Inhaltszusammenfassung für QBiC MS-1
- Seite 1 QBiC MS-1 BEDIENUNGSANLEITUNG Copyright 2014 ELMO CO., LTD. Alle Rechte vorbehalten...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ANSICHT AUF DEM COMPUTER ................17 ÜBERSPIELEN DER DATEIEN AUF IHREN COMPUTER ......... 18 MASSENSPEICHER ....................18 MICROSD CARD ....................18 LIVE-ANSICHT ......................19 LIVE-ANSICHT AUF DER QBIC APP ..............19 LIVE-ANSICHT AUF TV ODER PROJEKTOR ............21 DIE KAMERA ABSCHALTEN / ZURÜCKSETZEN............22... - Seite 3 ABSCHALTUNG DER KAMERA ERZWINGEN ............. 22 DIE KAMERA AUF DIE GRUNDEINSTELLUNGEN ZURÜCKSETZEN ....22 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE DER QBIC APP ............24 FILMAUFNAHME ....................24 FOTOAUFNAHME ....................24 RASTER-DISPLAY ....................24 KAMERAWINKEL ....................25 WEISSABGLEICH ....................25 SELBSTAUSLÖSER ....................25 AUFNAHME MIT GROSSEM DYNAMIKBEREICH (WIDE DYNAMIC RANGE)..
- Seite 4 DIE KAMERA AKTUALISIEREN ................33 FEHLERBEHEBUNG ....................35 KUNDENDIENST ....................... 36 TECHNISCHE DATEN ....................38 KAMERA ........................ 38 BEDEUTUNG DER LEDs ..................39 FUNKTION DER SCHALTER ................41 AUFNAHMEZEIT UND ANZAHL DER FOTOS ..........42 Geschätzte Aufnahmezeit ..................42 Geschätzte Anzahl der aufnehmbaren Fotos ............42 Geschätzte kontinuierliche Betriebszeit .............
- Seite 5 VORWORT Vielen Dank, dass Sie sich für die QBiC MS-1 entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung sorgfältig für eine sichere und rechtmäßige Nutzung der Kamera. Wir weisen Sie darauf hin, dass 1. die teilweise oder vollständige Vervielfältigung dieser Anleitung strengstens untersagt ist.
-
Seite 6: Lieferumfang
Für Käufer einer MS-1 mit Smart Clip Details zur Verwendung des Smart Clips finden Sie in der Anleitung des Smart Clips oder laden Sie die Bedienungsanleitung von der offiziellen Website der QBiC MS-1 herunter. Wir empfehlen Ihnen eine Schutzhülle oder Ähnliches, um Ihr Gerät zu schützen, wenn Sie den Clip an einem für Schäden anfälligen Gerät wie einem... -
Seite 7: Zur Kamera
ZUR KAMERA BEZEICHNUNG DER EINZELTEILE VORDERANSICHT Netzschalter Auslöser Aufnahmeleuchte / LED Schnittstellen-Abdeckung Betriebsleuchte / LED WiFi-Leuchte / LED USB Anschluss (Micro B) MicroSD Kartenslot Linse HDMI Anschluss (Micro D) RÜCKANSICHT Aufnahmeschalter WiFi-Schalter Zubehör-Gewinde... -
Seite 8: Vorbereitung
VORBEREITUNG AUFLADEN DES AKKUS Diese Kamera ist mit einem eingebauten Akku ausgestattet. Der Akku kann nicht vom Nutzer entfernt werden. Zum Kaufzeitpunkt ist der Akku nicht vollständig aufgeladen. Laden Sie den Akku vollständig auf, bevor Sie die Kamera verwenden. Stellen Sie sicher, dass die Kamera ausgeschaltet ist (Aufladen des Akkus bei eingeschalteter Kamera ist nicht möglich). -
Seite 9: Einsetzen Der Microsd Card
Aufnahmekapazitäten SD Geschwindigkeitsklassen ― microSD microSDHC 4 - 32GB Klasse 6 oder höher microSDXC 64GB Klasse 10 oder höher Wir weisen auf die offizielle QBiC MS-1 Webseite für eine Liste der kompatiblen MicroSD Karten hin. QBiC MS-1 offizielle Webseite http://www.elmoqbic.com/ms1/ http://www.elmoqbic.de... -
Seite 10: Ein- Und Ausschalten
EIN- UND AUSSCHALTEN Drücken und halten Sie den Betriebsschalter länger als 1 Sekunde, um die Kamera zu starten. Die Betriebsleuchte wird blau. Drücken und halten Sie den Betriebsschalter länger als 2 Sekunden, um die Kamera auszuschalten. Alle Leuchten gehen aus. Wenn die Kamera mit einem Computer über USB Kabel verbunden wird oder der Betrieb durch das optionale Netzteil stattfindet, beginnt das Laden unmittelbar nach Ausschalten der Kamera und die Betriebsleuchte wird rot. -
