Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Mobotix Mx2wire Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Mobotix Anleitungen
  4. Adapter
  5. Mx2wire
  6. Benutzerhandbuch

Mobotix Mx2wire Benutzerhandbuch

Ethernet-netzwerk mit poe
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Mx2wire: Benutzerhandbuch
S
S
C
„Das Ziel ist der Weg"
Mario Eichelberger
T: 030 96 20 54 95
www.SCS-Concept.de
Rotkamp 39
F: 030 96 20 44 12
info@SCS-Concept.de
13053 Berlin
Ethernet-netzwerk mit PoE.
Mx2wire macht aus einer bestehenden Zweidrahtleitung eine
moderne Multimedialeitung – schnell, einfach und kostengünstig
Innovationsschmiede - Made in Germany
Die in Deutschland börsennotierte MOBOTIX AG gilt nicht nur als innovativer Technologiemotor der Netzwerk-Kamera-
Technik; ihr dezentrales Konzept lässt hochaufl ösende Videosysteme überhaupt erst rentabel werden.
MOBOTIX AG • D-67722 langmeil • Tel: +49-6302-9816-0 • Fax: +49-6302-9816-190 • info@mobotix.com
Via Zweidrahtleitung.
The HiRes Video Company
www.mobotix.de > Support > Betriebsanleitungen
Aktuelle PDF-Datei:
Aktuelle PDF-Datei:
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Mobotix Mx2wire

Inhaltszusammenfassung für Mobotix Mx2wire

  • Seite 1 > Support > Betriebsanleitungen Innovationsschmiede - Made in Germany Die in Deutschland börsennotierte MOBOTIX AG gilt nicht nur als innovativer Technologiemotor der Netzwerk-Kamera- Technik; ihr dezentrales Konzept lässt hochaufl ösende Videosysteme überhaupt erst rentabel werden. MOBOTIX AG • D-67722 langmeil • Tel: +49-6302-9816-0 • Fax: +49-6302-9816-190 • info@mobotix.com...

  • Seite 2: Mx2Wire-Benutzerhandbuch: Vorwort

    Und falls Sie doch noch eine Frage haben sollten: Unsere Support-Mitarbeiter sind unter support@mobotix.com montags bis freitags von 8.00 bis 18.00 Uhr für Sie da. Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und wünschen viel Erfolg mit Ihrem neuen MOBOTIX- Produkt! Ihr MOBOTIX-Team Hinweis zur Datenübertragungsrate &...
  • Seite 3 Mx2wire benutzt gegenüber einem Standard-Netzwerkkabel bereits eine einfache Verschlüsselung (DES 56 bit)! Mx2wire benötigt keinen separaten Stromanschluss! Mx2wire nutzt bestehende Telefon-, Strom- oder Antennenkabel und spart dadurch ernormen Verlegeaufwand! Mx2wire macht aus einer bestehenden Zweidrahtleitung eine moderne Multimedialeitung – schnell, einfach und kostengünstig! Mx2wire ist ein Qualitätsprodukt made in Germany: Entwicklung und...

  • Seite 4: Mx2Wire-Benutzerhandbuch: Einleitung

    So wurde beispielsweise eine vorher leitungsgebundene Telefonanlage durch eine Anlage ersetzt, die heute funk- basiert arbeitet. Bereits vorhandene, stillgelegte Leitungen können nun sofort mit Mx2wire verbunden und damit zu Netzwerkverbindungen im gesamten Haus umfunktioniert wer- den.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    3.2 Funktion der beiden Mx2wire-lEDs 3.3 Ergänzende Hinweise zu Mx2wire 3.4 Troubleshooting - Hinweise zur Fehlersuche Hinweise und Copyright Die aktuelle Version und weitere MOBOTIX-Handbücher finden Sie als PDF-Datei auf Weitere Informationen: www.mobotix.com www.mobotix.com (Support > Betriebsanleitungen). Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 6: Einleitung

    Mx2wire-Benutzerhandbuch: EInlEITunG EInlEITunG Mit dem Mx2wire-System von MOBOTIX wird ein Ethernet-Netzwerk mit PoE z. B. über bestehende Leitungen bis zu 500 m aufgebaut. Somit kann ein bislang nicht mehr genutz- Mögliche Datenraten tes zweiadriges Kabel (analoge Telefonleitung, Antennenkabel oder Klingeldraht) zur und Reichweiten Anbindung eines 10/100 Mbit/s Ethernet-Gerätes (bspw.

