Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
EN
EN
FR
ES
DE
IT
For use with Bluefin Portable
Compressor Fridge/Freezer
GENERAL SAFETY
WARNING
- Do not operate the device if it is visibly damaged.
- If this device's power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer,
customer service or a similarly
qualified person in order to prevent safety hazards.
- This device may only be repaired by qualified personnel. Improper repairs can lead to
considerable hazards.
- This device can be used by children aged 8 years or over, as well as by persons with
diminished physical, sensory or mental capacities or a lack of experience and/or knowledge,
providing they are supervised or have been taught how to use the device safely and are
aware of the resulting risks.
- Cleaning and user maintenance must not be carried out by children without supervision.
- Children must not play with the device.
- Do not store any explosive substances such as spray cans with a flammable propellant
in the device.
CAUTION
- Disconnect the device from the mains
– before each cleaning and maintenance
– after every use
- Food may only be stored in its original packaging or a suitable container.
NOTICE
- Check that the voltage specification on the type plate corresponds to that of the energy
supply.
- Only connect the device to a DC plug socket in the vehicle (e. g. cigarette lighter) with
the DC cable.
- Never pull the plug out of the socket by the cable.
- Disconnect the cooler and other power consuming devices from the battery before
connecting the quick charging device.
- Disconnect the cooler or switch it off when you turn off the engine. Otherwise you may
discharge the battery.
- The cooling device is not suitable for transporting caustic materials or materials
containing solvents.
OPERATING THE DEVICE SAFELY
- Do not touch exposed cables with your bare hands.
- Before starting the device, ensure that the power supply is dry.
- Do not use electrical devices inside the cooler unless they are recommended by the
manufacturer for the purpose.
- Do not place the device near naked flames or other heat sources (heaters, direct sunlight,
gas ovens etc.).
- Danger of overheating!
Ensure at all times that there is sufficient ventilation so that the heat that arises during operation does not build up.
Make sure that the device is sufficiently far away from walls and other objects so air can circulate.
- Ensure that the ventilation openings are not covered.
- Do not fill the inner container with ice or fluid.
- Never immerse the device in water.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für bluefin BF CD-35T

  • Seite 5: Allgemeine Sicherheit

    ALLGEMEINE SICHERHEIT MAHNUNG • Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn es sichtbar beschädigt ist. • Wenn das Netzkabel dieses Geräts beschädigt ist, muss es vom Hersteller ersetzt werden, • Kundenservice oder ähnliches • qualifizierte Person, um Sicherheitsrisiken zu vermeiden. • Dieses Gerät darf nur von qualifiziertem Personal repariert werden. Unsachgemäße Reparaturen können dazu führen, dasserhebliche Gefahren.
  • Seite 6: Beabsichtigte Verwendung

    USAGE OPERATION VOR DEM ERSTEN EINSATZ BEABSICHTIGTE VERWENDUNG Bevor Sie Ihren neuen Kühler zum ersten Mal in Betrieb nehmen, sollten Sie ihn innen und Der Kühler eignet sich zum Kühlen und Gefrieren von Lebensmitteln. Das Gerät ist auch für den Ein- außen reinigen mit einem feuchten Tuch aus hygienischen Gründen (siehe Reinigungshin- satz auf Booten geeignet.
  • Seite 7: Störungsbehebung

    WARTUNG STÖRUNGSBEHEBUNG DAS GERÄT EINSCHALTEN Problem Mögliche Ursache Lösungsvorschlag Der Kompressor läu� 1-5 Die Spannung ist nicht rich�g Schalten Sie das Gerät aus und - Gerät entleeren Minuten und stoppt kalibriert starten Sie es neu, wenn der - Trennen der Spannungsversorgung Strom normal ist.
  • Seite 8: Garantie

    GARANTIE Die Bluefin-Garantie deckt alle technischen Fehler dieses Produktes für 12 Monate ab. Garantieansprüche müssen per E-Mail unter support@bluefintrading.co.uk eingereicht werden. Die Garantie bezieht sich nicht auf Folgen- Allgemeine Abnutzung und Gebrauchsspuren. Durch unsachgemäßen Gebrauch entstandene Schäden. Durch unsachgemäßen Gebrauch oder Fallenlassen entstandene Schäden oder Kratzer. Durch übermäßiges Aufblasen und unsachgemäße Aufbewahrung entstanden Schäden.

Diese Anleitung auch für:

Bf dc-80fBf dc-60fBf dc-42f

Inhaltsverzeichnis