemäß En Iso 13855 Und En Iso 13857
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com 4.2 Berechnung des Sicherheitsabstands S gemäß EN ISO 13855 und EN ISO 13857 Nachstehend werden die allgemeinen Verfahren zur Berechnung des Mindestsicherheitsabstandes S angegeben. -
Seite 11: [C] Mindestabstand Zwischen Lichtschranke Und Gefahrbereich
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com ● Berechnen Sie S mit dem folgenden Verfahren für Lichtschranken, die man übersteigen kann. - Seite 12 SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com ● Berechnen Sie S gemäß der nachstehenden Formel für Anwendungen zum Finger- oder Handschutz, mit vertikalen Schutzeinrichtungen (90°...
-
Seite 13: Mindestabstand Von Reflektierenden Oberflächen
Kap.:13.4. 5.1 Berechnung des Mindestabstandes von reflektierenden Oberflächen Die Sicherheits-Lichtschranken LP4 halten die gemäß IEC/EN 61496-2 für den Typ 4 (a/2=±2,5°) festgelegten maximalen Öffnungswinkel oder kleiner ein. Die Berechnung des Sicherheitsabstandes D erfolgt unter Berücksichtigung der gesamten Winkelöffnung a=5° und der zur reflektierenden Oberfläche in einem Winkel a gegenseitig ausgerichteten Lichtschranken. -
Seite 14: Inbetriebnahme
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com 6.0 INBETRIEBNAHME 6.1 Mechanische Montage Diese Vorrichtung ist für den Betrieb in geschützten Bereichen, nicht im Freien, geeignet. -
Seite 15: Anwendung Der Muting-Sensoren
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com 6.3 Anwendung der Muting-Sensoren. Muting-Sensoren sind normale Standard-Sensoren unterschiedlichsten Typs: fotoelektrisch, induktiv, kapazitiv, elektromechanische Schalter etc. -
Seite 16: Anmerkung
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com 5-POLIGER STECKER DES SENDERS SERIE verbunden mit Empfänger-Modellen ohne Muting oder mit Muting und entsprechneden externen Sensoren LP4E/**-***;... -
Seite 17: Funktion
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com SERIE STECKVERBINDER S0 DES EMPFÄNGERS ODER DES AKTIVEN ELEMENTES... - Seite 18 SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com SERIE KONFIGURATION DER MUTING-ARTEN MUTING BIDIREKTIONAL BIDIREKTIONAL MONODIREKTIONAL Zwei + zwei parallele Sensoren.
- Seite 19 SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com SERIE IMPULS-OVERRIDE-BEFEHLSSEQUENZ Sequenz Stecker M23 BN-GY Override_1...
-
Seite 20: Steckverbinder S1 Des Empfängers Oder Des Aktiven Elementes
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com STECKVERBINDER S1 DES EMPFÄNGERS ODER DES AKTIVEN... -
Seite 21: Technische Daten
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com 7.0 TECHNISCHE DATEN. SERIE LP4 TECHNISCHE DATEN PARAMETER Min. -
Seite 22: Status- Und Diagnose-Anzeigen
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com 8.0 STATUS- UND DIAGNOSE-ANZEIGEN SERIE PANEL-ANZEIGEN DES EMPFÄNGERS... - Seite 23 SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com SERIE ANZEIGEN DER FEHLERCODES DES PANELS DES EMPFÄNGERS...
- Seite 24 SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com SERIE ANZEIGEN DES SENDER-PANELS LED- und Display-Anzeigen ab Einschaltzeitpunkt: Zeit Anfangstest, Anzeige der Einstellung und Betrieb, Störung.
-
Seite 25: Liste Der Verfügbaren Modelle Und Technische Daten
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com 9.0 LISTE DER VERFÜGBAREN MODELLE UND TECHNISCHE DATEN LICHTVORHÄNGE FÜR HANDSCHUTZ AUFLÖSUNG 30 mm,... -
Seite 26: Funktionen
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com LICHTVORHÄNGE FÜR HANDSCHUTZ AUFLÖSUNG 40 mm SERIE LP4... -
Seite 27: Lichtvorhänge Für Handschutz Auflösung 40 Mm Und Muting-Funktion Von Externen Sensoren
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com LICHTVORHÄNGE FÜR HANDSCHUTZ AUFLÖSUNG 40 mm SERIE LP4... - Seite 28 SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com LICHTVORHÄNGE FÜR HANDSCHUTZ AUFLÖSUNG 40 mm SERIE LP4...
