Inhaltsverzeichnis Technische Änderungen vorbehalten / Stand 04/15 Regelung PRH-R Regelung PRH-MS Funktionsbeschreibung Funktionsbeschreibung Montage Montage Anschlussbelegung Anschlussbelegung 10-11 Bedienung Bedienung Erläuterungen Erläuterungen Schema / Klemmplan Schema / Klemmplan Regelungen PRH-R für Heizkreispumpen Funktionsbeschreibung Temperaturdifferenzregelung mit konstantdruckgeregelter E-Pumpe Das Gerät misst die Temperaturdifferenz zwischen Vor-und Rücklauf des Heizkreises. Aus der Abweichung zwischen Soll-und Ist- wert (Temperaturdifferenz) wird der aktuell im Heizkreis benötigte Konstantdruck berechnet.
Regelungen PRH-R für Heizkreispumpen (ungemischt) Heizkreispumpenrelung - ungemischt Achtung: Alle Arbeiten zum Transport, zur Installation, zur Inbetriebnahme und Instandhaltung sind von qualifiziertem Fachpersonal auszuführen (IEC 364 bzw. CENELECHD 384 oder DIN VDE 0100 und IEC-Report 664 oder DIN VDE 0110 sowie EN 50178, EN60204, EN 60335/Teil 1 u.
Regelungen PRH-R für Heizkreispumpen (ungemischt) Anschlußbelegung Netz-Eingang Zuleitung vom Netz Leistungsausgang Phase (sw o. bn) nicht belegt Nulleiter (bl) LP1/2/3 nicht belegt Schutzleiter (gn / ge) nicht belegt Netz-Ausgang Versorgung 24V Trafo nicht belegt Nulleiter (bl) Phase (sw. o. bn) Analogausgang (3) 0-10V (2x0,35 -0,5) Masse (zur Pumpe)
Seite 5
Regelungen PRH-R für Heizkreispumpen (ungemischt) Bedienfunktionen und Einstellungen Durch Drücken der Tasten (-) bzw. (+) wechselt man den aktuellen Anzeigewert. Anzeigewert: Wertebereich: T1_VL Vorlauftemperatur - 20.0 ... 120.0 °C T2_RL Rücklauftemperatur - 20.0 ... 120.0 °C T1-T2_dT Temperaturdifferenz minus 20.0 ... 120.0 K Pumpe 1/2 Steuersignal, Pumpe 0 ...
Regelungen PRH-R für Heizkreispumpen (ungemischt) Erläuterungen Sollwert-Menü: P min+: Das Mindest-Ausgangs-Signal für den angehobenen Betrieb wird entsprechend der erforderlichen Mindestver- sorgung eingestellt. Dabei sollten auch bei einer optimal ausgelegten Anlage 25% nicht unterschritten werden. P min-: Mindest-Ausgangs-Signal für den abgesenkten Betrieb. Zur Realisierung einer Nachtabsenkung ist hier ein kleinerer Wert als für den angehobenen Betrieb einzustellen.
Seite 7
Regelungen PRH-R für Heizkreispumpen (ungemischt) Seite 7...
Regelungen PRH-MS für Heizkreispumpen (Mischerregelung) Funktionsbeschreibung Temperaturdifferenzregelung mit konstantdruckgeregelter E-Pumpe Das Gerät misst die Temperaturdifferenz zwischen Vor-und Rücklauf des Heizkreises. Aus der Abweichung zwischen Soll-und Ist- wert (Temperaturdifferenz) wird der aktuell im Heizkreis benötigte Konstantdruck berechnet. Bei zu kleiner Temperaturdifferenz erkennt die Regelung eine Überversorgung des Heizkreises und reduziert das Ausgangssignal für den Konstantdruck entsprechend der Abweichung.
Seite 9
Regelungen PRH-MS für Heizkreispumpen (Mischerregelung) Montage Öffnen des Gehäuses: Die 2 Befestigungsschrauben lösen, das Oberteil nach oben schieben und dann vom Unterteil abheben. Befestigung: Das Regelgerät mit den beiliegenden Schrauben und Dübeln an der Wand oberhalb eines Kabelkanals befestigen. Sicherungswechsel: Zum Wechseln der internen Sicherungen das Gerät spannungsfreischalten, Gehäuse öffnen, Sicherungshaube abziehen und Sicherung z.B.
Regelungen PRH-MS für Heizkreispumpen (Mischerregelung) Datenausgang: Wenn das Gerät mit einem Datenausgang ausgestattet ist, besteht die Möglichkeit, alle Meßwerte, den aktuellen Reglerstatus und die aktuelle Pumpenleistung mitzuschreiben. Der USB-SUB-Stecker wird an die serielle RS 232 Schnittstelle eines Computers ange- schlossen. Als Software zum Mitschreiben kann ein Terminal-Programm, wie es beispielsweisebei Windows 3.1 oder Windows 95 in der Zubehör-Gruppe zu finden ist, verwendet werden.
Seite 12
Regelungen PRH-MS für Heizkreispumpen (Mischerregelung) Bedienfunktionen und Einstellungen Durch Drücken der Tasten (-) bzw. (+) wechselt man den aktuellen Anzeigewert. Anzeigewert: Wertebereich: T1_VL Vorlauftemperatur - 20.0 ... 120.0 °C T2_RL Rücklauftemperatur - 20.0 ... 120.0 °C T3_AT* Aussenfühlertemperatur minus 20.0 ... 120.0 °C T1-T2_dT Temperaturdifferenz minus 20.0 ...
Regelungen PRH-MS für Heizkreispumpen (Mischerregelung) Erläuterungen Sollwert-Menü: P min+: Das Mindest-Ausgangs-Signal für den angehobenen Betrieb wird entsprechend der erforderlichen Mindestver- sorgung eingestellt. Dabei sollten auch bei einer optimal ausgelegten Anlage 25% nicht unterschritten werden. P min-: Mindest-Ausgangs-Signal für den abgesenkten Betrieb. Zur Realisierung einer Nachtabsenkung ist hier ein kleinerer Wert als für den angehobenen Betrieb einzustellen dT Soll: Die Temperaturdifferenz richtet sich nach der Auslegung der Heizanlage.
Seite 14
Regelungen PRH-MS für Heizkreispumpen (Mischerregelung) Seite 14...