Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Ebinger MAGNEX 105 S
- Seite 1 Bedienungsanleitung MAGNEX ® 105 S Eisensuchgerät www.ebinger.org...
- Seite 2 Alle anderen verwendeten Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweils eingetragenen Besitzer Technische Spezifikation Ebinger behält sich das Recht vor, Änderungen der technischen Spezifikationen jederzeit auch ohne Ankündigung vorzunehmen. Zeitpunkt und Umfang der Änderungen liegen im Ermessen des Herstellers. Im Rahmen einer ständigen Produktverbesserung sind sowohl geringfügige als auch wesentliche Änderungen möglich.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Allgemeine Sicherheitshinweise ................4 Über diese Bedienungsanleitung ..............4 Hinweise bei technischen Störungen .............. 5 Hinweise für Geräte mit akustischen Signalgebern ......... 5 Hinweise für Geräte mit Batterie- oder Akkubetrieb ........6 Hinweise für die Reinigung des Gerätes ............6 Hinweise für den Einsatz in der Sicherheitstechnik .......... -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
Handbuches für alle Arbeitsschritte mit diesem Gerät. EBINGER und EBINGER-Vertretungen übernehmen keine Haftung für Schäden, die sich aus Handlungen oder Tätigkeiten ergeben, die nicht im Handbuch beschrieben wurden Verwenden Sie das Gerät nur für den im Handbuch beschriebenen bestimmungsgemäßen Gebrauch Warnhinweise, Vorsichtsmaßnahmen, Hinweise und Tipps kennzeichnen... -
Seite 5: Hinweise Bei Technischen Störungen
WARNUNG – Verwenden Sie beschädigte Anschlusskabel oder – elemente nicht weiter, da die Gefahr eines elektrischen Schlages besteht! Ersetzen Sie defekte oder fehlende Teile nur durch originale EBINGER- Ersatzteile, da sonst die Gefahr von Kurzschlüssen, Überlastungen, Verpolungen und Stromschlägen besteht! Führen Sie nur solche Wartungsmaßnahmen durch, die im Handbuch... -
Seite 6: Hinweise Für Geräte Mit Batterie- Oder Akkubetrieb
Allgemeine Sicherheitshinweise 1.4 Hinweise für Geräte mit Batterie- oder Akkubetrieb WARNUNG – Batterien oder Akkus können bei unsachgemäßem Gebrauch explodieren! Beachten Sie deshalb die folgenden Warnhinweise: Verwenden Sie nur Batterien oder Akkus des in der Bedienungsanleitung angegebenen Typs Achten Sie beim Einsetzen der Batterien in das Gerät auf die richtige Polarität ... -
Seite 7: Hinweise Für Den Einsatz In Der Sicherheitstechnik
Allgemeine Sicherheitshinweise 1.6 Hinweise für den Einsatz in der Sicherheitstechnik WARNUNG – Geräte, Hilfsmittel Detektion Metallobjekten in der Sicherheitstechnik eingesetzt werden, dürfen dort nur von Anwendern bedient werden, die nach den jeweiligen internationalen und/oder nationalen Bestimmungen über notwendige Qualifikation verfügen. WARNUNG –... -
Seite 8: Hinweise Für Den Einsatz In Der Kampfmittelräumung
Allgemeine Sicherheitshinweise 1.7 Hinweise für den Einsatz in der Kampfmittelräumung WARNUNG – Geräte, Hilfsmittel Detektion Metallobjekten Munitionssuche (Kampfmittel- Minenräumung) eingesetzt werden, dürfen dort nur von Anwendern bedient werden, die nach den jeweiligen internationalen und/oder nationalen Bestimmungen über die notwendige Qualifikation verfügen. WARNUNG –... -
Seite 9: Produktbeschreibung
An die Lautsprecherbuchse kann zwecks digitaler Messdatenaufnahme ein Datenlogger angeschlossen werden. Die gewonnen Messdaten können mit einem EBINGER Visualisierungs- und Auswerteprogramm verarbeitet werden. Die Ortungsleistungen sind naturgemäß von der Beschaffenheit der zu findenden Objekte, deren Lage im Boden sowie den lokalen Suchbedingungen abhängig und können entsprechend variieren. -
Seite 10: Wirkungsweise
Wirkungsweise Wirkungsweise Dieses Kapitel informiert über das Funktionsprinzip der MAGNEX ® 105 S. 3.1 Grundlegende Information über Differenzmagnetometer Typische Magnetometer, wie sie zum Beispiel für die Suche nach tiefliegenden Bombenblindgängern verwendet werden, sind empfindliche Magnetfeldstärkemessgeräte, die lokale Anomalien im natürlichen Erdmagnetfeld anzeigt, wie sie von ferromagnetischen Objekten ausgelöst werden können. - Seite 11 Wirkungsweise Sobald jedoch die Sonde in den Wirkungsbereich eines Boden verborgenen ferromagnetischen Objektes geführt wird, ist der in dem Sondenrohr unten angeordnete, dem Objekt nähere Induktor, stärker von objekteigenen Anomalie beeinflusst obere. Siehe nebenstehendes Bild 3. Das Suchgerät misst diesen Effekt und bringt ihn akustisch zur Anzeige.
