Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Arcam AVR200 Handbuch

Arcam AVR200 Handbuch

Surround-sound-empfänger
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

H A N D B O O K
H A N D B O O K
AV R 2 0 0
Arcam AVR200 surround sound receiver
Eng li s h
Ampli-tuner audiovidéo Arcam AVR200
F ra nç a i s
Arcam AVR200 Surround-Sound-Empfänger
D e ut s c h
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Arcam AVR200

  • Seite 38: Sicherheitsrichtlinien

    Tuch abwischen. Verwenden Sie keine Verdünner oder andere chemische Lösungsmittel. Von der Verwendung von Polituren oder Möbelsprays wird abgeraten, da diese Substanzen weiße Spuren hinterlassen können, wenn das Gerät danach mit einem feuchten Tuch abgewischt wird. AVR200...
  • Seite 39: Hinweise Zum Handbuch

    AVR200 Surround-Sound-Empfängers benötigen. Außerdem wird Sicherheitsrichtlinien die mitgelieferte Fernbedienung beschrieben. Sicherheitsrichtlinien Sollte Ihr AVR200 von einem qualifi zierten Arcam-Händler Einhaltung von Sicherheitsbestimmungen als Teil Ihrer HiFi-Anlage installiert worden sein, können Sie Hinweise zum Handbuch die Abschnitte zum Installieren und Einrichten des Gerätes Sicherheit überspringen.
  • Seite 40: Installation

    Gebäudes an, und schließen Sie ein Ende des Drahtes an der Antennenbuchse „AM” zusammen mit der Rahmenantenne an. Stellen Sie den AVR200 auf eine ebene, stabile Oberfl äche. Die Rahmenantenne MUSS angeschlossen bleiben. Sie sollten das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung schützen Den Schrittabstand müssen Sie entsprechend Ihrem Standort...
  • Seite 41: Anschließen Der Eingänge

    Verwenden Sie Audiokabel zum Anschließen der linken Um die beste Klang- und Bildqualität zu gewährleisten, und rechten Audioausgänge des (digitalen) Satelliten- oder empfehlen wir, zum Anschließen der Komponenten am AVR200 Kabelempfängers an den -Eingängen des AVR200. hochwertige Verbindungskabel zu verwenden. Ihr Arcam-Händler Verbinden Sie entweder den Composite- oder S-Video-Ausgang berät Sie gerne.
  • Seite 42: Aux-Eingang Und -Aufnahmeschleife

    S-VIDEO Eingang des AVR200. Hat diese Quelle einen digitalen Ausgang, schließen Sie ihn am digitalen -Eingang des AVR200 an. GROUND LIFT-Schalter Wenn an der Anlage nur Audioquellen von CD oder DVD angeschlossen werden können, stellen Sie diesen Schalter auf „...
  • Seite 43: Anschließen Der Ausgänge

    Vorverstärker-Ausgänge AC INLET Wenn Sie Ihre Anlage um weitere Verstärker erweitern möchten, Stecken Sie das andere Ende des Netzkabels in eine sollten Sie immer ein Gerät von Arcam verwenden, um die Netzsteckdose. passende Verstärkung zu erhalten. Nichtnutzung Der AVR200 hat sechs Line-Vorverstärkerausgänge, an die Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht...
  • Seite 44: Einrichten Des Geräts

    Videooptionen des AVR200 über das „On Screen Display“(OSD) Lautstärkebalken nicht ruhig ist und über den Bildschirm einstellen. „wandert“. In diesem Fall müssen Sie das vom AVR200 Schließen Sie zum Aufrufen des OSD einen Fernseher an genutzte Farbsystem umstellen. und drücken Sie einen der Pfeile auf dem Cursorblock der Beenden Sie dazu zuerst das OSD, indem Sie die Option Fernbedienung.
  • Seite 45: Seite „Channel Balance

