Seite 4
SC iCare 2 – Das All-In-One-Gerät für unkomplizierten Genuss Nutzerhinweise Vielen Dank, dass Sie sich für SC – eine Marke von InnoCigs – entschieden haben! Bei unserem gesamten Sortiment legen wir großen Wert auf hohe Qualitäts- und Sicherheitsansprüche� Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Dampfen mit Ihrem neuen E-Zigaretten-Produkt! Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Gebrauch sorgsam durch, um eine korrekte Nutzung des Geräts zu gewährleisten�...
SC iCare 2 – Hinweise & Vorsichtsmaßnahmen Personen unter 18 Jahren, Schwangere, stillende Mütter und Menschen mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen dürfen dieses Produkt nicht verwenden� Nicht empfohlen für Nichtraucher� Das E-Zigaretten-Produkt darf nicht in die Hände von Kindern und Jugendlichen gelangen� Dieses Produkt darf Dieses Produkt besteht teils aus wiederver- nicht von Minderjährigen...
SC iCare 2 – Hinweise & Vorsichtsmaßnahmen Benutzerhinweise 1� Sollte Ihnen das Gerät heruntergefallen sein, überprüfen Sie bitte, ob sich keine Komponenten gelockert haben, ob kein Liquid austritt und ob kein Defekt an Ihrem Mundstück vorliegt� Sofern nach visueller Prüfung des Produkts keine Anzeichen einer Beschädigung vorliegen, können Sie das Gerät weiterbenutzen�...
SC iCare 2 – Hinweise & Vorsichtsmaßnahmen 6� Wenn Liquid mit Ihrer Haut in Berührung kommt, wischen Sie es schnellstmöglich ab und reinigen Sie die Stelle anschließend gründlich mit klarem Wasser� 7� Wenn Sie versehentlich Liquid verschlucken, wenden Sie sich bitte an eine Vergiftungszentrale�...
SC iCare 2 – Bedienung des Geräts Hinweise zur Inbetriebnahme Bitte laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf� Träufeln Sie vor dem ersten Gebrauch unbedingt einige Tropfen Ihres Liquids auf den Verdampferkopf (Head) und lassen Sie ihn nach dem Installieren etwa 15 Minuten lang im mit Liquid befüllten Tank stehen, bevor Sie dampfen�...
Seite 11
SC iCare 2 – Bedienung des Geräts Dampfen Während Sie die Feuer-Taste des Geräts gedrückt halten, inhalieren Sie den Dampf ganz einfach über das Mundstück Ihrer E-Zigarette� Während des Dampfens, leuchtet die Anzeige konstant weiter� Lassen Sie die Feuer-Taste los, sobald Sie das Inhalieren beendet haben�...
1� Halten Sie das Gerät mit dem Mundstück nach oben entsprechend senkrecht, um das Auslaufen von eventuellen Liquid-Resten zu vermeiden� 2� Ziehen Sie das Mundstück vom Tank der SC iCare 2 ab� 3� Befüllen Sie den Clearomizer durch eines der beiden dafür vorgesehen seitlichen Einfüllschlitze mit Liquid� Bitte achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in den mittig sitzenden...
SC iCare 2 – Bedienung des Geräts Wechsel des Verdampferkopfes 1� Ziehen Sie den gesamten Tank inklusive Mundstück vom Akku� 2� Öffnen Sie die untere Abdeckung des Tanks indem Sie ihn mit dem Fingernagel oder einer Nagelfeile in Pfeilrichtung öffnen�...
SC iCare 2 – Hinweise zum Akku Akku-Leistung & -Lebensdauer Wenn der Akku längere Zeit nicht benutzt wird, verliert er – entsprechend der Industriestandards und -normen – nach 3 Monaten 5% bis 10%, nach 6 Monaten 15% bis 20% und nach einem Jahr 25% bis 30% seiner Leistung�...
SC iCare 2 – Eckdaten & Leistungsmerkmale Eckdaten zur SC iCare 2 E-Zigarette Akkukapazität 650 mAh (wiederaufladbar) Durchmesser | Länge 31 mm x 13 mm x 86 mm Ausgangsleistung max� 15 Watt Ladestrom Abmaß der Liquidtank- Widerstandsbereich 0,6 Ohm bis 3,0 Ohm Öffnung...
