Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Scolaro GALILEO RETRATTILE Montageanleitung

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
12
GALILEO
RETRATTILE
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
INSTRUCTION D'ASSEMBLAGE
ASSEMBLING INSTRUCTION
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
MONTAGEANLEITUNG
OPBOUWINSTRUCTIE
www.scolaro-parasol.it  ·  info@scolaro-parasol.it

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Scolaro GALILEO RETRATTILE

  • Seite 1 GALILEO RETRATTILE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTION D’ASSEMBLAGE ASSEMBLING INSTRUCTION INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGEANLEITUNG OPBOUWINSTRUCTIE www.scolaro-parasol.it  ·  info@scolaro-parasol.it...
  • Seite 2 «100% Made in Italy» entièrement réalisé to resist and long last in different climatic and atmos- dans l’usine de la societé Scolaro. pheric condition like rain, moisture, wind, sun and so on. Nos produits sont vendu dans plus de 50 pays et sont aptes pour résister aux différentes conditions clima-...
  • Seite 3: Manutenzione

    40 años en la fabricación de parasoles, con una fabricación 100% italiana y totalmente producidos ruotata molto lentamente, affinché il filo in accia- en nuestras instalaciones de Scolaro. io resti in tensione. Questa operazione va eseguita Nuestros productos se venden en más de 50 paises con la massima attenzione onde evitare di rompere en todo el mundo, adaptándose a las diferentes condi-...
  • Seite 4 ATTENTION Per ogni eventualità ribadiamo che la ditta Scolaro è a vostra disposizione per ogni supporto tecnico. • Before use, directions and assembling instructions, which are inside the package, have to be kept and ASSISTENZA + GARANZIA read carefully.
  • Seite 5: Wartung

    Falls unzureichend beschwert, wird parasol. die Stabilitaet des Schirmes ernsthaft gefaehrdet. • After the warranty period, the company Scolaro can • Nach Gebrauch Kurbel immer entfernen und von grant assistance through its resellers or also directly Kindern fernhalten.
  • Seite 6: Entretien

    6 Pour fermer le parasol débloquer la poignée du cha- moins au début de la saison, après le refuge d’hiver. riot. Tourner la manivelle lentement. Preter attention La societé Scolaro reste à votre disposition pour ren- que la fermeture n’ait pas des obstacles. Attention!!! seignements techniques tourner la manivelle lentement, le fil d’acier doit res-...
  • Seite 7: Mantenimiento

    Para hacer esta operación tienes que parasol completo. desatornillar los tornillos negros (12) en la base del • Tras el período de garantía, la firma Scolaro le ofrece soporte y hacerlo girar. asistencia tanto a través de nuestros distribuidores 9 El parasol también puede inclinarse.
  • Seite 8: Speciale Aandacht

    De meest geschikte periode om dit te doen is zowel aan het begin, als aan het einde van het zomerseizoen. www.scolaro-parasol.it  ·  info@scolaro-parasol.it...

Inhaltsverzeichnis