Seite 11: Aufnahmen
Intervall-Modus. Die aufgenommenen Videos und Fotos werden in der MicroSD Card abgespeichert. Alle Einstellungen sind durch die QBiC App konfigurierbar, die in Ihrem Smart Device installiert ist. Durch Verwendung der QBiC APP kann die Aufnahme gesteuert werden. Die aufgenommenen Videos und Fotos werden in den folgenden Dateiformaten... -
Seite 12: Einstellungen
auf. Intervall-Modus Wenn der Auslöseschalter gedrückt wird, nimmt die Kamera kontinuierlich Fotos mit einem Auslösegeräusch in einem bestimmten Intervall auf. Die Aufnahmeleuchte wird während der Aufnahme blau. Die Kamera stellt sich zwischen den Intervallen automatisch aus, wenn diese auf 30 oder mehr Sekunden eingestellt worden sind. Die Intervall-Aufnahme endet, wenn der Betriebsschalter während der Intervallaufnahme gedrückt wird. -
Seite 13: Ansehen Der Aufgenommenen Dateien
ANSEHEN DER AUFGENOMMENEN DATEIEN Zum Ansehen der von der Kamera aufgenommenen Dateien gibt es drei Möglichkeiten. ANSICHT AUF TV ODER PROJEKTOR 1. Öffnen Sie die Schnittstellen-Abdeckung. 2. Verbinden Sie die Kamera mit einem TV oder Projektor unter Verwendung eines HDMI-Kabels. (Das HDMI Kabel braucht einen MicroD Stecker.) 3. - Seite 14 75% - 51% 50% - 26% 25% - 1% Laden WiFi Belichtungs-Level Weißabgleich Auto Nacht Sonnig...
- Seite 15 Bewölkt Kunstlicht Fluoreszendierend Großer Dynamikbereich (WDR) Auflösung 1080p / 60fps 1080p / 30fps 720p 120fps Hohe Geschwindigkeit 720p / 60fps 720p / 30fps WVGA 240fps Hohe Geschwindigkeit Kamerawinkel 185° 165° 135°...
- Seite 16 Einstellungswechsel Aufnahme-Modus Miniaturansicht-Modus Anzuzeigender Dateityp Film Foto Film und Foto Der anzuzeigende Dateityp kann geändert werden mit dem Auslöseschalter. Datei-Funktionen Abspielen Pause Zurückspulen Schnell-Vorlauf Zur vorherigen Datei Zur nächsten Datei Das Symbol verschwindet innerhalb von 10 Sekunden nach Einrichten einer HDMI Verbindung.
-
Seite 17: Ansicht Auf Einem Smart Device
ANSICHT AUF EINEM SMART DEVICE Die in der Kamera abgespeicherten Dateien können mit der QBiC APP angesehen werden, die im App Store und bei Google Play erhältlich ist. Der Film kann unterbrochen werden beim Abspielen je nach Netzwerkumgebung. Die Suchposition bewegt sich während des Vor- oder Zurückspulens, wenn diese während des Abspielens auf der QBiC APP betätigt wird. -
Seite 18: Überspielen Der Dateien Auf Ihren Computer
ÜBERSPIELEN DER DATEIEN AUF IHREN COMPUTER Die von der Kamera aufgenommenen Dateien können auf Ihren Computer überspielt werden durch Massenspeichermedien oder durch die MicroSD. MASSENSPEICHER Öffnen Sie die Schnittstellen-Abdeckung. Verbinden Sie Ihre Kamera mit Ihrem Computer unter Vewendung des beiligenden USB-Kabels. -
Seite 19: Live-Ansicht
Ihrem Gerät installiert werden. [iOS]: Downloaden Sie “QBiC APP” aus dem “App Store”. [Android OS]: Downloaden Sie “QBiC APP” von “Google Play”. Schauen Sie für Details zum Downloadvorgang nach auf der offiziellen QBiC MS-1 Webseite. Offizielle QBiC MS-1 Webseite: http://www.elmoqbic.com/ms1/ http://www.elmoqbic.de/ IHR SMART DEVICE ANSCHLIESSEN Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie Ihr Smart Device mit Ihrer Kamera über WiFi... - Seite 20 [Einstellungen an der Kamera] Schalten Sie die Kamera an. Überprüfen Sie, ob die blinkende WiFi-Leuchte der Kamera blau wird (was bedeutet, dass das WiFi aktiviert ist). Wenn die WiFi_Leuchte nicht aufleuchtet oder blau wird, drücken Sie den WiFi-Schalter, um das WiFi zu aktivieren.