  • Seite 7: Übersicht Zweidrahtleitungen

    Telefonleitung mit 0,8 mm Drahtstärke, die in der Qualität (gemäß dem Standard ISO/IEC 11801) einem Kabel der Kategorie 1 für Sprachübertragungen entspricht. Zum Betrieb von Mx2wire können weitere, auch unverdrillte Leitungen mit mind. zwei Adern als physische Verbindung zwischen den beiden Mx2wire-Einheiten verwendet werden.

  • Seite 8: Mögliche Datenraten

    Byte = 8 Bit). Im Gegensatz zu den z. B. bei Leistungsangaben von DSL-Anschlüssen meist angegebenen Bruttodatenraten (inkl. Datenlast zum Systembetrieb) handelt es sich hier um diejenige Datenmenge, die für das Endgerät, das an der Mx2wire-Empfangseinheit betrieben wird, auch tatsächlich und vollständig zur Verfügung steht. So benötigt eine MOBOTIX Netzwerk-Kamera typischerweise nur eine Datenrate von 2,5 Mbit/s.
  • Seite 9 PoE-Klasse: 2 PoE-Klasse: 2 PoE-Klasse: 2 Mx2wire kann auch zu einer Reichweitenverlängerung einer sonst auf nur 100 m Länge (zwischen PoE-Switch und Endgerät) beschränkten Ethernetverbindung eingesetzt werden. Beachten Sie auch die Dazu wird ein Cat-7-Verlegekabel zu einer Zweidrahtleitung wie folgt umfunktioniert: Erläuterungen und den...

  • Seite 10: Automatische Konfiguration Von Sender Und Empfänger

    Versorgung und volle Funktionsfähigkeit eines PoE-Endgerätes der angegebenen Klasse (1 oder 2, abhängig von Leitungsquerschnitt und -länge) an der Mx2wire-Empfängereinheit gewährleistet ist. Der Sender ist die direkt vom PoE-Switch versorgte Mx2wire-Einheit. Physikalisch bedingt, können ab einer bestimmten Kabellänge nur noch Daten und kein Strom mehr übertragen werden.

  • Seite 11: Mehrere Mx2Wire-Einheiten Gleichzeitig

    Beispiel: 50 Meter langes 4-adriges Kabel (Klingeldraht), von dem je zwei Adern für ein Mx2wire-Paar A und B verwendet werden Hier werden pro Mx2wire-Paar (von A zu A, von B zu B) jeweils 10 Mbit/s übertragen. Falls nur ein Paar angeschlossen ist (nur A, siehe Abb. oben), beträgt die Nettodatenrate von Mx2wire 30 Mbit/s.

