Sehr geehrter Kunde, Montage wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Sicherheitshinweise und Mittleres Loch für unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
Einrichten der App Anschließend sehen Sie die Erfolgsmeldung, dass ein neues Konto eingerichtet wurde. Laden Sie die App “VBell” aus dem Drücken Sie OK. Apple Store or dem Google Play Store herunter und installieren Sie die App auf Ihrem Smartphone. Bisher ist die Klingel mit keinem Smartphone verbunden.
Einrichten des WLAN (Android und IOS) Herzlichen Glückwunsch! Die App 10. Tippen Sie auf „Scan QR Code“, um den (DoorPhone) hat sich erfolgreich QR-Code zu scannen, der sich auf dem Gerät verbunden. Tippen Sie auf das Zahnradsymbol, 11. Nachdem die Erfolgsmeldung erscheint, drü- um das WLAN-Netzwerk einzustellen.
Benutzung der App Geben Sie den Namen des WLAN- Netzwerks (SSID) und das WLAN- Passwort ein. drahtlosen Netzwerks (WLAN) und sollte nicht mit dem Host-Namen verwechselt werden. Der Name wird vom Netzwerkadministrator gewählt, einem WLAN-Netzwerk müssen dieselbe SSID verwenden, um miteinander zu kommunizieren. Die SSID ist eine Sequenz alphanumerischer Jetzt können Sie die Videokamera Zeichen (Buchstaben oder Zahlen) und haben...
Hinweise zur Entsorgung Daten einstellen und ändern Sie können die Gerätedaten ändern: dukt, gilt die Europäische Richtlinie 2002/96/EG. Diese Produkte dürfen nicht mit dem • Änderung des Gerätenamens normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen • Löschen des Gerätes zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften.
Dear Customer, Installation Congratulations on purchasing this equipment. Please read this manual carefully and take caused by ignoring the items and cautions mentioned in the operation and installation in- middle hole for screws structions are not covered by our warranty and any liability. Remove you old door bell.
Seite 8
Setting up the App Then you will see the success message of a new account registration on the screen. Touch Download “VBell” APP from the the OK bar here. Apple store or the Google Play store and install the app on your smarthpone. No door phone shows on the screen now.
Seite 9
10. Touch „Scan QR Code“ to scan the QR code Congratlulation! The DP-106 door which sticks on the unit. phone has been added successfully. 11. After scanning you will see the success Touch the gear icon for setting up the message.
Using the App Enter the SSID and the key. less network and should not be confused with the host name of the wireless access point. The name is set by the network administrator. Now you can watch the video cam- era over your smartphone.
Disposal Considerations Updating and modifying the data of your door phone According to the European waste regulation 2002/96/EC this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. In- You can edit and modify: stead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.