-
Seite 21: Starten Der Qbic App
STARTEN DER QBIC APP Starten Sie die QBiC APP vom Start-Bildschirm des Smart Device. Die Live-Ansicht der Kamera wird angezeigt, nachdem der Live-Knopf angetippt wurde. Die Live-Ansicht kann Bild-für-Bild anzeigen, wenn Filme aufgenommen werden. Die Live-Ansicht kann nicht angezeigt werden, wenn die Auflösung auf hohe Geschwindigkeit eingestellt ist. -
Seite 22: Die Kamera Abschalten / Zurücksetzen
DIE KAMERA ABSCHALTEN / ZURÜCKSETZEN ABSCHALTUNG DER KAMERA ERZWINGEN Im Fall, dass die Kamera nicht ausgestellt werden kann oder keine weiteren Befehle annimmt, können Sie die Kamera zum Abschalten zwingen, indem Sie den Bedienungsschalter über 10 Sekunden lang drücken. Alle Leuchten werden ausgehen. DIE KAMERA AUF DIE GRUNDEINSTELLUNGEN ZURÜCKSETZEN Sie können die Kamera auf die Grundeinstellungen zurücksetzen, indem Sie den Aufnahmeschalter und den WiFi Schalter länger als 5 Sekunden zusammen drücken. - Seite 23 Filmdateien-Einstellung 29 Minuten 59 Sekunden Signallautstärke 100% Kamera Bei Firmware version 01.02.0005...
-
Seite 24: Erklärung Der Symbole Der Qbic App
ERKLÄRUNG DER SYMBOLE DER QBIC APP FILMAUFNAHME Zum Starten oder Beenden einer Filmaufnahme. Dieses Symbol ist grün, wenn ein Smart Device in vertikaler Ausrichtung angesehen wird. Dieses Symbol ist grau, wenn ein Smart Device in horizontaler Ausrichtung angesehen wird. FOTOAUFNAHME Um ein Foto aufzunehmen. -
Seite 25: Kamerawinkel
KAMERAWINKEL Um den Bildwinkel zu ändern. 185° 165° 135° Übereinstimmend mit dem Bildwinkel ändert sich die Auflösung der Fotos wie folgt: 185°: 2912 x 1640, 165°: 2464 x 1384, 135°: 1920 x 1080 WEISSABGLEICH Um den Weißabgleich zu ändern. AUTO Nacht Sonnig Bewölkt... -
Seite 26: Aufnahme Mit Grossem Dynamikbereich (Wide Dynamic Range)
AUFNAHME MIT GROSSEM DYNAMIKBEREICH (WIDE DYNAMIC RANGE) Um zwischen AN und AUS der WDR (Wide Dynamic Range)-Aufnahme zu wechseln WDR AUS WDR AN BELICHTUNG Um den Belichtungs-Level zu ändern. AUFLÖSUNG Um die Auflösung zu ändern. 1080p / 60fps 1080p / 30fps 720p / 120fps Hohe Geschwindigkeit 720p / 60fps 720p / 30fps... -
Seite 27: Verbleibender Akku
VERBLEIBENDER AKKU Um den Anteil des verbleibenden Akkus der Kamera anzuzeigen. Weniger als 0% 1% - 30% 31% - 60% 61% - 100% Laden AUFNAHME Um anzuzeigen, dass eine Aufnahme erfolgt. QUELLE (VORSCHAU) Um die Quelle der Datei zu ändern, die in der Miniaturansicht angezeigt werden soll. Smart Device Kamera FILM/FOTO (MINIATURANSICHT) -
Seite 28: Download
DOWNLOAD Um Dateien auf die Festplatte der Anwendungssoftware der MicroSD Card der Kamera herunterzuladen. ENTFERNEN Um eine ausgewählte Datei zu entfernen. VERBINDEN Um zwei ausgewählte Dateien zu verbinden. Sie können Filmdateien nur in Ihrem Smart Device verbinden. Bei zu großen Dateigrößen kann es sein, dass Sie die Filmdateien nicht verbinden können. -
Seite 29: Einstellungen
