Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für 1byone NATURALIFE
- Seite 1 Bubble Machine 1byone Products Inc. 1230 E Belmont Street, Ontario, CA 91761 Instruction Manual/ Bedienungsanleitung Customer Service: +1 909-391-3888 Manuel d'instructions/ Manual de instrucciones/ Manuale di istruzioni www.1byone.com...
-
Seite 2: Product Description
Introduction Thank you for purchasing Naturalife Bubble Machine. This instruction manual contains important information about safety, usage, and disposal. Use the product as described and keep this manual for future reference. If you sell this bubble machine or pass it on, also give this manual to the new owner. -
Seite 3: Included Items
• Never leave the machine unattended when it is switched on or Attention: It is normal for the bubble machine to produce less bubbles when connected to power. using battery power than when plugged in with the power adapter. • Never aim the bubble machine at open flames. •... -
Seite 4: Specifications
Einleitung • If you do not intend to use the bubble machine immediately, it is Vielen Dank für den Kauf von unserer Naturalife Seifenblasenmaschine. best to unplug the power cord from the power socket, or remove the Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen über batteries. -
Seite 5: Handhabung Und Bedienung
• Öffnen Sie das Gehäuse der Blasenmaschine nicht. Es gibt keine vom 3. Wenn Batterien nicht eingelegt sind, stecken Sie die Blasenmaschine Benutzer zu wartenden Teile. in eine geerdete Steckdose. Wenn Batterien installiert sind und die • Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, wenn es eingeschaltet Maschine auch an eine Steckdose angeschlossen ist, wird Strom aus oder an die Stromversorgung angeschlossen ist. -
Seite 6: Gerät Entsorgen
Reinigung Entsorgung 1. Entfernen Sie alle Blasenflüssigkeit aus der Maschine. Gerät Entsorgen 2. Spülen und entleeren Sie den Behälter mit etwas Wasser. Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den normalen Hausmüll. 3. Fügen Sie etwas warmes destilliertes Wasser auf das bis zum Dieses Produkt unterliegt der europäischen Richtlinie 2012/19/ Maximum ein. -
Seite 7: Description Du Produit
• La machine de devrait pas être exposée à de l’eau ou des éclaboussures. Si la moisissure, l’eau ou tout liquide s’insère dans le Merci pour l’achat de la machine à bulles Naturalife. Ce manuel produit, débrancher immédiatement de la prise électrique ou retirer d’instructions contient des informations importantes concernant la... -
Seite 8: Caractéristiques
Utilisation Propreté 1. Vider toutes les bulles de liquide de la machine. 1. Placer la machine à bulles sur une surface solide, plate, propre et dans 2. Rinçer et vider le réservoir en utilisant de l’eau distillée. une zone bien ventillée. 3. -
Seite 9: Descripción Del Producto
Mise au rebut Introducción Mise au rebut de l'appareil Gracias por comprar Naturalife máquina de burbujas. Este manual de instrucciones contiene información importante sobre seguridad, uso y L'appareil ne doit en aucun cas être mis aux ordures ménagères eliminación. Utilice el producto como se describe y guarde este manual normales. -
Seite 10: Manejo Y Operación
Manejo y Operación • No exponga la máquina a goteos o salpicaduras de agua. Si humedad, agua o cualquier líquido entra en el interior de la carcasa, 1. Coloque la máquina de burbujas sobre una superficie sólida y plana y desconéctelo inmediatamente de la fuente de alimentación y en un área bien ventilada. -
Seite 11: Eliminación Del Producto
Limpieza Eliminación 1. Vacíe todo el líquido de burbujas de la máquina. Eliminación del producto 2. Enjuague y drene el depósito con un poco de agua destilada. Bajo ninguna circunstancia se debe desechar este dispositivo en 3. Añada un poco de agua caliente destilada hasta el nivel máximo. la basura normal. -
Seite 12: Descrizione Del Prodotto
• Non lasciare mai incustodita la macchina per bolle mentre è accesa o collegata alla corrente. Grazie per aver acquistato la Macchina per Bolle Naturalife. Questo • Non indirizzare mai la macchina per bolle verso le fiamme. manuale contiene importanti informazioni per la sicurezza, l’uso e lo •... -
Seite 13: Specifiche Tecniche
Conservazione 5. Gira il comando ON/OFF/Velocità in senso orario per la Velocità 2. • Se non si vuole usare la macchina per bolle immediatamente, è Attenzione: preferibile scollegare l’alimentazione della spina o rimuovere le La macchina per bolle emette più bolle se funziona con le pile batterie. -
Seite 14: Declaration Of Conformity
Customer Service/Kundenservice/Service Clients カスタマーサービス Atención al cliente/Assistenza Clienti/ We, the 1byone Products Inc. confirm that the appliance as detailed below do comply with all essential requirements of the EMC directive 2014/30/EU and governing EU-regulations as mentioned below. To ensure speedy handling of...