-
Seite 12: Beispiele Von Anzeigesignalverläufen
Wirkungsweise 3.2 Beispiele von Anzeigesignalverläufen 1 Hz 1 Hz Abb. 4: Verschiedene Anzeigesignale in Abhängigkeit von der Objektlage und Polarität des Magnetfeldes WARNUNG – Passive Metallsuchgeräte (Magnetometer) Das Suchgerät dient als Hilfsmittel zur Ortung von Metallobjekten. Das Gerät detektiert ausschließlich ferromagnetische Metalle mit relativ hoher Magnetisierung. -
Seite 13: Komponenten, Identifikation Und Bedienelemente
Komponenten, Identifikation und Bedienelemente Komponenten, Identifikation und Bedienelemente Dieses Kapitel informiert über die Komponenten, Kennzeichnung und Bedienelemente des MAGNEX ® 105 S. 4.1 Komponenten Das MAGNEX ® 105 S besteht aus den folgenden Grundkomponenten: Sondenrohr Elektronikzylinder mit eingebautem Batteriefach und Lautsprecher, roter und grüner Batterieanzeige LED, Empfindlichkeitseinstellknopf Abb. -
Seite 14: Identifikation
Komponenten, Identifikation und Bedienelemente 4.2 Identifikation Das Suchgerät weist Aufkleber mit Angabe von Typ und Seriennummer an unten aufgezeigten Stellen auf. Die Seriennummer ist zusätzlich am oberen Ende des Sondenrohrs eingeprägt. Typ und Seriennummer: Seriennummer an der Sonde Abb. 7: Detektortyp und Seriennummer MAGNEX ®... -
Seite 15: Bedienelemente
Komponenten, Identifikation und Bedienelemente 4.3 Bedienelemente Am Elektronikzylinder befinden sich der Stufenschalter mit Position: Aus, 1, 2 und 3, die LEDs rot/grün zur Batterieüberwachung, der Lautsprecher sowie das Batteriefach und der Anschluss für die Stabsonde. 4.3.1 Der Elektronikzylinder Die Bedienelemente befinden sich an der jeweils markierten Position: ... -
Seite 16: Sonde
Komponenten, Identifikation und Bedienelemente 4.3.2 Sonde Die Sonde verfügt über zwei Bohrungen zur Aufnahme der Führstifte. Abb. 12 Elektronikzylinder mit Führstiften und Sonde mit Stecker MAGNEX ® 105 S... -
Seite 17: Stromversorgung
Stromversorgung Stromversorgung Dieses Kapitel informiert über die Stromversorgung des MAGNEX ® 105 S. 5.1 Batterie ® Das MAGNEX 105 S wird aus einer 9V Blockbatterie (IEC Nr. 6 LR22) betrieben, die nach Abschrauben des Verschlusses, am Ende des Elektronikzylinders, in das Batteriefach mit den Kontakten voran einzulegen ist. -
Seite 18: Batterieladezustand
bei Gerätebetrieb mittels eines wiederaufladbaren 9V Block Akkus ist dieser vor Erreichen seiner vollen Kapazität ca. viermal zu laden und zu entladen. WARNUNG – Bei Verwendung eines modernen Lithium Polymer Akkus mit hoher Kapazität ist die Ladung ausschließlich mit dem von EBINGER gelieferten Originalladegerät durchzuführen! MAGNEX ®... -
Seite 19: Feldgebrauch
Feldgebrauch Feldgebrauch Dieses Kapitel informiert über die Verwendung des Suchgerätes im praktischen Einsatz. Tipp - MAGNEX ® 105 S ist einfach zu benutzen und zu unterweisen. Für den unerfahrenen Anwender vereinfacht es das Verständnis für das Suchgerät, wenn die zu lokalisierenden Objekte zunächst an der Erdoberfläche verlegt werden,... -
Seite 20: Inbetriebnahme
Feldgebrauch 6.2 Inbetriebnahme ® Das MAGNEX 105 S wird durch Drehen des Stufenschalters auf 1, 2 oder 3 eingeschaltet. Batteriekontrolle: Wenn das Suchgerät mit einer gut geladenen Batterie bestückt wurde, leuchtet die grüne LED auf. Sie zeigt an, das die Batteriespannung für längeren Betrieb ausreichend ist. -
Seite 21: Betriebsarten
Feldgebrauch Position 1: Niedrige Ortungsempfindlichkeit , schnelle Kompensation und Rückkehr des Anzeigetons auf eine Pulsrate von ca. 1 Hz. Stufe 1 erfordert ein rasches Bewegen der Sonde über die abzusuchenden Flächen. Sie dient insbesondere zur Anwendung auf kompakte Objekte mit sehr starker Signatur und bei Hintergrundstörungen. Bei langsamer Annäherung wird das Suchgerät die Signatur von großen Körpern (Tanks, Fahrzeugen, Bomben) stetig auf den Wert Null kompensieren. -
Seite 22: Nullkompensation Des Suchgerätes Und Empfindlichkeit
Feldgebrauch 6.4.3 Nullkompensation des Suchgerätes und Empfindlichkeit Um das Suchgerät zu kompensieren, ist es auf Stufe 1 oder 2 zu schalten und ruhig zu halten. Es ist abzuwarten, bis der Anzeigeton auf eine Pulsrate von ca. 1 Hz abgeklungen ist. In der Stufe 1 ist die Suchgeräteempfindlichkeit ob der raschen Kompensation von Signaturen niedrig. - Seite 23 Feldgebrauch Nach der Markierung der Gassen kann die mäanderförmige Absuche der Fläche beginnen. Die Gassen werden dabei in einer links/rechts und zurück Bewegung mit der Sonde untersucht. Starke Winkeländerungen gegenüber Boden bzw. Pendelbewegungen sind zu vermeiden. Ideal ist eine senkrechte Position des Suchgerätes.
