Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Callstel Anleitungen
  4. Kartenleser
  5. HZ-8000
  6. Bedienungsanleitung

Callstel HZ-8000 Bedienungsanleitung

Usb mini-sim-cardreader
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

U
S
B
M
i
n
U
S
B
M
i
n
U
S
B
M
i
n
B
e
d
i
e
n
B
e
d
i
e
B
e
d
i
e
i
-
S
I
M
-
C
a
i
-
S
I
M
-
C
a
i
-
S
I
M
-
C
a
u
n
g
s
a
n
l
e
n
u
n
g
s
a
n
l
n
u
n
g
s
a
n
l
r
d
r
e
a
d
e
r
r
d
r
e
a
d
e
r
r
d
r
e
a
d
e
r
i
t
u
n
g
e
i
t
u
n
g
e
i
t
u
n
g

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Callstel HZ-8000

Inhaltszusammenfassung für Callstel HZ-8000

  • Seite 2: Installation Der Treibersoftware

    Sehr geehrte Kunden, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produktes. Sie haben ein Produkt erworben, das entwickelt wurde, um den höchsten Ansprüchen gerecht zu werden, sowohl technisch als auch im Hinblick auf Zuverlässigkeit, Ausstattung und Bedienkomfort. Mit dem USB Mini-SIM-Cardreader können Sie ganz einfach und komfortabel Ihre Daten auf der SIM- Karte Ihres Handys verwalten, das Telefonbuch pflegen und speichern und SMS schreiben, speichern und ausdrucken.
  • Seite 3 Installation des Programms „SIM-Secretary“ Klicken Sie im Startfenster jetzt auf den Menüpunkt "Install SIM Secretary" (Das Programm SIM Secretary installieren) und lassen Sie sich durch die Installation führen. Als erstes heißt Sie der Installationsassistent wieder Willkommen. Klicken Sie auf "Next" (Weiter). 2.
  • Seite 4 4. Im nächsten Fenster werden Sie noch einmal über die getroffenen Einstellungen informiert. Klicken Sie auf "Next". 5. Die Installation beginnt. hier abgebildete Fenster informiert Sie über den Fortschritt. 6. Das nebenstehende Fenster meldet, dass die Installation beendet ist. Klicken Sie auf "Finish" (Fertig stellen), um die Installation abzuschließen.
  • Seite 5 9. Wählen Sie im nächsten Fenster "Nach dem passenden Treiber für das Gerät suchen" und klicken Sie wieder auf "Weiter". 10. Nach erfolgreicher Suche meldet der Assistent, dass ein Treiber auf der CD gefunden wurde. (Die beiliegende CD muss sich noch im Laufwerk befinden.) Klicken Sie erneut auf "Weiter".

  • Seite 6: Einlegen Der Sim-Karte

    Einlegen der SIM-Karte • Führen Sie nun die SIM-Karte Ihres Mobiltelefons hinten in den SIM-Cardreader ein. Die Metallkontakt-Fläche muss dabei nach unten und die abgeschrägte Ecke nach außen zeigen. Wenn sie die Karte korrekt eingelegt haben, leuchtet die LED grün, wird dann aber wieder rot, weil die Karte erst im Programm verbunden werden muss.

  • Seite 7: Sicherheitshinweise & Gewährleistung

    • Wenn Sie das Programm gestartet haben und SIM-Karte und SIM-Cardreader korrekt angeschlossen sind, klicken Sie zuerst auf die Schaltfläche "Connect", um die Karte zu verbinden. Sie werden dann aufgefordert, die PIN einzugeben. Tragen Sie die PIN in das Feld ein und klicken Sie auf "OK".
  • Seite 8 Mode d'emploi...

  • Seite 9: Installation Du Pilote

    Chère cliente, Cher client, Nous vous remercions pour l’achat de ce produit. Vous venez d’acheter un produit qui a été conçu pour répondre à vos attentes en matière de technologie, de fiabilité et de confort d'utilisation. Le mini lecteur de cartes SIM USB vous permet de gérer simplement les données contenues dans la carte SIM de votre téléphone, mettre à...
  • Seite 10 Installation du programme „SIM-Secretary“ Dans la fenêtre ci-dessous, cliquez sur "Install SIM Secretary" (Installer le programme SIM Secretary) et laissez-vous guider par l’assistant d’installation. L’assistant démarre. Cliquez sur "Next" (Suivant). 2. Le dossier cible d’installation s’affiche. Cliquez sur "Browse" (Parcourir) pour choisir un autre dossier. Ou acceptez le dossier proposé...
  • Seite 11 4. La fenêtre suivante récapitule les réglages d’installation. Cliquez sur "Next". 5. L’installation commence. La fenêtre ci- contre indique l’avancement l’installation. 6. la fenêtre ci-contre signale que l’installation est terminée. Cliquez sur "Finish" (Terminer) pour quitter l’installation. 7. Un raccourci vers le programme "SIM Secretary" a été placé sur votre bureau. Vous pourrez démarrer le programme en double cliquant dessus.
  • Seite 12 9. Dans la fenêtre ci contre, cochez "Rechercher le pilote correspondant à mon périphérique" (conseillé) puis "Suivant". 10. L’assistant vous signale qu’il a trouvé un pilote correspondant sur le CD. (Le CD fourni doit se trouver dans votre lecteur) Cliquez à nouveau sur "Suivant". 11.

  • Seite 13: Installation De La Carte Sim

    Installation de la carte SIM • Insérez maintenant la carte SIM de votre téléphone mobile à l’arrière du lecteur de cartes SIM. Les contacts en métal doivent pointer vers le bas et le coin coupé vers l’extérieur. Quand la carte est correctement installée, la LED verte s’allume mais repasse au rouge quand le programme accède à...

  • Seite 14: Consignes De Sécurité

    • Quand le programme est lancé et que la carte SIM et le lecteur sont correctement connectés, cliquez sur le bouton "Connect" pour accéder à la carte. Une fenêtre vous demande de saisir votre code PIN. Saisissez le code PIN dans la case et cliquez sur"OK". •...

Inhaltsverzeichnis