SC iCare 2 – Schutzfunktionen 15-Sekunden-Schutz Das Gerät schaltet sich automatisch aus, sobald die Feuertaste länger als 15 Sekunden betätigt wird� Der Vorgang wird durch 4-maliges Aufblinken des Licht-Indikators angekündigt� Schutz vor zu hoher Spannung Tritt eine Überspannung auf, blinkt die Anzeige 5 Mal auf und das Gerät schaltet sich aus�...
Verwenden Sie das Gerät in keinem Fall in Kombination mit Produkten anderer Hersteller und nur mit SC Produkten, die zur Verwendung mit dem Gerät als geeignet gekennzeichnet sind� Wir weisen aus- drücklich darauf hin, dass wir für Schäden, die bei unsachgemäßer Verwendung des Produkts auftreten...
SC iCare 2 – Tout-en-un appareil pour un plaisir sans concessions Informations préalables Nous vous remercions d‘avoir choisi SC, une marque d‘InnoCigs ! Pour toute notre gamme, nous accor- dons une grande importante aux normes de qualité et de sécurité� Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir en vapotant avec votre nouvelle cigarette électronique !
SC iCare 2 – Indications et mesures de précaution Les personnes âgées de moins de 18 ans, les femmes enceintes, les mères allaitantes et les personnes souffrant de maladies cardiovasculaires ne doivent pas utiliser ce produit� Déconseillé aux non-fumeurs� Tenir cet accessoire pour cigarette électronique hors de portée des enfants et des adolescents�...
SC iCare 2 – Indications et mesures de précaution Recommandations d‘utilisation 1� Si vous avez fait tomber votre appareil, veuillez vérifier qu‘aucun composant ne se soit desserré, qu‘aucun liquide ne s‘écoule et que votre embout ne présente aucun défaut� Dans la mesure où, après un contrôle visuel, le produit ne présente aucun dommage, vous pouvez continuer de...
Seite 23
SC iCare 2 – Indications et mesures de précaution 6� Si du liquide entre en contact avec votre peau, essuyez-le au plus vite, puis nettoyez rigoureusement à l‘eau claire� 7� Si vous avalez du liquide par mégarde, veuillez contacter un centre antipoison� Vous pouvez joindre à...
SC iCare 2 – Contenu de la Livraison et structure de l‘appareil Contenu du set SC iCare 2 1x iCare 2 2x Têtes de vapoteur IC 1,3 Ohm 1x Câble USB 1x Manuel d‘utilisation Couvercle Batterie Bouton fire Résistance Réservoire Embout Inférieur...
SC iCare 2 – Utilisation de l‘appareil Remarques sur la mise en service Chargez la batterie complètement avant la première utilisation� Avant la première utilisation, déposez impérativement quelques gouttes de votre liquide sur la tête du vapoteur (head) et, après l‘installation, laissez-la reposer environ 15 minutes dans le réservoir rempli de liquide avant de...
Seite 26
SC iCare 2 – Utilisation de l‘appareil Vapotage Pendant que vous maintenez enfoncée la touche d‘allumage de l’appareil, il vous suffit d’inhaler la vapeur directement via l’embout de votre cigarette électronique� Pendant le vapotage, l’écran reste allumé en continu� Relâchez la touche d’allumage dès que vous avez fini de vapoter�...
Seite 27
1� Tenez l‘appareil en position verticale avec l‘embout buccal pour éviter toute fuite de résidus liquides� 2� Retirez l‘embouchure du réservoir SC iCare 2� 3� Maintenant remplissez le réservoir sur l‘un des deux trous latéraux� Veillez à ne pas trop remplir pour empêcher le liquide d‘entrer dans le trou central�...
Seite 28
SC iCare 2 – Utilisation de l‘appareil Remplacer la tête du vapoteur 1� Tirez le réservoir entier, y compris l‘embout de la batterie� 2� Ouvrez le couvercle inférieur du réservoir en l‘ouvrant avec votre ongle ou une lime à ongles dans le sens de la flèche�...
SC iCare 2 – Remarques sur l‘utilisation de la batterie Puissance et durée de vie de la batterie Lorsque la batterie n‘est pas utilisée pendant longtemps, elle perd – en fonction des standards et normes industriels – après 3 mois 5 % à 10 %, après 6 mois 15 % à 20 % et après un an 25 % à 30 % de sa puissance�...
