Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LaCie FireWire Speakers
Inhaltszusammenfassung für LaCie FireWire Speakers
- Seite 1 LaCie FireWire Speakers design by neil poulton Quick Install Guide...
-
Seite 2: Box Content
BOX CONTENT • LaCie FireWire Speakers • Audio Device Input Cable • LaCie Utilities CD-ROM • Quick Install Guide Protect your investment - register for free technical support: www.lacie.com/register... - Seite 3 To Audio Device Mac Users: System Preferences>Sound>Output>LaCie FireWire Speakers To use the LaCie FireWire Speakers with an audio device (ex. iPod), connect them to the device with the audio device input cable. When using the FireWire Speakers with an Bottom View audio device, they must be connected to a computer via the FireWire 400 cable or to the external power supply (sold separately).
-
Seite 4: Procédure D'installation
1. Inserire il LaCie Utilities CD-ROM nel computer. 2. Dans le dossier LaCie Utilities CD-ROM, cliquez sur setup.exe et suivez les instructions 2. Nella cartella del LaCie Utilities CD-ROM, fare clic su setup.exe e seguire le istruzioni sullo qui s’affichent à l’écran. -
Seite 5: Einrichtung Schritt Für Schritt
Hinweis: Wenn Sie die LaCie FireWire Speakers angeschlossen haben, aber beim Abspielen Nota: Si después de conectar LaCie FireWire Speakers no se oye ningún sonido al reproducir der Audiodatei nichts zu hören ist, müssen Sie gegebenenfalls die Lautsprecher manuell als un archivo de audio, puede que sea necesario seleccionar manualmente los altavoces como Audio-Ausgabegerät auswählen. -
Seite 6: Installatiestappen
áudio. Quando utilizar externe voeding (apart verkrijgbaar). as colunas FireWire Speakers com um dispositivo de áudio, tem de as ligar a um computador utilizando o cabo FireWire 400 ou à fonte de alimentação externa (vendida em separado). -
Seite 7: Installation
Bemærk: Hvis du har tilsluttet LaCie FireWire Speakers, men ikke hører nogen lyd ved Obs! Om du har anslutit LaCie FireWire Speakers men inget ljud hörs när en ljudfil spelas afspilning af en lydfil, skal du muligvis vælge højttalerne manuelt som lydudgangsenhed. -
Seite 8: Etapy Instalacji
1. Włóż płytę CD-ROM LaCie Utilities do napędu komputera. 2. Napsauta LaCie Utilities CD-ROM -kansiossa tiedostoa setup.exe ja noudata näytössä 2. W folderze LaCie Utilities na płycie CD-ROM kliknij plik setup.exe i postępuj zgodnie z instrukcjami näkyviä ohjeita. wyświetlanymi na ekranie. - Seite 9 Пользователям компьютеров Mac: System Preferences > Sound > Output > LaCie FireWire Speakers Για να χρησιμοποιήσετε τα ηχεία LaCie FireWire Speakers με μια συσκευή ήχου (π.χ. iPod), συνδέστε τα Для использования динамиков с аудиоустройством (например, iPod) подключите их к устройству...
- Seite 10 Windows をご使用の方： [コントロール パネル] > [サウンド] > [オーディオ] > [音の再生] > > > >LaCie FireWire Speakers [LaCie FireWire Speakers] Mac をご使用の方： [システム環境設定] > [サウンド] > [出力] > [LaCie FireWire Speakers] iPod LaCie FireWire Speakers FireWire Speakers FireWire 400 iPod などのオーディオ デバイスと LaCie FireWire Speakers を併用する場合は、オーディオ...
- Seite 11 Windows Kullanıcıları: Denetim Masası>Ses Efekti>Ses>Ses çalarken>LaCie FireWire Speakers Mac Kullanıcıları: Sistem Tercihleri>Ses>Çıkış>LaCie FireWire Speakers LaCie FireWire Speakers bir ses aygıtıyla kullanmak için (ör. iPod) hoparlörleri, ses aygıtı giriş kablosuyla aygıta bağlayın. FireWire Speakers bir ses aygıtıyla kullanırken bunların bilgisayara veya harici güç...
- Seite 13 LaCie Australia support.intl@lacie.com 458 Gardeners Rd. LaCie Netherlands Alexandria, NSW 2015 Postbus 134 Visit www.lacie.com for sales.au@lacie.com 3480 DC Harmelen more information on LaCie sales.benelux@lacie.com products. LaCie Belgium Vorstlaan 165/ Bld LaCie Nordic French Headquarters: du Souverain 165 (Sweden, Denmark, Norway,...