Werbung
VARNING
VAROIYUS
ADVARSEL
ADVARSEL
•
Använd alltid hjälm.
•
Backen skall vara fri från träd, stenar och andra hinder.
•
Backen får aldrig korsa eller sluta mot en väg eller gata.
•
Undvik alltför höga backar. Tänk på att hög hastighet
samt hårt och isigt underlag försämrar styr- och
bromsförmågan.
•
Åk ej med löst hängande klädesplagg, t ex halsduk -
tänk på kvävningsrisken.
•
Instruktionen bör sparas i händelse av reklamation.
•
Jr Snow Board är framför allt avsedd för barn mellan 2
och 10 år.
Jr Advance/Pro är lämpliga för barn mellan 5 och 12 år.
•
Der skal altid bruges hjelm.
•
Der må ikke være træer, sten eller andre forhindringer
på bakken.
•
Bakken må aldrig krydses af eller hælde ned mod en vej
eller gade.
•
Undgå alt for store bakker. Husk på at høj hastighed
samt et hårdt og isbelagt underlag forringer styre- og
bremseevne.
•
Barnet må ikke have løstsiddende tøj på, f.eks.
halstørklæde - tænk på at der er fare for strangulering.
•
Instruktionen bør gemmes til en evt. reklamation.
•
Jr Snow Board er hovedsageligt til børn mellem 2 og 10
år.
Jr Advance/Pro er egnet til børn mellem 5 og 12 år.
•
Käytä aina kypärää.
•
Mäessä ei saa olla puita, kiviä eikä muita esteitä.
•
Mäki ei saa koskaan ylittä tietä tai katua eikä päättyä
niille.
•
Vältä liian suuria mäkiä. Ota huomioon, että suuri
nopeus ja kova ja jäinen alusta heikentävät ohjaus- ja
jarrutuskykyä.
•
Älä käytä laskiessasi irrallaan riippuvia asusteita, esim.
kaulaliinaa, kuristumisvaaran välttämiseksi.
•
Säästä ohjeet mahdollisia valituksia varten.
•
Jr Snow Board on tarkoitettu lähinnä lapsille 2 - 10 v.
Jr Advance/Pro sopivat lapsille 5 - 12 v.
•
Bruk alltid hjelm.
•
Bakken skal være fri for trær, steiner og andre
hindringer.
•
Bakken må aldri krysse eller ende ut i en vei eller gate.
•
Unngå altfor bratte bakker. Husk at stor fart kombinert
med hardt og isete underlag gjør det vanskeligere å
styre og bremse.
•
Bruk ikke løse klesplagg, som f. eks. halstørkle, husk på
kvelningsfaren.
•
Oppbevar instruksjonen i tillfelle av reklamasjon.
•
Jr Snow Board är framför allt avsedd för barn mellan 2
och 10 år.
Jr Snow Board er f¢rst og fremst beregnet for barn
mellom 2 og 10 år.
S
Werbung
