Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
Soldering Iron
User Manual

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für URCERI FSK-909

  • Seite 1 Soldering Iron User Manual...
  • Seite 3 CONTENTS English···························1-3 Deutsch··························4-6 Français·························7-9 Italiano·······················10-12 Español······················13-15 日本語························16-18...
  • Seite 4 Thank you for choosing Urceri. Please read the manual before use. Features ● Compact and lightweight, it is a handy little tool that gets the job done. ● Ceramic heating core allow the tool to work continuously for a long time.
  • Seite 5: Product Specifications

    The ceramic heating core of printed Heating element circuit board Insulation resistance ≥100MΩ Package Contents 1 x Urceri Soldering Iron 5 x Soldering Iron Tips 1 x Soldering Stand (with sponge) 1 x Pocket Pack Solder Tube 2 x Tweezers 1 x Desoldering Pump...
  • Seite 6: Warranty

    Our company provides customers with warranty of 12 months from the date of purchase. Contact us For any inquiries or comments concerning our products, please send an email to support@urceri.com, and we will respond to you as soon as possible. EN-3...
  • Seite 7: Verwendung Und Pflege Der Lötkolben

    Vielen Dank für Ihre Auswahl von Urceri. Lesen Sie bitte die Anweisungen vor der Verwendung. Eigenschaften ● Kompakt und leicht. Es ist ein praktisches kleines Werkzeug, das die Arbeit erledigt. ● Keramischer Heizkern ermöglicht ein langes Arbeiten des Werkzeugs. ● Temperatur voreinstellen und konstante Temperatur beibehalten.
  • Seite 8: Produktspezifikationen

    Aufheizzeit ≤15s Temperaturregelgenauigkeit ±2℃(Bedingung: Leerlauf) Spezifikationen von Ø 6.4(Außer), Ø 4.0(Innen) Lötkolbenspitzen Der keramische Heizkern der Heizkörper Leiterplatte Isolationswiderstand ≥100MΩ Lieferumfang 1 x Urceri Lötkolben Set 5 x Lötkolbenspitzen 1 x Lötstativ (mit Schwamm) 1 x Pocket Pack Lötschlauch DE-5...
  • Seite 9: Kontaktieren Sie Uns

    1 x Werkzeugkasten Garantie Wir bieten den Kunden einen Garantie von 12 Monaten ab Kaufdatum. Kontaktieren Sie uns Für Anfragen oder Kommentare zu unseren Produkten senden Sie bitte eine Email an support@urceri.com, und wir werden Ihnen so schnell wie möglich antworten. DE-6...
  • Seite 10: Caractéristiques

    Merci d'avoir choisi Urceri. Veuillez lire le manuel avant d’utilisation. Caractéristiques ● Compact et léger, c'est un petit outil pratique qui fait le travail. ● Le noyau chauffant en céramique permet à l'outil de fonctionner continuellement pendant une longue période.
  • Seite 11: Spécifications Du Produit

    Résistance d'isolement ≥100MΩ Contenu de L'emballage 1 x Fer à souder Urceri 5 x pointes de fer à souder 1 x support à souder (avec une éponge) 1 x poche à souder 2 x pincettes 1 x pompe à...
  • Seite 12: Garantie

    Notre société fournit aux clients une garantie de 12 mois à compter de la date d'achat. Contactez-nous Pour toute demande de renseignements ou commentaires concernant nos produits, veuillez envoyer un courriel à support@urceri.com, et nous vous répondrons dans les plus brefs délais. FR-9...
  • Seite 13 Grazie per aver scelto Urceri. Si prega di leggere il manuale prima dell'uso. Caratteristiche ● Compatto e leggero, è un piccolo attrezzo pratico che fa il lavoro. ● Il nucleo riscaldante in ceramica consente allo strumento di funzionare in modo continuo per un lungo periodo.
  • Seite 14: Specifiche Del Prodotto

    Termosifone ceramica del circuito stampato Resistenza di isolamento ≥100MΩ Contenuto del pacco 1 x Saldatore Urceri 5 x Punte per saldatore 1 x Saldatore (con spugna) 1 x Tubo di saldatura per Pocket Pack 2 x Pinzette 1 x Pompa dissaldante...
  • Seite 15: Garanzia

