Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für ULTRACOM AVIUS
- Seite 1 U LT R A C O M A V I U S E A S E O F T R A C K I N G...
- Seite 2 Please enter the adjacent ID-code to the Ultracom Device type and ID Gerätetyp und ID Type et identifiant de l’appareil Laitteen tyyppi ja ID application when adding the device. Enhedstype og ID Tipo e ID de dispositivo Enhetstype og ID Enhet typ och ID Angiv denne id-kode i Ultracom-appen, når du tilføjer...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
4.1 Einsetzen der Akkus ..................22 4.2 Starting up the devices ..................10 4.2 Inbetriebnahme der Geräte ................22 4.3 Adding the Avius device to the Ultracom application ........10 4.3 Das Avius-Gerät der Ultracom-App hinzufügen ..........22 4.4 Changing the Bluetooth mode of the host device ...........10 4.4 Den Bluetooth-Modus des Host-Geräts ändern ..........23... - Seite 6 Host device Værtsenhed Host-Gerät Appareil hôte VHF antenna VHF-antenne UKW-Antenne Antenne VHF Green/red LED light Grøn/rød LED-lampe Grün/rote LED-Leuchte Témoin lumineux vert/rouge Power button Tænd/sluk-knap Einschalttaste Bouton d'alimentation Blue LED light Blå LED-lampe Blaue LED-Leuchte Témoin lumineux bleu Connection button Forbindelsesknap Verbindungstaste Bouton de connexion...
- Seite 7 Collar Halsbånd Halsband Collier GPS casing GPS-kammer GPS-Gehäuse Boîtier GPS VHF antenna VHF-antenne UKW-Antenne Antenne VHF Battery casing Batterikammer Batteriegehäuse Boîtier de batterie Power icon Strømikon Einschaltsymbol Icône d'alimentation Battery cover Batteridæksel Batteriedeckel Couvercle de la batterie Beacon light Blinklys Signalleuchte Gyrophare Green LED light...
- Seite 8 U LT R A C O M A V I U S E A S E O F T R A C K I N G E N G L I S H...
- Seite 14 U LT R A C O M A V I U S E A S E O F T R A C K I N G D A N S K...
- Seite 20 U LT R A C O M A V I U S E A S E O F T R A C K I N G D E U T S C H...
-
Seite 21: Einführung
1. Einführung Ultracom Ltd. übernimmt keine Haftung für die nicht verwendet werden. Es wird empfohlen, die unbefugte Verwendung des Geräts. Weitere Akkus jährlich zu wechseln, um sicherzustellen, dass Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf Informationen über Funklizenzen können von das Gerät einwandfrei funktioniert und lange Zeit... -
Seite 22: Andere Wichtige Hinweise
Öffnen Sie das Hauptmenü und wählen Sie “Add Batteriefach (Abbildung F) des Halsbands befindet. Device…” (Gerät hinzufügen...). Wählen Sie im Ein Avius-Host-Gerät kann sich mit bis zu 50 Avius- Halten Sie das Host-Gerät einige Sekunden lang Menü den Eintrag “Avius”. Geben Sie im Feld Halsbändern verbinden. -
Seite 23: Den Bluetooth-Modus Des Host-Geräts Ändern
Sie können die ID-Nummer des Avius-Geräts dem die Verbindungstaste 6 Sekunden lang drücken Hund angelegt wird. Warten Sie, bis Sie einen Gerätetypenschild entnehmen, das sich auf der (die Taste, die sich unterhalb der Einschalttaste des Standort haben, bevor Sie den Hund laufen lassen, ersten Seite dieses Handbuchs befindet. -
Seite 24: Grüne Led
5.4 Anzeige einer Verbindung zwischen Starten Sie das Avius-Host-Gerät und das Halsband. ist, blinkt die blaue LED-Leuchte am Host-Gerät dem Halsband und dem Host-Gerät Das Firmware-Update erfolgt im Informationsmenü einmal alle drei Sekunden. der Ultracom-App. Die grüne LED-Leuchte am Host-Gerät blinkt, um Falls die Bluetooth-Verbindung mit dem Mobilgerät... -
Seite 25: Technische Daten
Warenzeichen der Bluetooth (18650) (Host-Gerät und Halsband) Betriebstemperatur: -15 °C bis +55 °C Host-Gerät Bluetooth: SIG, Inc. und werden von Ultracom Ltd. unter Gewicht des Halsbands: Ohne Akku/mit Akku 250 - Version 4.0 (BR/EDR/LE) Lizenz verwendet. Andere Markenzeichen oder... - Seite 26 Das Gerät ist nach dem 13. August 2005 hergestellt worden. Am Ende seiner Lebensdauer muss das Gerät einer Recycling-Sammelstelle für elektrische und elektronische Altgeräte zugeführt werden. Hersteller: Ultracom Ltd. Takatie 6, 90440 Kempele FINNLAND Telefon. +358 10 666 4800 info@ultracom.fi www.ultracom.fi...
- Seite 27 U LT R A C O M A V I U S E A S E O F T R A C K I N G E S PA Ñ O L...
- Seite 34 U LT R A C O M A V I U S E A S E O F T R A C K I N G F R A N Ç A I S...
- Seite 41 U LT R A C O M A V I U S E A S E O F T R A C K I N G N O R S K...
- Seite 47 U LT R A C O M A V I U S E A S E O F T R A C K I N G S U O M I...
- Seite 53 U LT R A C O M A V I U S E A S E O F T R A C K I N G S V E N S K A...
- Seite 60 U LT R A C O M LT D . Ta k ati e 6 9 04 4 0 K em p e l e – Finla nd w w w. u l t r a c o m . f i w w w.