NUVITA 5021 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Apparecchio per aerosol terapia
IT
con compressore a pistone
Aparato para aerosolterapia con
ES
compresor de pistones
Aerosol therapy device with
EN
piston compressor
Dispositif de traitement par aérosol
FR
avec compresseur à piston
Aerosoltherapiegerät mit
DE
Kolbenkompressor
Dispositivo de aerossol com
PT
compressor de pistão
Διάταξη αερολύματος με συμπιεστή
GR
εμβόλου
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für NUVITA 5021
Inhaltszusammenfassung für NUVITA 5021
- Seite 1 Apparecchio per aerosol terapia con compressore a pistone Aparato para aerosolterapia con compresor de pistones Aerosol therapy device with piston compressor Dispositif de traitement par aérosol avec compresseur à piston Aerosoltherapiegerät mit Kolbenkompressor Dispositivo de aerossol com compressor de pistão Διάταξη...
- Seite 2 IT ACCESSORI STANDARD Forcella nasale Boccaglio Mascherina adulti Maschera pediatrica Ampolla – Parte superiore Ampolla – Parte inferiore Ampolla – Ingresso aria Ampolla Pisper Tubo di collegamento aria Filtri di ricambio ES ACCESORIOS ESTÁNDAR Pieza nasal Boquilla Mascarilla para adultos Mascarilla pediátrica Ampolla –...
-
Seite 23: Warnhinweise Vor Der Verwendung
Aerosoltherapiegerät mit Kolbenkompressor WARNHINWEISE VOR DER VERWENDUNG • Kinder und hilfsbedürftige Menschen dürfen in die Atemwege gelangen kann. Das Gerät dieses Gerät nur unter strenger Aufsicht eines zerstäubt Medikamente, die als Suspension und Erwachsenen benutzen, der zuvor diese als Lösung vorliegen. Gebrauchsanweisung gelesen hat. - Seite 24 Sämtliche Verpackungsteile (Plastiktüten, Kartons Adapter, Mehrfachsteckdosen und/oder usw.) außerhalb der Reichweite von Kindern Verlängerungskabel. aufbewahren. Verdecken Sie nicht die Lüftungsschlitze. Sämtliches Zubehör außerhalb der Reichweite von Benutzen Sie das Gerät nur in Übereinstimmung Kindern aufbewahren. Kinder und hilfsbedürftige mit der Gebrauchsanweisung und nur Menschen dürfen dieses Gerät nur unter strenger entsprechend seiner Bestimmung laut Hersteller.
-
Seite 25: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE • • Dieses Produkt enthält Kleinteile, die verschluckt Aufgrund des Netzteils besteht Strangulationsgefahr: oder eingeatmet werden können: Bewahren Sie das Kinder und geistig behinderte Personen müssen stets Produkt samt Zubehör für Kinder unzugänglich auf. durch einen Erwachsenen beaufsichtigt werden. TECHNISCHE DATEN SYMBOLE •... -
Seite 26: Reinigung Und Pflege
ANWEISUNGEN Platzieren Sie das Gerät auf einem ebenen, stabilen Untergrund. Achten Sie darauf, dass die angegebene Netzspannung mit der Ihres Stromnetzes übereinstimmt. Verbinden Sie das Gerät mit der Netzsteckdose. Öffnen Sie den Medikamententank, indem Sie die beiden Teile auseinanderschrauben (A). Setzen Sie den Pisper von oben in die Düse des Medikamententanks ein - siehe Abbildung (B) Befüllen Sie das Unterteil des Medikamententanks mit dem Medikament (C). -
Seite 27: Reinigung Des Medikamententanks
REINIGUNG VON MASKE UND SCHLÄUCHEN Sorgfältig und ausschließlich mit Desinfektionslösung reinigen. REINIGUNG DES MEDIKAMENTENTANKS Nach der Anwendung die drei Teile auseinandernehmen, mit Spülmittel und warmem Wasser reinigen und anschließend gründlich nachspülen. Überschüssiges Wasser mit einem weichen, sauberen und trockenen Tuch entfernen und an einem sauberen Ort an der Luft trocknen lassen. -
Seite 39: Garantie - Konditionen Und Bedingungen
GARANTIE – KONDITIONEN UND GARANTIA - TERMOS E CONDIÇÕES BEDINGUNGEN Este produto benefícia de uma garantia de 24 meses sobre o material e In Zustimmung mit laufenden Vorschriften hat das Produkt eine Garantie defeitos de fabricação, a partir da data de aquisição (ver recibo de venda). von 24 Monaten( gesetzliche Garantie). - Seite 41 NOTE / NOTAS / NOTES / REMARQUES / NOTIZEN / NOTAS / ΣΉΜΕΙΩΣΉ...
- Seite 42 NOTE / NOTAS / NOTES / REMARQUES / NOTIZEN / NOTAS / ΣΉΜΕΙΩΣΉ...
- Seite 43 NOTE / NOTAS / NOTES / REMARQUES / NOTIZEN / NOTAS / ΣΉΜΕΙΩΣΉ...