    La nostra azienda offre ai clienti una garanzia di 12 mesi dalla data di acquisto. Contattaci Per qualsiasi domanda o commento riguardante i nostri prodotti, si prega di inviare una mail a support@urceri.com, e risponderemo al più presto possibile. IT-12...
  • Seite 16 Gracias por elegir a Urceri. Por favor lea el manual antes de usar. Caracteristicas ● Compacto y liviano, es una pequeña herramienta práctica que hace el trabajo. ● El núcleo de calefacción de cerámica permite que la herramienta trabaje continuamente durante mucho tiempo.
  • Seite 17: Especificaciones Del Producto

    Elemento de calefacción de la placa de circuito impreso Resistencia de aislamiento ≥100MΩ Contenidos del paquete 1 x Urceri Soldador eléctrico 5 x Puntas de Soldador 1 x Soporte de soldadura (con esponja) 1 x MINI Tubo de Soldadura 2 x Pinzas...
  • Seite 18 Nuestra empresa ofrece a los clientes una garantía de 12 meses a partir de la fecha de compra. Contáctenos Para cualquier consulta o comentario sobre nuestros productos, envíe un correo electrónico a support@urceri.com y le responderemos lo antes posible. ES-15...
  • Seite 19 Urceriをご利用いただきありがとうございます。ご使用の前に必ず お読みください。 特徴 ● コンパクトで軽量、作業を完了するための便利なツールです。 ● セラミックヒータにより、製品を長時間で連続使用できます。 ● 温度を予め設定し、一定の温度を維持できます。 ● 約15秒で望む温度まで達します。 使用とメンテナンス 1. 発熱エレメントが損傷する恐れがありますので、製品に大きいな 衝撃を与えないでください。 2. 先端の酸化を防ぐため、定期的にクリーニングし、汚染物質を取 り除く必要があります。以下のガイダンスに従ってください: (a)はんだごてが冷却した後、ファイルなどの研磨ツールを使用 しないで、スポンジで先端をきれいにしてください。 (b)先端をクリーニングした後、薄いコーティングで先端を覆っ てください。でも、先端の表面が酸化(黒色になった)した場合、 コーティングが付着できません。 3. 作業が完了したら、製品を外し、自然に冷却させます。製品を水 に浸さないでください。 4. フラックス(別売り)を使用する場合は、次のことを注意してく ださい: ● 鉄の先端の表面が酸化した場合は、(液体)フラックスで先端 をクリーニングしないでください。 ● ほとんどのフラックスは加熱の時に酸性気体が生まれ、 発熱エレメントを損傷させ、鉄の先端を腐食させ、製品の寿命を短 くします。 ● フラックスの燃やした残留物をジョイントが固定しにくくなり ますので、使用後に必ず残留物をクリーニングしてください。 JP-16...
  • Seite 20 ±2℃(条件:無負荷状態) はんだごてヒントの仕様 Ø 6.4(外側)、Ø 4.0(内側) 回路板を印刷したセラミックヒー 発熱エレメント タ 絶縁抵抗 ≥100MΩ パッケージ内容 1 x Urceriはんだごて 5 x はんだこてヒント 1 x はんだごて台(スポンジ付き) 1 x はんだごてチューブ 2 x ピンセット 1 x ハンダ吸い取りポンプ 1 x ワイヤーストリッパー 2 x 電子ワイヤー 1 x ドライバー 1 x 絶縁テープ...
  • Seite 21 1 x 収納バッグ 保証 当社は、購入日から12ヶ月の保証をお客様に提供します。 お問い合わせ 当社の製品に関するお問い合わせやご意見は、電子メールで support@urceri.comまでお送りください。できるだけ早く対応いた します。 JP-18...
  • Seite 22 MADE IN CHINA Web: www.urceri.com E-mail: support@urceri.com...
  • Seite 23 尺寸:85*120MM 装订方式:骑马钉...

Inhaltsverzeichnis