• Press the multi-function button on the speaker for about 4 sec, LED indicators • the speaker will prompt a sound informing that it’s ready to pair • red: charging • Choose from the list name „Dynamo” • blue: device paired • fast blinking blue: ready to pair Volume buttons One time pairing by NFC •...
Seite 3
• Usłyszysz dźwięk z głośnika informujący • czerwona dioda: ładowanie o gotowości do sparowania • niebieska dioda: urządzenie włączone • Wybierz z listy urządzeń nazwę „Dynamo” • niebieska szybko migająca dioda: stan gotowości Przyciski głośności Jednorazowe parowanie przy pomocy NFC •...
Seite 4
• červená LED: nabíjení • reproduktor vás poinformuje o připravenosti na párování • modrá LED: zařízení je úspěšně spárované • ze seznamu dostupných zařízení vyberte "Dynamo" • modrá LED rychle bliká: připravenost na párování Tlačítka hlasitosti • zvýšení hlasitosti (krátce stiskněte tlačítko +) Jednorázové...
Seite 5
• červená LED: nabíjanie • reproduktor vás poinformuje o pripravenosti na párovanie • modrá LED: zariadenie je úspešne spárované • Zo zoznamu dostupných zariadení vyberte "Dynamo" • modrá LED rýchlo bliká: pripravenosť na párovanie Tlačítka hlasitosti Jednorazové párovanie pomocou NFC •...
• Lautsprecher ertönt und informiert über der Bereitschaft • Rot: Ladevorgang zur Kopplung • Blau: Gerät angeschlossen • Wählen Sie aus der Liste den Namen "Dynamo" • Blau blinkt schnell: Bereitschaftszustand Lautstärke-Tasten Einmalige Kopplung mittels NFC • Lautstärke + (kurz drücken +) •...
• Boxa va emite un mesaj audio confirmand ca este gata • rosu: boxa se incarca de conectare • albastru: boxa este conectata. • Din lista dispozitivelor alegeti „Dynamo”. • albastru intermitent: boxa este gata pentru conectare. Butoane Volum Conectarea cu atingere NFC •...
• Boxa va emite un mesaj audio confirmand ca este gata • Rouge : charge de conectare • Bleu : appareil appariée • Din lista dispozitivelor alegeti „Dynamo”. • bleu clignotant rapidement : statut Boutons de volume Appairage unique par NFC •...