Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
Revillusion 20" Electric Log Set
Model: RLG20 EU
EN : This product is only suitable for well insulated rooms or occasional use. DE : Dieses Produkt
ist nur für gut isolierte Bereiche oder gelegentliche Verwendung geeignet. FR : Ce produit convient
uniquement à des endroits bien isolés ou pour un usage occasionnel. IT : Questo prodotto è adatto
solo per spazi ben isolati o per uso occasionale. ES : Este producto sólo es adecuado para espacios
aislados o para uso ocasional. NL : Dit product is uitsluitend geschikt voor goed geïsoleerde ruimten
of voor sporadisch gebruik. PL : Produkt ten jest odpowiedni wyłącznie do dobrze odizolowanych
miejsc lub do okazjonalnego użytku. RO : Acest produs este adecvat exclusiv spaţiilor bine ventilate
sau utilizării ocazionale. PT : Este produto somente é adequado para espaços bem isolados ou uso
ocasional. SE : Denna produkt är endast avsedd för välisolerade utrymmen eller tillfällig användning.
RU : Устройство предназначено для установки в помещениях с хорошей теплоизоляцией. В иных
помещениях допускается только периодическое использование. TR : Bu ürün sadece iyi yalıtıl-
mış odalarda veya ara sıra kullanıma uygundur. GR : Αυτό το προϊόν είναι κατάλληλο μόνο για καλά
μονωμένα δωμάτια ή για περιστασιακή χρήση.
GB
DE
NL
FR
RO
IT
08/54402/0 ISS 1
PL
ES
GR
TR
ECN
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Revillusion RLG20 EU

  • Seite 1 Revillusion 20" Electric Log Set Model: RLG20 EU EN : This product is only suitable for well insulated rooms or occasional use. DE : Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Bereiche oder gelegentliche Verwendung geeignet. FR : Ce produit convient uniquement à...
  • Seite 12 Inhaltsverzeichnis Willkommen ............3 WICHTIGE ANWEISUNGEN ......4 Installation ............6 Betrieb ..............9 Wartung ............. 11 Garantie ............12 Technische Unterstützung .........14 HEBEN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF In diesem Handbuch verwendete Konventionen: HINWEIS: Verfahren und Techniken, die als wichtig genug angesehen werden, um sie hervorzuheben.
  • Seite 13: Willkommen

    ACHTUNG: Lesen Sie alle Anweisungen und Warnungen sorgfältig durch, bevor Sie mit der Installation beginnen. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu einem möglichen Stromschlag führen und zu Brandgefahr und führt zum Erlöschen der Garantie. Technische Informationen Modell-Nr: RLG20 EU Wärmeleistung 230 V 240 V Nennwärmeleistung Mindestwärmeleistung...
  • Seite 14: Wichtige Anweisungen

    WICHTIGE ANWEISUNGEN Wichtiger Sicherheitshinweis Bei der Verwendung elektrischer Geräte sind grundlegende Vorsichtsmaßnahmen zu beachten, um das Risiko von Feuer, Stromschlag und Verletzungen von Personen zu verringern, einschließlich der folgenden: Wenn das Gerät beschädigt ist, wenden Sie sich unverzüglich an den Lieferanten, bevor sie es installieren und in Betrieb nehmen.
  • Seite 15: Heben Sie Diese Anweisungen Auf

    WICHTIGE ANWEISUNGEN Kinder unter 3 Jahren sollten vom Gerät ferngehalten werden, es sei denn, sie werden ständig beaufsichtigt. Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren dürfen das Gerät nur ein- und ausschalten, wenn es in seiner bestimmungsgemäßen normalen Betriebsstellung aufgestellt oder installiert wurde und sie eine Aufsicht oder Anweisung über den sicheren Gebrauch des Gerätes erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
  • Seite 16: Installation

    Installation Das Revillusion Log-Set bietet eine Alternative zu Holz- oder Gaskaminen. Es kann Ihrem vorhandenen Kamin neues Leben einhauchen oder eine bestehende Einfassung oder Nische in einen wunderschönen Mittelpunkt verwandeln. Technische Daten Platzierung Elektrik 1. Das Revillusion Log-Set erfordert keine Volt: 230-240 V AC, 50 Hz spezielle Entlüftung.
  • Seite 17: Zusammenbau

    Installation Zusammenbau 4. Installieren Sie das Mirage- Flammenpaneel, indem Sie die 1. Setzen Sie das Log-Set in Position. Unterkante in die Laschen zwischen der rückwärtigen Scheit-Baugruppe und der a. Heben Sie das Log-Set an, indem Gitterscheit-Baugruppe einsetzen. Sie zur Stabilisierung die Seiten a.
  • Seite 18: Manuelle Steuerung

    Manuelle Steuerung des Geräts von weiß flackernd über dauerhaft weiß bis auf Aus Die manuellen Bedienelemente für das zu stellen. (Diese Funktion ist nur Revillusion befinden sich am rechten aktiv, wenn der Flammeneffekt vorderen Fuß des Log-Rostes. eingeschaltet ist.) Helligkeit Mehrmals drücken, um die LED...
  • Seite 19: Betrieb

    Betrieb • Bereitschaftsmodus an -Licht Drücken, um alles auszuschalten. Nochmals drücken, um den Drücken Sie mehrmals, um die LED vorherigen Flammeneffektzustand zu an den Seiten und an der Rückseite aktivieren. des Geräts von weiß flackernd über dauerhaft weiß bis auf Aus •...
  • Seite 20: Wartung

    Wartung Logs und Basis reinigen Batteriewechsel Um die Batterie zu ersetzen: Das Log-Set sollte nicht mit Staub- oder Schmutzansammlungen am oder im Schieben Sie die Entriegelungslasche Gerät betrieben werden, da dies zu einem zur Mitte und schieben Sie den Hitzestau und eventuellen Schäden führen Batteriefachdeckel auf.
  • Seite 21: Kaminoberflächenreinigung

    Wartung Kaminoberflächenreinigung Reinigen Sie lackierte Oberflächen des Kamins nur mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel. Recycling Für in der Europäischen Gemeinschaft verkaufte elektrische Erzeugnisse. Am Ende der Lebensdauer des Elektroprodukts sollte es nicht im Hausmüll entsorgt werden. Bitte recyceln Sie, wo Anlagen vorhanden sind.

Inhaltsverzeichnis