Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Scheffer Energy Systems GmbH/
Scheffer Energy Systems GmbH/
®
Gerco
Heiztechnik GmbH & Co.KG
Heiztechnik GmbH & Co.KG
Splieterstraße 70
Splieterstraße 70
48231 Warendorf
48231 Warendorf
Telefon: 02581 - 78427
info@gerco.de
www.gerco.de
® ® ® ®
Gerco
Gerco
Gerco
Gerco
Vio GV10
Vio GV10
Vio GV10
Vio GV10
Vio GV10
Vio GV10
Vio GV10
Vio GV10
® ® ® ®
Gerco
Gerco
Gerco
Gerco
Infinity GI10 blackline/whiteline
Infinity GI10 blackline/whiteline
Infinity GI10 blackline/whiteline
Infinity GI10 blackline/whiteline
Infinity GI10 blackline/whiteline
Infinity GI10 blackline/whiteline
Infinity GI10 blackline/whiteline
Infinity GI10 blackline/whiteline
Bitte lesen Sie vor Aufstellung und Inbetriebnahme des Kaminofens
Bitte lesen Sie vor Aufstellung und Inbetriebnahme des Kaminofens
Bitte lesen Sie vor Aufstellung und Inbetriebnahme des Kaminofens
unbedingt diese Anleitung!
Anleitung!
So vermeiden Sie Schäden, die durch unsachgemäße Aufstellung,
So vermeiden Sie Schäden, die durch unsachgemäße Aufstellung,
So vermeiden Sie Schäden, die durch unsachgemäße Aufstellung,
Installation oder Bedienung hervorgerufen werden können.
Installation oder Bedienung hervorgerufen werden können.
Der wassergeführte Kaminofen wird Sie bei ordnungsgemäßer Aufstellung
Der wassergeführte Kaminofen wird Sie bei ordnungsgemäßer Aufstellung
Der wassergeführte Kaminofen wird Sie bei ordnungsgemäßer Aufstellung
und Bedienung lange Zeit als Zusatzheizkessel mit behaglicher Wärme
und Bedienung lange Zeit
und großen Kosteneinsparungen verwöhnen.
und großen Kosteneinsparungen verwöhnen.
78427-0
behaglicher Wärme
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Scheffer Energy GercoVio GV10
- Seite 1 Scheffer Energy Systems GmbH/ Scheffer Energy Systems GmbH/ ® Gerco Heiztechnik GmbH & Co.KG Heiztechnik GmbH & Co.KG Splieterstraße 70 Splieterstraße 70 48231 Warendorf 48231 Warendorf Telefon: 02581 - 78427 78427-0 info@gerco.de www.gerco.de ® ® ® ® Gerco Gerco Gerco...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Inhaltsverzeichnis INHALTSVERZEICHNIS ........................- 2 - SICHERHEITSHINWEISE - ZEICHENERKLÄRUNG ................. -
Seite 3: Sicherheitshinweise - Zeichenerklärung
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Sicherheitshinweise - Zeichenerklärung In dieser Anleitung werden verschiedene Symbole verwendet. Die Beachtung dieser Symbole ist für die korrekte Installation und Bedienung dieses Produktes von wesentlicher Bedeutung. -
Seite 4: Anlieferung
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Anlieferung Der GV10 und der GI10 werden fertig montiert und umweltfreundlich verpackt stehend auf einer Einweg-Holzpalette angeliefert. -
Seite 5: Garantie/Gewährleistungen
Heizungsfachbetrieb bestätigt. Das Protokoll ist innerhalb Bedieners durch einen konzessionierten von 14 Tagen nach der Installation an die Scheffer Energy Systems GmbH zu senden. Bei nicht fachgerechter Installation, Inbetriebnahme, Bedienungsunterweisung und jährlicher Wartung durch den Heizungsfachbetrieb, Reparatur und Bedienung des Kaminofens, besteht keinerlei Anspruch auf Garantieleistungen durch den Hersteller. -
Seite 6: Typenschild
® ® ® ® Gerco Gerco Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline- - - - blackline blackline whiteline whiteline blackline blackline Typenschild Das Typenschild mit den gerätespezifischen Angaben und der Fabriknummer finden Sie oben hinter der Feuerraumtür. -
Seite 7: Grundsätzliche Hinweise Zur Kaminofenaufstellung
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Grundsätzliche Hinweise zur Kaminofenaufstellung Grundsätzlich sind folgende Hinweise zu beachten und einzuhalten: Die Installation und Inbetriebnahme darf nur von einem Fachmann durchgeführt werden, der die Verantwortung für die ordnungsgemäße Ausführung übernimmt. -
Seite 8: Bauseitige Vorbereitungen - Verbrennungsluftseitiger Anschluss
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Hinsichtlich der Minimalquerschnitte sind die baurechtlichen Bestimmungen der Länder zu beachten! Erfahrungsgemäß... -
Seite 9: Bauseitige Vorbereitungen - Mindestabstände
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline durchschnittlichen Raumtemperatur (je nach Art und Nutzung zwischen 12-20°C), als auch von der Temperatur der Außenluft (je nach Klimazone in Deutschland zwischen max. -
Seite 10: Eckausrichtung
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Nach 1856-2 muss Abstand Außenkante Rauchrohr und brennbaren Bauteilen (Wänden) 400 mm betragen. -
Seite 11: Bauseitige Vorbereitungen - Rauchgasseitiger Anschluss
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Bauseitige Vorbereitungen – Rauchgasseitiger Anschluss Eine Auslegung Schornsteines... -
Seite 12: Installationsvorbereitung -Hydraulische Anschlüsse
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Der Kaminofen kann bei direktem Schornsteinanschluss aufgrund seines konstruktiven Aufbaus mit geringem Wandabstand (ca. -
Seite 13: Installationsvorbereitung -Elektrische Anschlüsse
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Folgende Anschlüsse sind bauseitig zu erstellen: ·... -
Seite 14: Installationsvorbereitung - Rauchgasseitiger Anschluss
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Installationsvorbereitung – Rauchgasseitiger Anschluss Nachdem Sie die Position der Anschlussleitungen des Kaminofens mit Hilfe der Montageschablone festgelegt haben, ist der Anschluss des Wandfutters fertig zu stellen. -
Seite 15: Installation - Aufstellung Des Aufstellung Des Kaminofens
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline... - Seite 16 ® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline...
