Philips Digital Telephone Desktop 9850 Kurzreferenz
Verwandte Anleitungen für Philips Digital Telephone Desktop 9850
Inhaltszusammenfassung für Philips Digital Telephone Desktop 9850
- Seite 1 Digital Telephone Desktop 9850 simply working smarter Instructions for use… Référence rapide… 25 Kurzrefferenz… 46 Guía de Consulta Rápida… 68 www.philips.com/dictation...
- Seite 4 Digital Telephone Desktop 9850 DEUTSCH Aufnehmen Gerät aktivieren – Die erste telefonische Aufnahme.............. 49 Die Aufnahme starten / stoppen..................... 49 Priorität........................... 49 Nächstes Diktat ........................49 Auflegen ..........................49 Wiedergeben Eine Aufnahme auf dem Gerät wiedergeben ................. 50 Schneller Vorlauf und schneller Rücklauf ................50 Sprung vorwärts und Sprung rückwärts .................
-
Seite 48: Übersichtsdarstellung
Digital Telephone Desktop 9850 DEUTSCH Übersichtsdarstellung Die folgende Grafik zeigt das Gerät und die Hauptfunktionen. Buchse für Telefonleitung... -
Seite 49: Aufnehmen
Digital Telephone Desktop 9850 Aufnehmen Gerät aktivieren – Die erste telefonische Aufnahme 1. Vergewissern Sie sich, dass die mitgelieferte Speicherkarte in den Speicherkartenschlitz auf der Oberseite des Gerätes eingesteckt ist. 2. Vergewissern Sie sich, dass die Lautsprecherauswahl auf der rechten Seite auf der Lautsprecher-Position eingestellt ist( ). -
Seite 50: Wiedergeben
Digital Telephone Desktop 9850 Wiedergeben Eine Aufnahme auf dem Gerät wiedergeben Sie können Audiodateien über den eingebauten Lautsprecher des Desktop 9850 oder über Kopfhörer abhören. 1. Drücken Sie die SKIP/BACK-Taste ( ), um die Diktatdatei auszuwählen, die Sie wiedergeben wollen. -
Seite 51: Dateien Löschen
Digital Telephone Desktop 9850 Dateien löschen Die aktuelle Datei löschen Drücken Sie die DELETE-Taste ( ) und halten Sie die Taste mindestens 2 Sekunden lang gedrückt, während sich die aktuelle Datei im STOP-Modus befindet. Um diesen Vorgang zu bestätigen, drücken Sie erneut die DELETE-Taste ( ) und halten Sie die Taste mindestens 2 Sekunden lang gedrückt. -
Seite 52: Das Desktop 9850-Menü
Digital Telephone Desktop 9850 Das Desktop 9850-Menü Auf das Menü zugreifen Sie können auf das Menü zugreifen, indem Sie das Jog-Rad ( ) etwa zwei Sekunden lang drücken. Der Zugriff auf das Menü ist nur möglich, wenn sich das Gerät im Stop-Modus befindet. -
Seite 53: Menüeinträge
Digital Telephone Desktop 9850 Menüeinträge Das Gerät wird mit einem Menü mit folgenden Menüeinträgen geliefert, mit denen allgemeine Einstellungen vorgenommen werden können: • Datum und Uhrzeit einstellen: • Die Sprache für die Kommandos einstellen : E/FR/D/ES – wählen Sie zwischen Englisch, Französisch, Deutsch oder Spanisch für die Kommandos. -
Seite 54: Speicherkarte
Digital Telephone Desktop 9850 Speicherkarte Das Desktop 9850 arbeitet mit einer Speicherkarte vom Typ MMC oder SD mit einer Speicherkapazität von bis zu 2 GB. Beispiel: Eine 64 MB-Speicherkarte unterstützt bis zu 10 Stunden Aufnahmezeit im Standard Play-Format ( ) oder 15 Stunden Aufnahmezeit im Long Play mobile-Format ( Hinweis: Die mitgelieferte Speicherkarte enthält Kommando-Dateien... -
Seite 55: Lcd-Anzeige
Digital Telephone Desktop 9850 LCD-Anzeige Das Desktop 9850 ist mit einer hochwertigen grafischen LCD-Anzeige ausgestattet. Folgende Symbole werden angezeigt: Standard Play Long Play mobile AM-Symbol (Stunden vor 12 Uhr PM-Symbol (Stunden nach 12 Uhr Mittag) Mittag) Schneller Rücklauf Schneller Vorlauf... -
Seite 56: Telefonkommandos - Telefontonwahlverfahren
Digital Telephone Desktop 9850 Telefonkommandos - Telefontonwahlverfahren Pause (Stop) Aufnahme Schneller Rücklauf Schneller Rücksprung Prioritätskennung Vorlauf (Auto-backspace) Wiedergabe Nächstes Diktat PAUSE (Stop) End-of-Letter Beenden Nächstes Diktat EINGABE a) Zugangscodes wenn weniger als 4 Stellen Nächstes Diktat und b) Arbeitsnummer Drücken Sie:... -
Seite 57: Benützung Der Telefontastatur