SC iCare 2 – Données clés et caractéristiques de performance Caractéristiques de performance du SC iCare 2 Capacité de la batterie 650 mAh (rechargeable) Dimensions 31 mm x 13 mm x 86 mm Puissance de sortie max� 15 Watt Courant de charge Dimension de l‘ouverture...
SC iCare 2 – Fonctions de protection Protection 15 secondes L’appareil s’éteint automatiquement dès que la touche d’allumage est maintenue pendant plus de 15 secondes� La procédure est annoncée par 10 clignotements du voyant lumineux� Protection contre les tensions excessives En cas de surtension, l‘affichage clignote 5 fois et l‘appareil s‘éteint�...
N’utilisez en aucun cas l’appareil en combinaison avec des produits d’autres fabricants et unique- ment avec les produits SC compatibles� Nous vous indiquons expressément que nous rejetons toute responsabilité concernant les dommages qui surviennent à la suite d’une utilisation...
SC iCare 2 – All-In-One device for easy vaping Information for the User Thank you for choosing SC – a brand of InnoCigs! We place great value on high quality and safety stan- dards across our entire range� We hope you enjoy vaping with your new e-cigarette product! Read the usage instructions carefully before use in order to ensure correct use of the device�...
SC iCare 2 – Notes & Precautions Persons under 18 years, pregnant women, nursing mothers and people with cardiovascular disease should not use this product. Not recommended for non-smokers. Please keep out of the reach of children. This product must not This product is in parts made of reusable be used by minors.
Seite 37
SC iCare 2 – Notes & Precautions User Instructions 1� If the device is dropped, you should check that there are no loose components, that there is no leakage of e-liquid, and that the mouthpiece is not damaged� If there are no signs of damage upon visual inspection of the product, you can continue using the device�...
Seite 38
SC iCare 2 – Notes & Precautions 7� If e-liquid is swallowed, contact your local poison control center� The Poison Emergency Call of the Charité University Hospital Berlin can be reached day and night by phone at +49 (0)30 - 19 240� In Austria, you can reach the 24h hotline of the Vienna Poison Information Center by phone at +43 (0)1 - 406 43 43�...
SC iCare 2 – Contents & Design of the Device Content of the SC iCare 2 set 1x iCare 2 2x IC head 1�3 Ohm 1x USB cable 1x Manual Bottom Battery Fire Button IC Head Tank Mouthpiece Cover 1�3 Ohm...
SC iCare 2 – Using the Device Instructions for initial set-up Please charge the battery completely before using for the first time� Before first use, always trickle a few drops of your liquid onto the vaporiser head and let it sit for about 15 minutes in the liquid-filled tank after installation and before you steam�...
Seite 41
SC iCare 2 – Using the Device Vaping While keeping the device‘s fire button pressed, simply inhale the vapour through your e-cigarette‘s mouth piece� The display will remain lit during steaming� Let go of the fire button as soon as you have finished inhaling�...
Seite 42
1� Hold the device upright with the mouthpiece upright to prevent leakage of any liquid residues� 2� Remove the mouthpiece from the SC iCare 2 tank� 3� Add your e-liquid through one of the two filling holes on the side� Please pay attention not to drip e-liquid into the air pipe in the middle of the device�...
SC iCare 2 – Using the Device Replacing the vaporiser head 1� Pull the entire tank including mouthpiece from the battery� 2� Open the lower cover of the tank by opening it with your fingernail or a nail file in the direction of the arrow�...
SC iCare 2 – Battery Information Battery power and service life If the battery is not used for long periods of time, it will lose 5% to 10% of its power after three months, 15% to 20% after six months, and 25% to 30% after one year, in accordance with industry standards�...
SC iCare 2 – Main Features & Performance SC iCare 2 Key Data Battery capacity 650 mAh (rechargeable) Dimensions 31 mm x 13 mm x 86 mm Output power max� 15 Watt Charging current Dimension of the e-liquid Resistance range 0�6 Ohm to 3�0 Ohm...
SC iCare 2 – Protective Functions Over 15 Second Protection The device switches off automatically if the fire button is held down for more than 15 seconds� This is signalled by 10 flashes of the indicator lamp� Protection against excessive voltage If an overvoltage occurs, the display flashes 5 times and the unit turns off�...
Please do not use accessories from other manufacturers in combination with this device� If this does result in damage, it is not covered by the SC warranty and your warranty will be void�...