EINSTELLUNGEN Um die folgenden Eigenschaften einzustellen. Kameraeinstellungen Lichtmessung Sie können die Methode zur Lichtmessung ändern. Durchschnittswert mittenbetont Verzerrungskorrektur Sie können die Bildverzerrung korrigieren. Die Verzerrungskorrektur kann nicht auf AN gestellt werden, wenn die Auflösung auf WVGA / 240fps hohe Geschwindigkeit steht. Verwacklungskorrektur Sie können den Verwacklungseffekt im Bild korrigieren. - Seite 30 Fotoaufnahme-Modus Beim Aufnehmen von Fotos können Sie den Aufnahmemodus verändern. Einzel Serienaufnahme Intervall ‒ Serienaufnahme-Intervall Sie können während der Intervalle der Serienaufnahme den Modus verändern. 2fps:10 Bilder 5fps:10 Bilder 60fps:10 Bilder Intervall-Aufnahmezeit Sie können die Intervalle während der Intervall-Aufnahmezeit verändern. 00:00:02 - 24:00:00 Tonaufnahme-Einstellungen Sie können den Aufnahmelevel und die Aufnahmebalance ändern.
- Seite 31 Nur HTTP (MJPEG) kann für Android 2.3 gewählt werden. ‒ WiFi Auto-OFF Um das WiFi der Kamera nach 5 Minuten mit dem “ohne Verbindung” Status zwischen der Kamera und der QBiC APP abzustellen. ‒ Kamera Zugangs-Modus Sie können die Netzwerk-Einstellungen ändern.
- Seite 32 ‒ Filmdatei-Einstellungen Um eine Filmdatei für eine bestimmte Abspielzeit in kleinere Dateien zu trennen. 1 Minute 3 Minuten 5 Minuten 10 Minuten 30 Minuten * 29 Minuten 59 Sekunden ist die längste Zeit mit europäischen Version ‒ Kamerabetriebsgeräusche Um die Signallautstärke der Kamera zu ändern. 0% ∼...
-
Seite 33: Pflege Und Instandhaltung
Die Firmware der Kamera wird von Zeit zu Zeit aktualisiert um ihre Leistung und Funktionalität zu verbessern. Durch Updaten der Firmware können Sie neue Funktionen anwenden. Sichern Sie alle wichtigen Daten vor dem Starten des Updates. Downloaden Sie die Update-Datei (ms1fw_xx.xx.xxxx.bin) von der offiziellen QBiC MS-1 Webseite: http://www.elmoqbic.de/support/ auf Ihren Computer. - Seite 34 Schalten Sie die Kamera an. Das Update wird automatisch starten. Die Kamera braucht ausreichend Akkustärke, um die Firmware zu aktualisieren. Verwenden Sie das Netzteil, wenn die Akkustärke schwach ist. Der Aktualisierungsprozess ist vollständig, wenn die Kamera zweimal neu gestartet wurde.
-
Seite 35: Fehlerbehebung
FEHLERBEHEBUNG Kamera Ist der Akku vollständig geladen? kann nicht Sie können die Kamera nicht einschalten, wenn die eingeschaltet Akkustärke zu schwach ist. Laden Sie den Akku auf und werden. versuchen Sie es erneut. Verwenden Sie die Kamera an einem kalten Ort? Die Leistung des Akkus kann bei Verwendung an einem kalten Ort zeitweilig abnehmen. -
Seite 36: Kundendienst
Mängel, die außerhalb der Garantiezeit angezeigt werden, unterliegen einer kostenpflichtigen Reparatur. GARANTIE-REICHWEITE Diese Garantie greift nur, wenn die Kamera so eingesetzt wird, wie ELMO es in der QBiC MS-1 Bedienungsanleitung oder den Informationsmaterialien zur QBiC MS-1 in der Garantiezeit definiert. - Seite 37 Reparaturservice benötigen. [WEITERER KUNDENSERVICE] Kundenservice Sie können bei unserem Kundenservice zur QBiC MS-1 folgende Anfragen stellen (1) Zum Reparaturservice (2) Zur Benutzung, zum Verkauf oder weiteren Probleme Sehen Sie hierzu in der Garantiekarte in Ihrem Produktpaket nach oder besuchen Sie die QBiC MS-1 Webseite für weitergehende Kontaktinformationen.