-
Seite 17: Installation - Rauchgasseitiger Anschluss
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline... -
Seite 18: Installation - Hydraulischer Anschluss
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline- - - - blackline whiteline blackline... -
Seite 19: Sicherheitshinweise Zur Hydraulischen Einbindung
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Zur Installation der hydraulischen Anschlüsse gehen Sie folgendermaßen vor: ·... -
Seite 20: Installation - Verbrennungsluftseitiger Anschluss
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline... -
Seite 21: Kaminofenregelungen - Zubehör
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline... -
Seite 22: Technische Daten
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Technische Daten Technische Daten VIO GV 10 / INFINITY GI 10 Betriebsweise raumluftabhängig oder raumluftunabhängig Nennwärmeleistung ges. -
Seite 23: Ersatzteilliste Vio Gv 10
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Ersatzteilliste vio GV 10 - 23 -... -
Seite 24: Ersatzteilliste Infinity Gi 10
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Ersatzteilliste infinity GI 10 - 24 -... - Seite 25 ® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline...
-
Seite 26: Geräteabmessungen Vio Gv 10
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Geräteabmessungen VIO GV 10 Geräteabmessungen INFINITY GI 10 - 26 -... -
Seite 27: Allgemeine Informationen Zum Thema Holz
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Allgemeine Informationen zum Thema Holz Der Brennstoff Holz spielt in der menschlichen Kultur seit jeher eine bedeutende Rolle. -
Seite 28: Die Verbrennung
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Eine zu hohe Restfeuchte im Holz ist auch immer wieder die Ursache dafür, dass sich bei der Verbrennung, die mit Wasserdampf vermischten Teerdämpfe in Kaminofen und Schornstein als Glanzruß... -
Seite 29: Brennstoffvorbereitung
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Wie viel Energie letztlich nutzbar gemacht werden kann, hängt vom sog. "Unteren Heizwert" Hu und damit von der verwendeten Holzart ab. -
Seite 30: Zulässige Brennstoffe
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Zulässige Brennstoffe Kaminofe dürfen ausschließlich Bundes-Immissionsschutz-Verordnung zugelassenen Brennstoffe verwendet werden. -
Seite 31: Inbetriebnahme - Bedienungselemente
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline... -
Seite 32: Feuerungstür
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline... - Seite 33 ® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Bevor der Kaminofen angeheizt wird, sind mögliche Verschmutzungen von Montagearbeiten zu ent- fernen, da diese durch die entstehende Wärmeentwicklung einbrennen und später nur mit großen Aufwand entfernt werden können.
-
Seite 34: Inbetriebnahme - Kontrolle Der Sicherheitsorgane
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline... -
Seite 35: Aufbau Brennraumauskleidung
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Aufbau Brennraumauskleidung Artikel Nr.: Beschreibung 51-4719-17 Auflageblech Vermiculiterückwand 51-3906-13... -
Seite 36: Bedienung - Wartung
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Abb.: Vorstehrost Abb.: Reinigung Abb.: Aschekasten Leerung Zur Reinigung öffnen Sie die Feuerraumtür und heben das Vorstehrost aus der Halterung. -
Seite 37: Schmieren Der Verschlussmechanik
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline... -
Seite 38: Betriebsstörungen
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline... -
Seite 39: Transport Und Auspacken
® ® ® ® Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 Gerco Gerco Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Transport und Auspacken Der Kaminofen wird auf einem Einweg-Holzverschlag montiert und mit einer Schrumpfhaube versehen angeliefert. - Seite 40 Vio GV10, Infinity GI10 Vio GV10, Infinity GI10 whiteline whiteline whiteline whiteline- - - - blackline blackline blackline blackline Scheffer Energy Systems GmbH/ ® Gerco Heiztechnik GmbH & Co.KG Splieterstraße 70 48231 Warendorf Telefon: 02581 - 78427-0 info@gerco.de www.gerco.de Techn. Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.