-
Seite 29: Lichtvorhänge Für Körperteilschutz Auflösung 90 Mm Und Muting-Funktion Von Externen Sensoren
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com LICHTVORHÄNGE FÜR KÖRPERTEILSCHUTZ AUFLÖSUNG 90 mm SERIE LP4... - Seite 30 SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com SERIE LP4 MEHRSTRAHL-LICHTSCHRANKEN FÜR ZUGANGSABSICHERUNG MODELL- Modell-...
-
Seite 31: Mehrstrahl-Lichtschranken Für Zugangsabsicherung Und Muting-Funktion Von Externen Sensoren
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com MEHRSTRAHL-LICHTSCHRANKEN FÜR ZUGANGSABSICHERUNG SERIE LP4 UND MUTING-FUNKTION VON EXTERNEN SENSOREN... -
Seite 32: Mehrstrahl-Lichtschranken Für Zugangsabsicherung Aktives Element S/E Und Passives Reflektor-Element
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com MEHRSTRAHL-LICHTSCHRANKEN FÜR ZUGANGSABSICHERUNG SERIE LP4 AKTIVES ELEMENT S/E UND PASSIVES REFLEKTOR-ELEMENT... - Seite 33 SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com MEHRSTRAHL-LICHTSCHRANKEN MIT PASSIVEM REFLEKTOR FÜR SERIE LP4...
- Seite 34 SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com MEHRSTRAHL-LICHTSCHRANKEN MIT PASSIVEM REFLEKTOR FÜR SERIE LP4...
-
Seite 35: Mechanische Abmessungen Der Schutzeinrichtungen Und Des Standardzubehörs
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com 10.0 MECHANISCHE ABMESSUNGEN DER SCHUTZEINRICHTUNGEN UND DES STANDARDZUBEHÖRS LICHTVORHÄNGE ODER MEHRSTRAHL-LICHTSCHRANKEN MIT MUTING... -
Seite 36: Lichtvorhänge Oder Mehrstrahl-Lichtschranken
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com LICHTVORHÄNGE ODER MEHRSTRAHL-LICHTSCHRANKEN Vgl. auch MECHANISCHE ABMESSUNGEN Kap.:9;... -
Seite 37: Aktives Element, Sender/Empfänger
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com MEHRSTRAHL-LICHTSCHRANKEN MIT AKTIVEM ELEMENT AUSGESTATTET MIT M12-STECKVERBINDER UND PASSIVEM REFLEKTOR Vgl. - Seite 38 SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com MEHRSTRAHL-LICHTSCHRANKEN MIT AKTIVEM ELEMENT UND PASSIVEM REFLEKTOR MIT MUTING VON VIER EXTERNEN SENSOREN MIT EINGÄNGEN VON M12-STECKVERBINDERN...
- Seite 39 SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com MEHRSTRAHL-LICHTSCHRANKEN MIT AKTIVEM ELEMENT UND PASSIVEM REFLEKTOR MIT MUTING VON ZWEI EXTERNEN SENSOREN MIT EINGÄNGEN VON M23-STECKVERBINDER...
-
Seite 40: Auch Standardmässig Geliefertes Zubehör
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com AUCH STANDARDMÄSSIG GELIEFERTES ZUBEHÖR MECHANISCHE ABMESSUNGEN ST 203 Abb.:18;... -
Seite 41: Liste Des Anwendbaren Zubehörs
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com 12.0 LISTE DES ANWENDBAREN ZUBEHÖRS MODELL BESCHREIBUNG RELAIS-SCHNITTSTELLENMODULE Module mit M23-und M12-Stecker zum Anschluss an den Empfänger und Sender mit Verlängerungskabel... -
Seite 42: Prüfung Der Anlage
SERIE LP4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 SPRACHE SICHERHEITS-LICHTSCHRANKE TYP 4 41122 Modena Italy Tel. +39 059 420411 VERFÜGBAR AUCH MIT MUTING-FUNKTION Fax +39 059 253973 www.microdetectors.com Installations-und Bedienungsanleitung DEUTSCH info@microdetectors.com 13.0 PRÜFUNG DER ANLAGE 13.1 Zweck der Prüfung. -
Seite 43: Garantie
15.0 GARANTIE M.D. Micro Detectors garantiert für jedes fabrikneue LP4 System Freiheit von Material- und Fertigungsfehlern für 24 (vierundzwanzig) Monate bei normalem Einsatz. In diesem Zeitraum verpflichtet sich M.D. Micro Detectors, Produktdefekte durch Reparatur oder Austausch der defekten Teile ohne Kostenerhebung für Material oder Arbeitsleistung zu beseitigen.