Seite 3
English ................5 Deutsch ................13 Français ................21 Italiano ................29 Nederlands ..............37 Español ................45 Português ................. 53 Ελληνικά ................61 Svenska ................69 Norsk ................77 Suomi ................85 Dansk ................93 Íslenska ................101 Русский ................109 Polski ................
Seite 13
Befüllen des Wasserkochers ................17 Einstellen der Wassertemperatur ..............18 Empfohlene Wassertemperaturen für optimale Ergebnisse ......18 Pflege und reinigung Reinigen von Wasserkocher und Basis .............19 Entkalken des Wasserkochers .................19 Reinigen des Filters ..................19 garantie und kundendienst Haushaltsgarantie für den KitchenAid-Wasserkocher ........20 Kundendienststellen ..................20 Kundendienst ....................20...
sicherheitshinWeise für Wasserkocher Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer sind von großer Wichtigkeit. Im vorliegenden Handbuch und an Ihrem Gerät sind zahlreiche Sicherheitshinweise zu nden. Lesen und beachten Sie bitte immer alle diese Sicherheitshinweise. Dies ist das Warnzeichen. Dieses Zeichen weist Sie auf mögliche Gefahren hin, die zum Tode oder zu Verletzungen führen können.
sicherheitshinWeise für Wasserkocher elektrische Voraussetzungen Spannung: 220-240 Volt Wechselspannung WARNUNG Frequenz: 50/60 Hertz Leistung: 2400 Watt (Modell 5KEK1522E mit Eurostecker) 3000 Watt (Modell 5KEK1522B mit britischem Stecker) hinWeis: Falls das Kabel beschädigt wird, muss es vom Hersteller oder dessen Service- Vertretung ausgewechselt werden, um eine Stromschlaggefahr Gefahr zu vermeiden.
teile und MerkMale teile und Zubehör auswechselbarer taste zum Öffnen filter des deckels Wasserstandsanzeige temperaturanzeige kabelaufwicklung (im fuß der Basis) ein/aus-taste temperaturauswahl Basis einsetzen und entfernen des filters einsetzen des filters: Der Filter befindet entfernen des filters: Öffnen Sie den sich hinter dem Ausgießer im Wasserkocher.
VerWenden des Wasserkochers Befüllen des Wasserkochers Vor dem ersten Verwenden Befüllen Sie den Wasserkocher vor dem ersten Verwenden bis zur Maximalmarkierung mit Wasser. Bringen Sie das Wasser zum Kochen und schütten Sie es anschließend weg. Wichtig: Der Wasserkocher darf ausschließlich zum Erhitzen von Wasser benutzt werden. Füllen Sie keine anderen Flüssigkeiten oder Substanzen in den Wasserkocher.
VerWenden des Wasserkochers einstellen der Wassertemperatur Schieben Sie den Temperaturregler an Drücken Sie die Ein/Aus-Taste an der der Basis auf die gewünschte Einstellung Seite der Basis. Die Anzeigen leuchten (50-100 °C). auf und das Wasser wird erhitzt. hinWeis: Der Wasserkocher schaltet automatisch ab, sobald die eingestellte Temperatur erreicht ist.
Pflege und reinigung reinigen von Wasserkocher und Basis Wichtig: Trennen Sie den Wasserkocher vor dem Reinigen stets von der Steckdose und stellen Sie sicher, dass er vollständig abgekühlt ist. Reinigen Sie Wasserkocher und Basis von Hand mit einem feuchten Tuch. Trocknen und polieren Sie anschließend mit einem weichen Tuch.
Verwendung und Installation und Betrieb unter Verletzung der geltenden elektrischen Vorschriften verursacht wurden. kitchenaid üBerniMMt keinerlei garantie für neBen- und folgekosten. kundendienststellen Alle Reparatur- und Wartungsarbeiten sollten in deutschland: lokal von einem anerkannten KitchenAid- Lücke-Technik für Genießer e.K.