Digital Telephone Desktop 9850 Benützung der Telefontastatur Nach drückern einer Taste hören sie das korrespondierende Kommando (“Voice Prompt”): Taste Standard User Fortgeschrittener User Voice Prompt [.wav File auf der MMC Speicherkarte] Pause (Stop) Pause (Stop) Pause Aufnahme Aufnahme Beepton Schneller Rücklauf Schneller Rücklauf... -
Seite 58: Konfiguration Mittels Software
Digital Telephone Desktop 9850 Konfiguration mittels Software PC Systemanforderungen Hardware-Anforderungen • Empfohlen: Pentium III, 500 MHz und 128 MB RAM, 30 MB Speicherplatz für SpeechExec, 150 MB für Microsoft .NET 1.1 Framework (für Windows XP SP2 nicht erforderlich), 1 freier USB-Anschluss. -
Seite 59: Zuweisung Von Useridentifikationsnummern: Zugangsbeschränkung
Digital Telephone Desktop 9850 Zuweisung von Useridentifikationsnummern: Zugangsbeschränkung 1. Schließen Sie das Desktop 9850 mit dem USB-Kabel an den PC an und stellen Sie die Verbindung her, indem Sie die DOWNLOAD-Taste( ) drücken. 2. Starten Sie das Softwareprogramm, gehen Sie in das DPM-Menü und wählen Sie DPM Assistent aus. -
Seite 60: Getting Started
Digital Telephone Desktop 9850 Getting started Wählen Sie die Telefonnummer mit der das Desktop 9850 verbunden ist und warten Sie auf die Stimme „Zugangscode gefolgt von der Raute Taste eingeben“. Geben Sie über die Touch-Tone-Tastatur Ihres Telefons Ihre Benutzer-ID ein; wenn die Zahl aus weniger als vier Ziffern besteht, müssen Sie die Eingabe mit der Raute-Taste abschließen (#). - Seite 61 Digital Telephone Desktop 9850 Automatischer Download Sie können das Desktop 9850 so konfigurieren das nach dem beenden ein automatischer File Download zum PC stattfindet: 1. Starten Sie das Software Programm und wählen Sie im Menüpunkt DPM den Unterpunkt DPM Assistant aus.
-
Seite 62: Erweitere Optionen - Steigern Sie Ihre Effizienz
Digital Telephone Desktop 9850 Erweitere Optionen – Steigern Sie Ihre Effizienz Eine Telefonleitung hinzufügen An einem anderen Ort transkribieren wollen (der nicht mit Ein weiteres Digital Telephone Desktop dem Ort identisch ist, an dem das 9850 eine andere Telefonleitung DTD 9850 aufgestellt ist) anschließen. -
Seite 63: Problembehandlung Beim Desktop 9850
Digital Telephone Desktop 9850 Problembehandlung beim Desktop 9850 Die Anzeige bleibt leer Der Desktop 9850 ist ausgeschaltet. Verbinden Sie das Desktop 9850 mit dem Stromnetz. Warnung: • Die Speicherkarte kann nicht gelesen werden. Versuchen Sie es mit der Original- Speicherkarte oder einem anderen Speicherkarten-Typ und kopieren Sie die Original- Kommando-Dateien (Sie finden die Original-wav.Dateien auf der CD) in einen Unterordner... - Seite 64 Digital Telephone Desktop 9850 Falsche Datei • Es wird die falsche Datei wiedergegeben: Öffnen Sie die richtige Datei mithilfe der SKIP/BACK-Taste. Eine Verbindung mit dem PC ist nicht möglich. Der USB-Treiber wurde nicht richtig installiert Lösung: Überprüfen Sie, of die USB-Treiber richtig installiert wurden oder ob Sie die Installation des USB-Treibers nicht abgeschlossen haben oder den Vorgang “Unbekanntes Gerät entdeckt”...
-
Seite 65: Support Und Feedback
Kartonverpackungen können wiederverwertet werden. Das elektronische Gerät enthält wiederverwertbare Materialien. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt Philips Dictation Systems Austria GmbH, dass sich das Gerät LFH 9850 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. -
Seite 66: Spezifikation
Digital Telephone Desktop 9850 Spezifikation ENCODER: Bitrate / Samplerate / Frequenzgang DSS SP 1750 Bytes pro Sekunde / 12 kHz / 300 - 6,000 Hz DSS LPm 1166 Bytes pro Sekunde / 8 kHz / 300 - 4,000 Hz AUFNAHME: Analoge Telefonleitung –... -
Seite 67: Telefonkommandos
Digital Telephone Desktop 9850 Telefonkommandos Pause (Stop) Aufnahme Schneller Rücklauf Schneller Rücksprung Prioritätskennung Vorlauf (Auto-backspace) Wiedergabe Nächstes Diktat PAUSE (Stop) End-of-Letter Beenden Nächstes Diktat EINGABE a) Zugangscodes wenn weniger als 4 Stellen Nächstes Diktat und b) Arbeitsnummer Drücken Sie: gefolgt...