Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора • PC-FW1173_IM 20.12.18...
Montage des Fleischwolfes Montage van de vleesmolen • Assemblage du hachoir à viande • Montaje de la picadora de carne Montaggio del tritacarne • Assembly of the Meat Grinder • Montaż maszynki do mielenia mięsa A húsdaráló felhelyezése • Установка мясорубки • PC-FW1173_IM 20.12.18...
Bedienungsanleitung Reinigung ................9 Aufbewahrung ...............9 Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden Störungsbehebung..............10 haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Technische Daten ...............10 Hinweis zur Richtlinienkonformität ........10 Symbole in dieser Bedienungsanleitung Garantie ................10 Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders ge- Entsorgung ................
Seite 6
WARNUNG: Verletzungsgefahr! • Stellen Sie vor dem Einschalten sicher, dass der Zubehörauf- satz korrekt angebracht ist und fest sitzt. • Verwenden Sie immer den mitgelieferten Stopfer. Halten Sie niemals die Finger oder Werkzeuge in den Einfüllstutzen! • Handhaben Sie das Messer beim Herausnehmen und Reinigen mit der nötigen Sorgfalt! •...
• Zerkleinern Sie keine harten Gegenstände wie Knochen oder Schalen. • Manipulieren Sie keine Sicherheitsschalter. • Verarbeiten Sie mit dem Gerät nur Lebensmittel. Der Missbrauch zu anderen Zwecken kann Verletzungen zur Folge haben. Auspacken des Gerätes Sie dürfen das Gerät nicht für gewerbliche Zwecke ein- setzen.
Vorbereitung Montage des „Kebbe“ Aufsatzes Bitte beachten Sie hierzu auch unsere Übersichten auf • Bitte beachten Sie hierzu auch unsere Abbildungen unter Seite 3 und 4. „C“ (Seite 4). • Gehen Sie vor wie unter Punkte 1 – 4 „Vorbereitung“ 1.
Bedienung 1. Geben Sie die Fleischstücke (Fleischpaste / Wurstmasse bzw. den Teig) auf das Fülltablett und in den Einfüll- WARNUNG: Verletzungsgefahr! stutzen. Verwenden Sie immer den mitgelieferten Stopfer. Halten 2. Schieben Sie, wenn nötig, das Fleisch bzw. den Teig mit Sie niemals die Finger oder Werkzeuge in den Einfüll- dem Stopfer (7) nach.
Störungsbehebung Hinweis zur Richtlinienkonformität Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät Problem Mögliche Ursache Abhilfe PC-FW 1173 in Übereinstimmung mit den folgenden An- Das Gerät Das Gerät hat keine Überprüfen Sie die forderungen befindet: ist ohne Stromversorgung. Steckdose mit einem •...
Entsorgung Garantieabwicklung 24 Stunden am Tag, 7 Tage in der Woche Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Sollte Ihr Gerät innerhalb der Garantiezeit einen Mangel Schonen Sie unsere Umwelt, Elektrogeräte aufweisen, steht Ihnen die schnellste und komfortabelste gehören nicht in den Hausmüll. Möglichkeit der Reklamationsanmeldung über unser SLI - Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektro- Internet-Serviceportal zur Verfügung.
Seite 66
PC-FW 1173 Internet: www.proficook-germany.de Made in P.R.C. PC-FW1173_IM 20.12.18...