Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung für
Barcodeleser
Molecular
B6L881
56-7209/R1
© 2006 Abbott/Printed in Germany
März 2006

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Abbott m2000rt

  • Seite 1 Bedienungsanleitung für Barcodeleser Molecular B6L881 56-7209/R1 © 2006 Abbott/Printed in Germany März 2006...
  • Seite 2 NOTIZEN m2000™ Bedienungsanleitung für Barcodeleser 56-7209/R1–März 2006...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einleitung ........1 Urheberrecht .
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis NOTIZEN Inhaltsverzeichnis-2 m2000™ Bedienungsanleitung für Barcodeleser 56-7209/R1–März 2006...
  • Seite 5: Kapitel 1 Verwendung Und Funktionen

    Informationen dürfen nur unter der Voraussetzung verwendet werden, dass • das Copyright auf allen Seiten erscheint • die Informationen ausschließlich für den Betrieb von Abbott Pro- dukten durch geschultes Personal oder nur zur Information ver- wendet werden • die Informationen in keiner Weise verändert werden und •...
  • Seite 6: Haftungsausschluss

    Forschung, Entwicklung, Herstellung, Wartung, Verwendung oder des Verkaufs von Produkten auf der Grundlage solcher Informationen. Jeder Übermittler von Informatio- nen an Abbott haftet in vollem Umfang für deren Inhalt, Richtigkeit und Genauigkeit sowie für die Nichtverletzung von Urheberrechten anderer Personen.
  • Seite 7: Warenzeichen

    Warenzeichen m2000, m2000rt und m2000sp sind Warenzeichen von Abbott Labora- tories. Alle Produktnamen und Warenzeichen sind entweder das Eigentum von Abbott Laboratories, seiner Filialen oder Tochtergesellschaften, oder Abbott Laboratories hat hierfür Lizenzen erworben. Ohne die vor- herige schriftliche Genehmigung von Abbott Laboratories darf außer...
  • Seite 8: Installation Des Barcodelesers

    Installation des Barcodelesers Vor der Verwendung muss der Barcodeleser gemäß dem Abschnitt Bar- codeleser installieren installiert werden. Systemcomputer (SCC) ausschalten 1. <Overview> (Übersicht) und danach <System Shutdown> (Systemabschaltung) auswählen. 2. Wird eine Warnung angezeigt, die besagt, dass der Bediener beab- sichtigt die Anwendung zu verlassen, <Yes>...
  • Seite 9: Barcodeleser Installieren

    Barcodeleser installieren 1. Ist die Tastatur angeschlossen, das Tastaturkabel von der Rück- seite der Zentraleinheit (CPU) des Systemcomputers (SCC) abzie- hen. Abbildung 1: Hinteransicht des Systemcomputers (SCC) 2. Das abgezogene Tastaturkabel an den Barcodeleser anschließen. Sicherstellen, dass die Kontaktstifte gerade ausgerichtet sind. Abbildung 2: Anschluss von Tastaturkabel und Barcodeleserkabel 3.
  • Seite 10 CPU und Bildschirm gedrückt werden (bei Bedarf). 5. Den Auslöser am Barcodeleser betätigen. Leuchtet am Barcodele- ser eine rote Kontrolllampe auf, wurde er richtig installiert. Leuchtet kein rotes Licht, den Abbott Kundendienst verständi- gen. 6. Den Barcodeleser einstellen. Weitere Informationen enthält der Abschnitt Einstellung des Probenbarcodes.
  • Seite 11: Betrieb Des Barcodelesers

    Betrieb des Barcodelesers ANMERKUNG: Zur Verwendung des Barcodelesers auf m2000 Syste- men darf die Feststelltaste auf der Tastatur nicht gedrückt sein. Beim Einlesen der Probenbarcodeetiketten mit dem m2000 Barcodele- ser die folgenden Schritte durchführen: 1. Den Barcodeleser im Abstand von etwa fünf bis acht Zentimetern über den Barcode halten.
  • Seite 12: Einstellung Des Barcodelesers

    Einstellung des Barcodelesers Der Barcodeleser muss für das betreffende Tastaturformat und die jeweiligen Barcodetypen konfiguriert sein. Die folgenden Informatio- nen gelten für die Einstellung des Barcodelesers. Standardeinstellung des Barcodelesers Die Standardeinstellung des m2000 Barcodelesers sieht wie folgt aus: • Tastatur: Englisch (amerikanisch) •...
  • Seite 13: Tastaturformat Ändern

    ANMERKUNG: Vor dem Einlesen von Barcodes überprüfen, ob sich das m2000sp oder m2000rt System im Status READY (Bereit) befindet. NUR den Barcode einlesen, der zu der Tastaturbelegung passt, die akti- viert werden soll. Ein längerer Signalton weist darauf hin, dass der Bar- codeleser erfolgreich konfiguriert wurde.
  • Seite 14: Barcodetypen Ändern