- Seite 24 Feldgebrauch Im Falle einer fast senkrechten Lage des Störkörpers ist nur eine Polarität dominant. Abb. 19: Untersuchung am Fundort, Anzeige mit einer dominanten Polarität WARNUNG – Jedes Anzeigesignal kann auf einen Blindgänger hinweisen. Alle aufgefundenen Munitionsgegenstände sind in der vorgefundenen Lage unverändert zu belassen und in geeigneter Weise vor unbefugtem Eingriff zu sichern.
- Seite 25 Feldgebrauch Tipp – häufige/typische Anzeige für vertikale Störkörper Tipp – häufige/typische Anzeige für horizontale Störkörper MAGNEX ® 105 S...
- Seite 26 Feldgebrauch Tipp – typisches Anzeigesignal für Störkörper in Schräglage MAGNEX ® 105 S...
-
Seite 27: Pflege
Pflege Pflege ® Dieses Kapitel informiert über Pflegemaßnamen am Suchgerät MAGNEX 105 S. ACHTUNG – Unsachgemäße Geräteeingriffe führen zum Erlöschen von Garantie und Gewährleistungsansprüchen. Derartige Maßnamen sind ausschließlich ausgebildetem und oder autorisiertem Personal vorbehalten! 7.1 Lagerung Vor Einlagerung ist die Batterie aus dem Gerät zu entnehmen. Suchgerät darf nicht verschmutzt oder feucht verpackt werden. -
Seite 28: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten 8.1 Klassifikation Suchgerätetyp Differenzmagnetometer Physikalisches Prinzip Fluxgate Bevorzugter Einsatzzweck Eisendetektor zur Bodenerkundung 8.2 Elektronikzylinder Stromversorgung 9 V Blockbatterie IEC Nr. 6 LR61 oder wiederaufladbarer Akku NIMH 9V/250mA oder Akku LiPol 9V / 550mA Betriebsdauer (bei 20°C) Alkali Batterie ca. -
Seite 29: Entsorgung
Entsorgung Entsorgung Achtung – Dieses Produkt ist am Ende seiner Verwendungsfähigkeit nicht mit dem Hausmüll zu entsorgen und fällt unter die Kategorie Elektronikschrott. Weiterführende Auskünfte erteilt Ihre lokale Verwaltung. Im Zweifelsfall kann das Suchgerät an den Hersteller zurückgeführt werden. Hinweis – Beachten Sie die lokalen oder nationalen Vorschriften über die Entsorgung verbrauchter Batterien. - Seite 31 Platz für zusätzliche Anmerkungen und Hinweise Optionale Angaben Name Firma Adresse Telefon Bitte senden Sie diesen Fragebogen per Fax oder per Post an die folgende Adresse: Ebinger Prüf- und Ortungstechnik GmbH Abt. Technische Dokumentation Hansestr. 13 D-51149 Köln Fax: +49-2203-36062...
- Seite 32 Fax +49 2203 36062 E-Mail: info@ebinger.org www.ebinger.org Copyright 2014© EBINGER Prüf- und Ortungstechnik GmbH, Köln. Urheberrechte, Designrechte und Markenrechte: Dokumente, Software und Designs der EBINGER Prüf- und Ortungstechnik GmbH dürfen weder ganz noch in Teilen reproduziert, kopiert oder veröffentlicht werden, sofern keine schriftliche Genehmigung der EBINGER Prüf- und Ortungstechnik GmbH vorliegt.