  • Seite 12: Anwendungsbeispiele

    Im Erdgeschoss liegt ein Internet-Anschluss und nun soll noch ein PC in der Einliegerwohnung vernetzt werden. Aufgrund der Betonmauern und/oder Entfernung ist eine Netzwerkverlängerung über WLAN nicht möglich. Mx2wire wird hier einfach an die beiden Adern der schon länger nicht mehr benötigten analogen Telefonleitung angeschlossen. Mx2wire benötigt zur Stromversorgung des Endgeräts (PC) und zum Eigenbedarf lediglich einen PoE-Switch...
  • Seite 13 WLAN geht nicht über die ganze Strecke. Der Weg vom Router im Erdgeschoss in die 2. Etage lässt sich wieder mit Mx2wire und z. B. einer analogen Telefonleitung überbrücken. Indem man einen WLAN-Router an die Mx2wire-Einheit in der 2.
  • Seite 14 Mx2wire-Benutzerhandbuch: EInlEITunG c) Anschluss einer IP-Kamera an einen PC Mit Mx2wire ist es möglich, eine alte Stromleitung zum Anschluss einer modernen, PoE-versorgten IP-Kamera inkl. Audio/Video und Schaltfunktionen zu nutzen. Zur PoE- Einspeisung dient ein Standard PoE-Switch/Router oder das kompakte MX-NPA-PoE- Set inkl.
  • Seite 15 Tausch einer Analogkamera gegen eine IP-Kamera Wer die zahlreichen Kosten- und Technikvorteile einer hochaufl ösenden MOBOTIX IP-Kamera nutzen möchte, aber bereits eine Analogkamera installiert hat, kann das vorhandene Koaxkabel bequem weiternutzen. Die PoE-Einspeisung für die IP-Kamera erfolgt hier über einen PoE-Switch, an dessen freien Ports noch ein Bedien-PC, weitere IP-Kameras oder eine Internetverbindung zur Kamerafernabfrage angebunden werden können.
  • Seite 16 Anschluss mehrerer netzwerk-Endgeräte via Mx2wire Im Erdgeschoss liegt ein Internet-Anschluss. Im 1. Stock soll ein Büro eingerichtet werden mit mehreren Netzwerkgeräten (PCs, Drucker, IP Videotelefon). Mx2wire wird an die bei- den Adern der nicht mehr benutzten analogen Telefonleitung angeschlossen. Mx2wire benötigt zur Stromversorgung des IP-Telefons und zum Eigenbedarf lediglich einen PoE-...
  • Seite 17 Ersetzen eines analogen Telefons gegen IP Videotelefone Ein DSL-Anschluss und ein PC befi nden sich bereits im Erdgeschoss. In die obere Etage führt vom Erdgeschoss eine analoge Telefonleitung. Die Telefonleitung wird mit Mx2wire nun zu einer Netzwerkleitung umfunktioniert, die Daten und Strom transportieren kann.

  • Seite 18: Mx2Wire-Benutzerhandbuch: Montage

    Torx-Schrauben M3,5x40 mm, Unterlegscheiben 3,5 mm, Dübel Aufputzdose weiß 35 mm Höhe inkl. Stopfen 8-adrig je 2 Stopfen für Kabel 3-5 und 5-7 mm (altern. zu Stopfen 8-adrig) Hohlraumdose © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com...

  • Seite 19: Gehäuse Und Anschlüsse

    2.2 Gehäuse und Anschlüsse Der Mx2wire Mediakonverter bezeichnet ein Set aus zwei Mx2wire-Einheiten, die sich jeweils aus einer Platine im Gehäuse, Frontblende, Rahmen, Unterputz- bzw. Aufputzdose und Befestigungsmaterial zusammensetzen. Anschlüsse • Vorderseite: Netzwerk RJ45 (Ethernet-Netzwerk inkl. PoE-Stromversorgung) • Rückseite: Zweidraht (Buchse 1 und 2) und MxBus (Buchse 3 und 4, noch nicht verfüg- bar) LED 1 grün (Strom)

  • Seite 20: Montagehinweise

    Mx2wire-Benutzerhandbuch: MOnTAGE 2.3 Montagehinweise Bitte überprüfen Sie zunächst den vollständigen Lieferumfang von Mx2wire in der Originalverpackung (siehe Abschnitt 2.1). Um eventuelle Beschädigungen am Gerät zu vermeiden, verwenden Sie am besten immer das mitgelieferte Befestigungsmaterial. Zur Montage benötigen Sie neben dem Mx2wire Mediakonverter zusätzlich: •...