    Abbildung 7: Spanisch Abbildung 8: Italienisch Barcodetypen ändern Es ist keine Konfiguration erforderlich, wenn die Standardeinstellun- gen verwendet werden sollen. (Eine Beschreibung der Standardeinstel- lungen des Barcodelesers enthält der Abschnitt Standardeinstellung des Barcodelesers.) Ist eine Einstellung erforderlich, die Anweisungen zu den Barcodetypeinstellungen befolgen, die geändert werden müs- sen.
  • Seite 15: Code 39

    Code 39 Einen der drei folgenden Barcodes einlesen, um die Prüfsumme für Code 39 nach Bedarf einzustellen. Abbildung 9: Prüfsumme nicht verwendet Abbildung 10: Prüfsumme verwendet, aber nicht gesendet Abbildung 11: Prüfsumme verwendet und an das m2000 System gesendet m2000™ Bedienungsanleitung für Barcodeleser 56-7209/R1–März 2006...
  • Seite 16: Codabar

    Codabar 1. Einen der drei folgenden Barcodes einlesen, um die Prüfsumme für Codabar nach Bedarf einzustellen. Abbildung 12: Prüfsumme nicht verwendet Abbildung 13: Prüfsumme verwendet, aber nicht gesendet Abbildung 14: Prüfsumme verwendet und an das m2000 System gesendet 2. Einen der beiden folgenden Barcodes einlesen, um die Start-/ Stoppzeichen für den Barcodetyp Codabar einzustellen.
  • Seite 17: Interleaved 2 Of 5

    Interleaved 2 of 5 1. Einen der drei folgenden Barcodes einlesen, um die Prüfsumme für Interleaved 2 of 5 nach Bedarf einzustellen. Abbildung 17: Prüfsumme nicht verwendet Abbildung 18: Prüfsumme verwendet, aber nicht gesendet Abbildung 19: Prüfsumme verwendet und an das m2000 System gesendet 2.
  • Seite 18 b. Barcodelänge auswählen. Für die Barcodelänge den Barcode zum Akzeptieren der neuen Barcodelänge und die jeweilige Zahl oder Zahlen- kombination aus den folgenden Abbildungen einlesen und anschließend den Barcode zum Beenden der Auswahl einle- sen. Nachfolgend einige Beispiele für die Konfiguration einer Zahl oder Zahlenkombination: •...
  • Seite 19: Upc A Codes

    UPC A Codes Den entsprechenden abgebildeten Barcode einlesen, um die UPC A Prüfsumme zu konfigurieren. Abbildung 25: Prüfsumme aktiviert Abbildung 26: Prüfsumme deaktiviert m2000™ Bedienungsanleitung für Barcodeleser 56-7209/R1–März 2006...
  • Seite 20: Installation Von Halterung Und Kabelklemme Des Barcodelesers

    Diese Anweisungen enthalten Informationen zur Befestigung der Hal- terung des Barcodelesers und der Kabelklemmen an den m2000sp und m2000rt Systemen. Die Halterung wird an der Seite des Bildschirms befestigt und dient zur Aufbewahrung des Barcodelesers, wenn er nicht verwendet wird. Mit den Kabelklemmen wird das Kabel des Bar- codelesers gesichert.
  • Seite 21 2. Den Bereich, wo die Kabelklemme befestigt werden sollen, mit Alkohol reinigen. Die Schutzfolie vom Klebeband abziehen und eine Kabelklemme neben dem Tastaturanschluss auf der Rückseite der CPU befestigen. Kabelklemme Abbildung 28: Beispiel für Positionierung der Klemme 3. Das Kabel des Barcodelesers durch die Klemme führen und diese schließen.
  • Seite 22 4. Den Barcodeleser in die Halterung stecken. Informationen zur Positionierung des Barcodelesers enthält die folgende Abbildung. Abbildung 29: Positionierung des Barcodelesers m2000™ Bedienungsanleitung für Barcodeleser 56-7209/R1–März 2006...
  • Seite 23: Barcodeleser Reinigen

    Barcodeleser reinigen Den Probenbarcodeleser reinigen, wenn Lesefehler auf eine Ver- schmutzung des Barcodelesers zurückzuführen sein könnten. Erforderlicher Systemstatus • m2000sp - READY (Bereit) • m2000rt - READY (Bereit) Benötigtes Material • Wattetupfer • Wasser Verfahren 1. Einen Wattetupfer mit Wasser befeuchten.

Diese Anleitung auch für:

M2000 series

Inhaltsverzeichnis