TREND RD series Bedienungsanleitung Seite 2

RD
Anzeige: Die LCD-Anzeige enthält 3 große Ziffern und elf
Symbole:
Ziffern: Im Bereich 0,00 bis 999. Es werden Sollwert, Temperatur
und Fehlermeldungen angezeigt. Im Engineeringmodus können
Modulnummern und Pins engineert werden.
Knopf oder Thermometer
Sollwert oder die lokale Raumtemperatur dargestellt wird.
°C oder °F : Zeigt die Temperatureinheit an.
Nichtbelegung o. Belegung
Belegungsstatus an.
Ventilator : Ist an, wenn der Ventilator eingeschaltet ist.
AUTO: Ist an, wenn der Ventilator in Automatikbetrieb ist.
Langsam , Mittel , Schnell
Ventilatorgeschwindigkeit an.
Tasten: Auf der Vorderseite befinden sich vier Bedientasten
mit entsprechenden Symbolen. Zusätzlich befinden sich zwei
weitere Engineering-Tasten unter der Abdeckung.
Die vier Bedientasten sind mit den Symbolen
versehen. Die SP-Taste hat keine Verwendung am RD. Die
Engineering-Taste (ENG) wird verwendet um den Engineering-
modus aufzurufen. Die Verwendung der Knöpfe ist im Abschnitt
"Firmware" erklärt.
Sollwert
Raum-
temperatur
Taste 1, : Diese Taste senkt den Sollwert
Taste 2, : Diese Taste erhöht den Sollwert
Taste 3, : Ventilatorsteuerung
Taste 4, : Umschaltung Belegung/Nichtbelegung
Normaler Betrieb
Startup-Reset: Das RD führt nach dem Einschalten einen Reset
aus. Alle Anzeigesegmente werden kurz ein- und wieder
ausgeschaltet und direkt danach wird die Firmwareversion
angezeigt.
Falls das RD-IQ nicht mit der DDC kommunizieren kann, wird das
leere Belegungszeichen und das °C Zeichen blinkend
A us E in
Langsam E in E in
M ittel E in E in
S chnell E in E in
A uto E in
Taste 2
Taste 1
Trend GmbH behält sich das Recht vor, diese Publikation von Zeit zu Zeit zu überarbeiten und Änderungen im Inhalt ohne
Ankündigung vorzunehmen.
Trend Control Systems Ltd. P.O. Box 34 Horsham Sussex RH12 2YF England Tel:+44 (0)1403 211888 Fax:+44 (0)1403 241608 www.trend-controls.com
2
: Zeigt an, ob momentan der
: Zeigt den
: Zeigt die manuelle
, , , und
Belegung
° F
° C
Ventilator
AUTO
AUTO
E in
E in E in
E in
Taste 3
Taste 4
RD Raumbediengerät Bedienungsanleintung TA200491_1GER Version 1/A 12/08/2009
Bedienungsanleitung
Normaler Betrieb
Startup-Reset: Das RD führt nach dem Einschalten einen Reset
aus. Alle Anzeigesegmente werden kurz ein- und wieder
ausgeschaltet und direkt danach wird die Firmwareversion
angezeigt.
Falls das RD-IQ nicht mit der DDC kommunizieren kann, wird das
leere Belegungszeichen
angezeigt. Dies geschieht so lange bis die Kommunikation wieder
funktioniert. Falls das RD-IQL nicht mit der IQL kommunizieren
Beleuchtung: alle 4 Tasten des RD-IQ sind im Betriebsmodus
beleuchtet. Die Taste 4
anzuzeigen das Knopf K6 (entf. Belegung) auf Bypass eingestellt
ist. Die anderen Tasten des RD-IQL sind nicht beleuchtet.
Betriebsmodus: Das Display zeigt normalerweise die lokale
Temperatur an . Wird eine Taste (1 - 4) gedrückt, geht das Gerät
in den Betriebsmodus und das RD-IQ schaltet die Beleuchtung
der Tasten ein. 10 Sekunden nach dem letzten Tastendruck geht
das RD-IQ wieder in den Schlafmodus und schaltet die
Beleuchtung der Tasten ab.
Im Betriebsmodus funktionieren die Tasten wie folgt:
Taste 1 : Der Sollwert
erneutem Drücken wird der Sollwert um 0.5 °C o. 1 °F abgesenkt.
Taste 2 : Der Sollwert
erneutem Drücken wird der Sollwert um 0.5 °C o. 1 °F angehoben.
Taste 3 : Schaltet um zwischen den Ventilatorstufen (Aus,
Langsam , Mittel , Schnell
Taste 4 : Schaltet zwischen Belegung
um.
Anzeige: Das Display zeigt standardmäßig die lokale Temperatur
und den Sollwert an, dies kann aber über den Engineeringmodus
geändert werden (siehe Anzeigemodus einrichten).
Im lokalen Temperatur- und Sollwertmodus zeigt das Display das
Thermometersymbol und den Wert der Raumtemperatur an.
Durch Drücken der Taste 1 oder 2,
das Knopfsymbol und der Sollwert (Ka) angezeigt.
Im Sollwertmodus werden Knopfsymbol
ständig angezeigt.
Kontrast verändern: Der Kontrast kann eingestellt werden,
indem der Signalpegel für das Display verändert wird.
Gleichzeitiges Drücken der Tasten 1 + 4 erhöht den Signalpegel,
gleichzeitiges Drücken der Tasten 2 + 4 reduziert den Signalpegel.
Fehleranzeigen: Nur für RD-IQ zutreffend.
Falls ein Timeout für eine Datenabfrage überschritten wurde,
wird ein Kommunikationsfehler gemeldet, indem der momentan
angezeigte Wert und alle Symbole alle 5 Sekunden für 4 Zyklen
blinken, so lange bis der Fehler behoben ist. Falls für ein Modul
ein PIN benötigt wird, im RD jedoch noch kein PIN eingegeben
wurde oder der eingegebene PIN keine ausreichende Autori-
sierung hat, blinken die Ziffern '8.8.8' sowie der derzeit
angezeigten Wert mit den Symbolen abwechselnd für 4 Zyklen
alle 5 s fortlaufend, bis der richtige PIN eingegeben wurde.
Entsorgung
RECYCLING.
Alle Plastik und Metallteile sind recyclebar. Die Platine kann bei
entsprechenden Entsorgungsbetrieben abgegeben werden,
damit die aus Gold, Silber und anderen Metallen bestehenden
Komponenten wieder verwendet werden können.
und das °C Zeichen blinkend
des RD-IQL ist beleuchtet, um
wird für 10 s angezeigt und nach
wird für 10 s angezeigt und nach
, Auto)
und Nichtbelegung
im Betriebsmodus wird
und Sollwert