  • Seite 21: Vorbereitende Montagearbeiten

    Üblicherweise werden mit Mx2wire bereits vorhandene Leitungen genutzt. Bei Kabeln mit mehr als zwei Adern ist darauf zu achten (Farbcodierung), dass bei beiden Mx2wire-Einheiten das selbe Kabelpaar verwendet wird (siehe Abb.). Die äußersten Enden des Zweidrahts müssen etwa 5 mm abisoliert werden.
  • Seite 22 Zur Befestigung der Mx2wire-Platine an der Unterputzdose - nach Anschluss der Zweidrahtleitung! - gibt es zwei Möglichkeiten: 1. Das Mx2wire-Gehäuse mit Platine wird mit zwei kleinen Schrauben (Pos. 1.4) an den Positionen 12 und 6 Uhr direkt an die Dose geschraubt. Dies setzt allerdings eine sauber ausgerichtete Dose in der Wand voraus.
  • Seite 23 Rand an. Sie verhindern so unmittelbare oder auch erst später auftretende Schäden bzw. eine reduzierte Nutzungsdauer. Die für Mx2wire verwendete Unterputzdose muss über eine Einbautiefe von mindestens 30 mm verfügen und sollte bündig mit der Wand abschließen. min. 30 mm...
  • Seite 24 Mx2wire-Benutzerhandbuch: MOnTAGE Hohlraumdose vorbereiten Mx2wire wird an hohlen Wänden (z. B. Gipskartonplatten bis 35 mm Dicke) entweder mit der mitgelieferten Hohlraumdose oder einer bereits vorhanden Dose montiert. Schieben Sie die Hohlraumdose in das vorbereitete Bohrloch (68 mm) der Hohlwand und befestigen Sie diese durch Anziehen der Klemmschrauben.
  • Seite 25 „Das Ziel ist der Weg“ Mario Eichelberger T: 030 96 20 54 95 www.SCS-Concept.de Rotkamp 39 F: 030 96 20 44 12 info@SCS-Concept.de 13053 Berlin notizen © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com...

  • Seite 26: Montage Mit Hohlraum- Oder Unterputzdose

    Die beiden Anschlüsse 3 und 4 sind (derzeit noch) unbelegt und können nICHT verwendet werden! 3. Mx2wire-Frontblende und Rahmen abheben: Zum Die Schraube muss Schutz der Mx2wire-Platine ist diese in der Original- nicht komplett aus verpackung noch mit Frontblende und Rahmen der Frontblende verbunden.
  • Seite 27 Bild gezeigt eingehängt und dann aufgedrückt. Blende zuerst unten einhängen, dann oben einklappen 7. Blende festschrauben: Die Frontblende mit der dazu- gehörigen Edelstahlschraube befestigen. Fahren Sie fort mit Abschnitt 3 (Inbetriebnahme). © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com...

  • Seite 28: Montage Mit Aufputzdose

    Für max. 8-adrige Kabel Bitte nutzen Sie nur die bereits bestehenden vier Bohrlöcher der Aufputzdose. 3. Mx2wire-Frontblende und Rahmen abheben: Zum Schutz der Mx2wire-Platine ist diese in der Original- verpackung noch mit Frontblende und Rahmen ver- Die Schraube muss bunden. Für die weitere Montage wird die Platine mit nicht komplett aus Gehäuse (Pos.
  • Seite 29 Bild gezeigt eingehängt und dann aufgedrückt. Blende zuerst unten einhängen, dann oben einklappen 8. Blende festschrauben: Die Frontblende mit der dazu- gehörigen Edelstahlschraube befestigen. Fahren Sie fort mit Abschnitt 3 (Inbetriebnahme). © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com...

  • Seite 30: Inbetriebnahme

    Mx2wire-Benutzerhandbuch: InBETRIEBnAHME InBETRIEBnAHME 3.1 Übertragung von Daten und Strom Wie in Abschnitt 1.2 beschrieben, bietet Mx2wire als Ethernet-Verlängerung inklusive dem Anwendungsbeispiele Transport von Power over Ethernet eine Vielzahl von praktischen Einsatzmöglichkeiten in Abschnitt 1.2 für private oder gewerbliche Anwendungen. Grundsätzlich kann Mx2wire immer zur Anbindung jedes beliebigen 10/100 Mbit Ethernet-Gerätes verwendet werden (z.
  • Seite 31 MOBOTIX ist als Beim Anschluss des Mx2wire Mediakonverters ist darauf zu achten, dass grundsätzlich Zubehör erhältlich immer eine PoE-Einspeisung stattfi ndet, da Mx2wire selbst ca. 6 Watt zum Eigenbedarf (MX-NPA-PoE-Set) benötigt. Die PoE-Einspeisung kann beliebig an jeder der beiden Mx2wire-Einheiten erfolgen.
  • Seite 32 RJ45 IEEE 802.3af Strom für Mx2wire DSl Router TCP/IP Hinweis: Mx2wire meldet sich immer beim Switch als Gerät der PoE-Klasse 0 an. 2. PoE-Einspeisung zwischen Mx2wire-Einheit und PoE-Endgerät (z. B. Kamera). Mx2wire Mx2wire Mit Strom versorgte Seite Kamera und Mx2wire...
  • Seite 33 IEEE 802.3af IEEE 802.3af DSl Router Hinweis: Falls die Zweidrahtleitung aufgrund ihrer Länge für eine PoE-Versorgung der Mx2wire-Gegenstelle nicht ausreicht, können beide Seiten mit Strom via PoE versorgt werden. 4. PoE-Einspeisung mit MOBOTIX PoE-Injektor (MX-NPA-PoE-Set). Mx2wire Mx2wire Mit Strom versorgte Seite...