    Testton zu starten. Vergewissern Sie sich, dass entweder Dolby Digital, Dolby Pro Logic oder Dolby Pro Logic II ausgewählt ist und die Lautstärke auf dem AVR200 hoch genug eingestellt ist, dass der Ton zu hören ist. Der Testton wird automatisch nacheinander über alle Lautsprecherkanäle gesendet, bis Sie die...
  • Seite 46 Die Verzögerung für den hinteren Kanal bei Dolby Pro Logic wird SAVE AND EXIT berechnet durch Addition von 15 ms zu der entsprechenden Verzögerung bei Dolby Digital. In unserem Beispiel wäre das 15 ms + 6 ms = 21 ms. AVR200...
  • Seite 47: Seite „Speaker Settings

    Sie SUBWOOFER STEREO auf „ON“, um die für die Musikwiedergabe benötigten Bässe besser zur Geltung zu bringen. Wenn Sie über große bzw. über hochwertige, leistungsstarke vordere Lautsprecher verfügen, erzielen Sie eventuell mit einem ausgeschalteten Subwoofer Einstellung „OFF“ eine höhere Klangtreue. AVR200...
  • Seite 48: Verwenden Des Avr200

    EXT 5.1 POWER POWER Beide Formate unterstützen sechs Dolby Digital, DTS Drücken Sie zum Einschalten des AVR200 die Taste „ “ unabhängige Audiokanäle: Links, Mitte, POWER (Netz). Die Status-LED leuchtet grün, und der aktive Eingang Rechts, Surround Links, Surround Rechts wird auf dem Display angezeigt.
  • Seite 49 Mit der Taste „ „ können Sie die Audioquelle auswählen, die an -Phonobuchsen angeschlossen ist. FM, AM Drücken Sie zum Aktivieren des integrierten Tuners des AVR200 die Taste „ “ bzw. „ “. Informationen dazu fi nden Sie im Abschnitt „Der Tuner“.
  • Seite 50: Der Tuner

    Der Tuner Den Radiotuner des AVR200 können Sie mit der oberen Tastenreihe an der Gerätevorderseite (siehe Abbildung) oder über die Fernbedienung (siehe „Die Fernbedienung”) steuern. FM MUTE/ PRESET/ DOLBY PL II SPEAKERS FM MUTE TUNED FM STEREO PRESET RDS INFO...
  • Seite 51: Die Fernbedienung

    Diese zeigen die Funktion der Taste „CD/DVD” im unteren Bereich der Fernbedienung Arcam steuern. an. Sie haben mit den Funktionen des AVR200 nichts zu tun. Die LED leuchtet nur 15 Sekunden lang auf, um die Batterie zu schonen. Leuchtet keine LED auf, bedeutet dies nicht, dass die Fernbedienung nicht funktioniert! Tasten zum Auswählen der Audioquelle...
  • Seite 52: Zusätzliche Informationen

    Verstärker für den Nieder- und einen Verstärker für den verbunden ist. Hochfrequenzschaltkreis der Lautsprecher verwenden. Prüfen Sie vor dem Einschalten alle Schließen Sie den AVR200 am Hochfrequenzanschluss (HF) und Kabelverbindungen sorgfältig und achten Sie darauf, einen zusätzlichen Endverstärker am Niederfrequenzanschluss dass keine blanken Kabel das Verstärkergehäuse (LF) an.
  • Seite 53: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung In der folgenden Tabelle fi nden Sie Lösungshinweise zu Problemen, die beim Betrieb des AVR200 auftreten können. Problem Ursache Lösung 1. Netzstecker gezogen oder Gerät nicht eingeschaltet Prüfen Sie, ob das Netzkabel richtig am AVR200 Kein Audiosignal angeschlossen ist 2.
  • Seite 54: Technische Daten

    Alle Angaben ohne Gewähr UKW-Bandantenne Laufende Verbesserungen Hinweis: Die technischen Daten entsprechen – sofern nicht Arcam befolgt eine Politik der ständigen Produktverbesserung. anders ausgewiesen – dem Serienstandard. Das Design und die technischen Daten können sich deshalb ohne weiteren Hinweis ändern.
  • Seite 55: Garantie

    Das Gerät sollte in der Originalverpackung an den Händler zurückgegeben werden, bei dem es erworben wurde. Ist dies nicht möglich, können Sie es auch direkt an den Arcam-Vertreter in Ihrem Land schicken. Der Versand sollte frei Haus durch ein etabliertes Transportunternehmen erfolgen.

Inhaltsverzeichnis