Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
B LUCAVE
Double drawer kit
Doppelschublade Kit
Kit de tiroirs double
Dubbele lade kit
Operating instructions
Bedienungsanleitung (Original)
Model: SD-1
Mode d'emploi
Item-No.: 7060521
Gebruiksaanwijzing
www.batavia.eu
60521-Double-Drawer-Ma-1804-10.indb 1
12-04-18 14:2
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Batavia BLUCAVE SD-1
- Seite 1 B LUCAVE Double drawer kit Doppelschublade Kit Kit de tiroirs double Dubbele lade kit Operating instructions Bedienungsanleitung (Original) Model: SD-1 Mode d'emploi Item-No.: 7060521 Gebruiksaanwijzing www.batavia.eu 60521-Double-Drawer-Ma-1804-10.indb 1 12-04-18 14:2...
- Seite 2 YOUR WORK ZONE 60521-Double-Drawer-Ma-1804-10.indb 2 12-04-18 14:2...
- Seite 3 Insert Einsetzen Insérer Plaatsen 60521-Double-Drawer-Ma-1804-10.indb 3 12-04-18 14:2...
- Seite 4 Remove Entfernen Enlever Verwijderen 60521-Double-Drawer-Ma-1804-10.indb 4 12-04-18 14:2...
- Seite 5 Top slot Obere Führungsnut Haut-gorge de guidage Bovenste geleidegleuf 60521-Double-Drawer-Ma-1804-10.indb 5 12-04-18 14:2...
- Seite 6 Middle slots Mittlere Führungs-nuten Moyen de guidage Middelste geleidegleuven 60521-Double-Drawer-Ma-1804-10.indb 6 12-04-18 14:2...
- Seite 7 Bottom slot Untere Führungsnut Rainure de guidage inférieure Onderste geleidegleuf 60521-Double-Drawer-Ma-1804-10.indb 7 12-04-18 14:2...
- Seite 8 Open drawer Offene Schublade Le tiroir ouvrez Open lade 60521-Double-Drawer-Ma-1804-10.indb 8 12-04-18 14:2...
- Seite 9 Mix single and double drawers Einzel- und Doppelschubladen gemischt Tiroirs simples et doubles mixtes Enkele en dubbele lades gemengd 60521-Double-Drawer-Ma-1804-10.indb 9 12-04-18 14:2...
-
Seite 10: Welcome: Congratulations
English WELCOME: CONGRATULATIONS, YOU’RE NOW A BLUCAVER! You’re one of the growing community who have embraced the Blucave work zone. The Blucave double drawer is one of the many convenient storage items that clicks into your Blucave. 60521-Double-Drawer-Ma-1804-10.indb 10 12-04-18 14:2... - Seite 11 English ENJOY: Need some inspiration or support? The Blucave website opens-up a whole new world of DIY. You can ask for help, gain real time product information, share ideas and receive regular updates on special Blucave offers. VERSATILE CARRY CABINETS: The Blucave carry cabinets provide storage options for the complete Blucave range and even your existing tools.
- Seite 12 Deutsch WILLKOMMEN: HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH, SIE SIND JETZT EIN BLUCAVER! Sie gehören zu der stetig wachsenden Community, die sich der Blucave Now Generation DIY Zone angeschlossen haben. Die Blucave Doppelschublade ist einer der vielen vielseitigen Aufbewahrungs-artikel, die zur Aufwertung ihres Blucave konzipiert sind. 60521-Double-Drawer-Ma-1804-10.indb 12 12-04-18 14:2...
- Seite 13 Deutsch GENIESSEN SIE: Benötigen Sie Inspirationen oder Unterstützung? Die Blucave-Website eröffnet eine ganz neue Welt des DIY. Sie können um Unterstützung bitten, Produkt- informationen in Echtzeit erhalten, Ideen austauschen und regelmäßige Aktualisierungen zu speziellen Blucave- Angeboten erhalten. VIELSEITIGE TRAGEKOFFER: Die Blucave-Tragekoffer bieten Aufbewahrungsmöglichkeiten für die vollständige Blucave-Palette und sogar für Ihre vorhandenen Werkzeuge.
- Seite 14 Français BIENVENUE : FÉLICITATIONS, VOUS ÊTES MAINTENANT UN BLUCAVER ! Vous faites partie de la communauté en pleine croissance qui a rejoint le domaine de la génération DIY Blucave. Le tiroir double Blucave constitue, parmi de nombreux autres, un élément de transport polyvalent conçu pour valoriser votre Blucave.
- Seite 15 Français PROFITEZ-EN : Besoin d’un peu d’inspiration ou d’assistance ? Le site Internet de Blucave vous ouvre tout un nouveau monde DIY. Vous pouvez demander de l’aide, obtenir en temps réel de l’information sur les produits et recevoir des mises à jour régulières sur les offres Blucave. COFFRETS DE TRANSPORT POLYVALENTS : coffrets de transport Blucave fournissent des options de rangement pour l’intégralité...
- Seite 16 Nederlands WELKOM: GEFELICITEERD, U BENT NU EEN BLUCAVER! U bent nu lid van de alsmaar groeiende gemeenschap die de Blucave now generation DIY Zone hebben omarmd. De Blucave dubbele lade is een van de vele veelzijdige opbergvoorwerpen om uw Blucave uit te breiden. 60521-Double-Drawer-Ma-1804-10.indb 16 12-04-18 14:2...
- Seite 17 Nederlands GENIET ERVAN: Hebt u inspiratie of ondersteuning nodig? De Blucave website opent een hele nieuwe DHZ-wereld. U kunt om hulp vragen, real-time productinformatie verkrijgen, ideeën uitwisselen en regelmatig nieuws ontvangen over speciale Blucave aanbiedingen. VEELZIJDIGE DRAAGBARE OPBERGKOFFER: Blucave opbergkoffers voorzien in opslagmogelijkheden voor het volledige Blucave assortiment en zelfs voor uw bestaande gereedschappen.
-
Seite 18: Year Warranty
Client Service Centre. Ensure you have your original receipt of purchase. This warranty covers all defects in workmanship or materials in this Batavia product for a two year period from the date of purchase. The warranty does not cover any malfunction, or defect resulting from misuse, neglect, alteration, or repair. - Seite 19 Maandag t/m vrijdag van 9 tot 17 uur 00800 664 774 00 2 YEARS WARRANTY *Nur €0,14 /Minute aus dem dt. Model: SD-1 Festnetz, max. €0,42/Minute aus Item-No.: 7060521 den Mobilfunknetzen www.batavia.eu | info@batavia.eu BATAVIA GmbH | Weth. Buitenhuisstraat 2a | 7951SM Staphorst | Netherlands 60521-Double-Drawer-Ma-1804-10.indb 19 12-04-18 14:2...
- Seite 20 Model: SD-1 Item-No.: 7060521 www.batavia.eu | info@batavia.eu BATAVIA GmbH | Weth. Buitenhuisstraat 2a | 7951SM Staphorst | Netherlands 60521-Double-Drawer-Ma-1804-10.indb 20 12-04-18 14:2...