  • Seite 34: Funktion Der Beiden Mx2Wire-Leds

    Mx2wire-Benutzerhandbuch: InBETRIEBnAHME 3.2 Funktion der beiden Mx2wire-lEDs lED 1 grün lED 2 orange Jede Mx2wire-Einheit verfügt über zwei LEDs (grün und orange), die über den aktuellen (Strom) (Daten) Funktionsstatus bzgl. PoE-Stromversorgung und Datenverkehr informieren. Die LEDs kön- nen entweder dauerhaft leuchten (ON) oder blinken (BLINK).

  • Seite 35: Ergänzende Hinweise Zu Mx2Wire

    (z. B. Schutzgehäuse, Integration der Mx2wire-Einheit in den MOBOTIX-Wandhalter bei Verwendung einer MOBOTIX-Kamera D12, D24 oder Q24). Auf eine zusätzliche Heizung oder Belüftung kann in der Regel verzichtet werden, da Mx2wire über einen sehr großen Arbeitstemperaturbereich von -30 bis +60 Grad Celsius verfügt.

  • Seite 36: Troubleshooting - Hinweise Zur Fehlersuche

    BLINK BLINK BLINK 1. Mx2wire und das Endgerät (Kamera) erhalten ausreichend Leistung vom PoE-Switch (grüne LEDs). Die Datenverbindung vom Endgerät bis zum PoE-Switch besteht (orange- farbene LEDs), es werden aber momentan keine Daten übertragen. Das Blinken der © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany...

  • Seite 37: Fehlermeldungen

    LED (nur) am Sender zeigt an, dass neben Mx2wire noch ein PoE-Endgerät (Kamera) stromversorgt ist. 2. Beide Mx2wire-Einheiten erhalten ausreichend Leistung vom PoE-Switch (grüne LEDs). Die Datenverbindung vom Endgerät (PC) bis zum PoE-Switch besteht (orangefarbene LEDs), es werden aber momentan keine Daten übertragen.

  • Seite 38: Konformitätserklärung

    Dr. Ralf Hinkel Langmeil, 22.07.2009 Vorstand/CEO, MOBOTIX AG Ort, Datum Name und Unterschrift Place & date of issue Name and signature Lieu et date Nom et signature © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com...
  • Seite 39 Fax: +49 6302 9816-190 Finanzamt: Worms-Kirchheimbolanden http://www.mobotix.com Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: info@mobotix.com DE202203501 Die jeweils neueste Version dieses Dokuments finden Sie auf www.mobotix.com in der Rubrik Support. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten! © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com...
  • Seite 40 > Support > Betriebsanleitungen Innovationsschmiede - Made in Germany Die in Deutschland börsennotierte MOBOTIX AG gilt nicht nur als innovativer Technologiemotor der Netzwerk-Kamera- Technik; ihr dezentrales Konzept lässt hochaufl ösende Videosysteme überhaupt erst rentabel werden. MOBOTIX AG • D-67722 langmeil • Tel: +49-6302-9816-0 • Fax: +49-6302-9816-190 • info@mobotix.com...

Inhaltsverzeichnis