Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Меры Предосторожности
  • Bästa Kund
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Driftstemperatur
  • Rengöring Och Underhåll
  • Kjære Kunde
  • Teknisk Spesifikasjon
  • Instruksjoner for Bruk
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Kære Kunde
  • Teknisk Specifikation
  • Instruktioner Til Brug
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Hyvä Asiakas
  • Tekniset Tiedot
  • Puhdistus Ja Huolto
  • Safety Precautions
  • Technical Specification
  • Accessories
  • Cleaning and Maintenance
  • Spare Parts List
  • Geachte Klant
  • Persoonlijke Bescherming
  • Technische Specificatie
  • Reiniging en Onderhoud
  • Lijst Van Reserve-Onderdelen
  • Précautions de Sécurité
  • Prévention des Incendies
  • Protection Personnelle
  • Caractéristiques Techniques
  • Consignes D'utilisation
  • Conseils et Techniques
  • Nettoyage et Entretien
  • Liste des Pièces de Rechange
  • Precauciones de Seguridad
  • Especificaciones Técnicas
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Lista de Piezas de Repuesto
  • Środki OstrożnośCI
  • Specyfikacja Techniczna
  • Instrukcja Użycia
  • Wskazówki I Techniki
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Lista CzęśCI Zamiennych
  • Tehniline Kirjeldus
  • Puhastamine Ja Hooldus
  • Varuosade Nimekiri
  • Drošības Pasākumi
  • Tehniskā Specifikācija
  • Rezerves Daļu Saraksts
  • Уважаемый Покупатель
  • Удлинительные Шнуры
  • Техническая Спецификация
  • Инструкции По Эксплуатации
  • Очистка И Обслуживание
  • Список Запасных Частей
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 59
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Speedheater Cobra

  • Seite 2 Ver.02. 2018-01-12 BRUKS- & SÄKERHETSANVISNING Se till att du läser och förstår användarhandboken innan du använder det här verktyget. Felaktig hantering kan orsaka personskada och brand. INSTRUKSJONS- OG SIKKERHETS- VEILEDNING Forsikre deg om at du leser og forstår bruksanvisningen før du bruker dette verktøyet. Feil håndtering kan forårsake personskade og kan forårsake brann.
  • Seite 13 Byte av IR-modul...
  • Seite 24 Bytte av IR-modul...
  • Seite 46 IR-moduulin vaihto...
  • Seite 57 Exchanges of IR-module...
  • Seite 59 Farbentferner ist besonders wirksam beim Abbeizen von Fensterflügeln und komplizierten Profiloberflächen, wie zum Beispiel Formteilen, Spindeln und Balustraden. Wie sein großer Bruder, der Speedheater™ 1100S, verwendet der Speedheater Cobra Infrarot- strahlung (IR), um die Bindung zwischen den mehrfachen Farbschichten und dem Holzträ- germaterial auf sichere Weise aufzuheben.
  • Seite 60: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Warnung! Lesen und verstehen Sie alle Sicherheitshinweise, bevor Sie dieses Gerät verwenden. Die Nichtbeachtung dieser Hinweise kann zu einem Stromschlag, Feuer oder zu einer schweren Verletzung führen. Befolgen Sie stets die Gesetze und Vorschriften des Bundes, Landes und der Kommune. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.
  • Seite 61: Sicherheit Vor Stromschlag

    Holz gefährden, giftige Dämpfe freiset- zen und ein Feuer auslösen. LASSEN SIE DAS GERÄT NIEMALS UN- BEAUFSICHTIGT: Der Speedheater Cobra darf niemals unbeaufsichtigt bleiben, wenn er in Betrieb ist. Er ist nach der Verwen- dung auszuschalten und muss vollständig abgekühlt sein, bevor er unbeaufsichtigt...
  • Seite 62: Missbrauchen Sie Das Netzkabel

    15. ZIEHEN SIE STETS DEN STECKER AUS DER NETZSTECKDOSE, BEVOR SIE IRGENDWELCHE EINSTELLUNGEN VORNEHMEN: Andernfalls kann es zu Verbrennungen oder einem Stromschlag kommen. 16. MISSBRAUCHEN SIE DAS NETZKABEL NICHT: Verwenden Sie das Kabel nicht, um das Gerät tragen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen.
  • Seite 63 Umgang mit Blei finden Sie unter: https://www.epa.gov/lead Verwendung und Pflege des Geräts 23. SORGSAMER UMGANG: Vermeiden Sie, den Speedheater Cobra fallen zu lassen, da dies eine irreparable Beschädigung des Gehäuses und der zerbrechlichen Infrarotle- itungen (IR) verursachen kann. Zerbrochene IR-Leitungen oder die Beschädigung des...
  • Seite 64: Technische Daten

    Verlängerungsleitungen für die Strom- stärke und Umgebung zugelassen sind. • Schalten Sie den Schalter auf die Stellung EIN und stützen Sie den Speedheater Co- bra mithilfe der Stützstange mit nach oben gerichteter Heizfläche ab (siehe Abb. 3b). • Lassen Sie das Gerät für etwa 2 Minuten aufwärmen.
  • Seite 65 Sekunden an einem Ort verweilen! Ablauf bei einem Fenster Das verdichtete Heizelement des Speedheater Cobra macht ihn für das Entfernen alter Farbe und Glasur von Fensterflügeln besonders wirksam. • Wenn der Fensterflügel vom Rahmen...
  • Seite 66: Tipps & Techniken

    Wenn die Arbeit beendet ist, schalten Sie den Schalter auf die AUS-Stellung und ziehen Sie den Stecker heraus. Stellen Sie den Speedheater Cobra kopfüber auf und lassen Sie die IR- Leitungen abkühlen, bevor Sie ihn wegpacken. Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, bis es vollständig abgekühlt ist.
  • Seite 67: Reinigung Und Wartung

    Reinigung und Wartung • Achten Sie stets darauf, dass der Schalter ausgeschaltet, das Gerät herausgezogen und vollständig abgekühlt ist, bevor Sie mit den Wartungsarbeiten beginnen. • Um die Sicherheit und Leistungsfähigkeit des Produktes aufrechtzuerhalten, müssen die IR-Leitungen und Reflektoren sauber gehalten werden, indem sie mit einem Tuch abgewischt werden, das mit Brennspiritus angefeuchtet ist.
  • Seite 68: Austausch Des Ir-Moduls

    Austausch des IR-Moduls...
  • Seite 69 Der Wiederzusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. 5-4-3-2-1...
  • Seite 79 Uitwisseling van IR-module...
  • Seite 101 Intercambios del módulo IR...
  • Seite 134 Infrasarkano staru (IR) moduļa mainīšana...
  • Seite 145 Замена ИК-модуля...
  • Seite 156 IR 모듈 교환...

Inhaltsverzeichnis