-
Seite 38: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN KAMERA KAMERA Horizontaler Bildwinkel 185°/ 165°/ 135° Effektive Pixel 2912 × 1640 (Approx. 5 mega pixels) Sensor 1/2.3” CMOS sensor F Wert Objektiv F 2.0 Weißabgleich AUTO / Nacht / Sonnig / Bewölkt / Kunstlicht / fluoreszierendes Licht Aufnahme-Auflösung (Film) 1080p / 60fps, 1080p / 30fps, 720p / 120fps hohe Geschwindigkeit,... -
Seite 39: Bedeutung Der Leds
BEDEUTUNG DER LEDs STATUS WIFI-LED POWER-LED Aufnahme-LED ― ― Power AN an (blau) ― ― ― Power AUS ― ― Beim Laden an (rot) ― ― Massenspeicher an (grün) blinkend (grün/ ― ― Initialisierung normale Geschwindigkeit) blinkend (grün/ MicroSD Karte ―... - Seite 40 Geschwindigkeit) Aufnahme an (rot) fotografieren an (Blau) Blinkend Selbstauslöser (Magenta) MicroSD Karte Blinkend (grün/ ― ― kann nicht hohe formatiert werden Geschwindigkeit) blinkend(grün/ Blinkend (grün/ ― MicroSD Fehler hohe hohe Geschwindigkeit) Geschwindigkeit) Temperatur-warnun (Cyan) Unnormale ― ― ― Temperatur ※ ―...
-
Seite 41: Funktion Der Schalter
FUNKTION DER SCHALTER HANDLUNG BEDIENUNGSSCHALTER BEDINGUNG Kamera an Power-Schalter (1 Sek) Kamera ist aus. Kamera aus Power-Schalter (2 Sek) Kamera ist an. Filmaufnahme starten. Aufnahme-Schalter Kamera ist an. Aufnahme-Modus ist aus. Filmaufnahme Aufnahme-Schalter Kamera ist an. beenden. Aufnahme läuft. Foto aufnehmen. Fotoaufnahme-Schalter Kamera ist an WiFi starten. -
Seite 42: Aufnahmezeit Und Anzahl Der Fotos
AUFNAHMEZEIT UND ANZAHL DER FOTOS Geschätzte Aufnahmezeit MicroSD card Aufnahme-Auflösung 16GB 32GB 64GB 1080p / 60fps 30min 1 Std 2Std 4Std 8Std 1080p / 30fps 30min 1 Std 2Std 4Std 8Std 720p / 120fps 2Std 4Std 8Std Hohe 30min 1 Std Geschwindigkeit 720p / 60fps 45min... -
Seite 43: Geschätzte Kontinuierliche Betriebszeit
Die geschätzte kontinuierliche Betriebszeit ist nur ein Richtwert. Sie kann kürzer sein bedingt durch die Aufnahmebedingungen. HANDELSMARKEN ELMO und ELMO QBic sind eingetragene Handelsmarken der Elmo Co. Bluetooth ist eine eingetragene Handelsmarke der Bluetooth SIG Inc. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der App Inc. - Seite 44 Wir verwenden nicht das ™ oder ® Zeichen, um diese Handelsmarken oder registrierten Handelsmarken in dieser Anleitung zu kennzeichnen.
-
Seite 45: Lizenz
LIZENZ Dieses Produkt verwendet Open Source Software. In Verbindung mit den Copyright Besitzern dieser Open Source Software ist ELMO dazu verpflichtet, den Benutzern die folgenden Informationen zu geben. Über die Software der GNU GPL/LGPL Dieses Produkt verwendet Software unter der Verpflichtung der GNU General Public Licence oder GNU Lesser General Public License (LGPL).