Dimplex CFH60 Bedienungsanleitung Seite 12

Calentadores de ventilador industriales Dimplex
Modelos: CFH60, CFH90 y CFH120
IMPORTANTE: ESTAS INSTRUCCIONES DEBEN LEERSE ATENTAMENTE Y CONSERVARSE PARA FUTURAS CONSULTAS
AVISO DE SEGURIDAD IMPORTANTE
NO CUBRA NI OBSTRUYA las rejillas de entrada y salida de aire.
COMPRUEBE QUE EL APARATO ESTÉ CONECTADO A TIERRA.
Desconecte siempre la alimentación antes de manipular el producto.
No utilice este calentador en zonas de mucho polvo.
Este calentador no debe situarse inmediatamente por encima o por
debajo de una toma de corriente fija o de una caja de conexiones.
Este producto debe instalarse de manera segura en una pared sólida.
Compruebe que los cables de alimentación tengan la capacidad
adecuada y estén protegidos por un fusible apropiado.
Este aparato solamente debe conectarse al cableado fijo de la estancia
mediante un conducto para cables.
Este producto no debe rociarse ni sumergirse en agua.
La instalación del aparato en un lavabo o servicio deberá efectuarse
de modo que quien utilice un baño o una ducha fija no pueda tocar
ninguna parte del mismo.
La instalación del aparato en un lavabo o servicio requiere el montaje
de un interruptor aislador fuera del lavabo o servicio y junto a la puerta
de entrada.
ADVERTENCIA: Aísle la alimentación eléctrica de TODAS las unidades
modulares enlazadas cuando lleve a cabo operaciones de
mantenimiento.
Generalidades
Una amplia gama de calentadores de ventilador de pared, robustos y potentes,
diseñados para combinarse con la gama de cortinas de aire de Dimplex y proporcionar
calor en entornos comerciales y de industria ligera.
El funcionamiento de los calentadores se basa en la subida gradual de la temperatura
del aire del edificio y deberían colocarse en el lugar que permita la distribución más
equitativa de la temperatura.
La gama del producto ofrece salidas de 6 kW, 9 kWy 12 kW y cada producto contiene
un sistema electrónico integrado que permite establecer un enlace del tipo cadena
margarita con un panel de control electrónico (CFCH) o un sistema de administración
de energía del edificio (Building Energy Management System, BMS).
La conexión entre el calentador y el panel de control se consigue gracias a un cable
de red de área local (Local Area Network, LAN), es decir, CAT 5, CAT 5E o CAT 6, la
configuración de clavijas es directa.
El controlador electrónico dispone de diversas funciones incluido un control
termostático. Si desea obtener información más detallada sobre estas funciones,
consulte el folleto de instrucciones del CFCH.
Modelo Salida de Alimentación
calor eléctrica
kW
220-240 V~ Monof. N.
CFH60 3 / 6 220-240 V~ Trif.
380-415 V~ Trif. N.
220-240 V~ Monof. N.
CFH90 6 / 9 220-240 V~ Trif.
380-415 V~ Trif. N.
220-240 V~ Monof. N.
CFH120 6 / 12 220-240 V~ Trif.
380-415 V~ Trif. N.
- 7 -
Carga Peso Altura
eléctrica de
instalación
(por fase) mínima
A kg m
26,0
15,6 13 2
9,0
38,8
23,0 14 2
13,3
51,6
30,4 14 2
17,5
Montaje en la pared
Retire el soporte de montaje mural de la parte trasera del calentador y utilícelo como
guía (véase la figura 2) para marcar las posiciones de los orificios en una pared
adecuada (se necesita una altura mínima de 2 metros entre el nivel del suelo y la
parte inferior del soporte). Las paredes de ladrillo macizo o de hormigón deben
perforarse. Fije el soporte de montaje mural a la pared e instale el calentador en
el tubo de extensión mediante la inserción de un perno y una tuerca de aletas en el
orificio 1, tal y como se muestra en la figura 3a. Gire el calentador tal y como se
muestra en la figura 3b y fíjelo en esa posición mediante la inserción del perno y
la tuerca de aletas restantes en el orificio 2. Mueva y gire el calentador hasta la
posición deseada y, acto seguido, apriete las tres tuercas de aletas. Se puede utilizar
una llave Allen de 6 mm para facilitar el apriete de los pernos.
Conexiones de control y eléctricas
Nota: la instalación de este aparato deberá efectuarla un electricista cualificado
de acuerdo con la normativa vigente sobre conexiones del Instituto de Ingenieros
Eléctricos (IEE).
Todos los productos disponen de un control por microprocesador. Para establecer
las conexiones de control y de alimentación eléctrica en todos los modelos CFH hay
que retirar el panel inferior y la carcasa de los controles. Para extraer la carcasa de
los controles ('y' en la figura 4) debe retirar las dos abrazaderas de liberación rápida
y hacer girar la carcasa sobre las bisagras tal y como se muestra en dicha figura.
Para extraer el panel inferior ('x' en la figura 4) debe retirar los dos tornillos y sacar el
panel mediante los movimientos que se muestran en dicha figura.
Nota: el circuito de alimentación eléctrica debe contar con un interruptor aislador
local de características adecuadas que se encuentre lo más cerca posible del
calentador y que cuente con una separación mínima de 3 mm en cada polo.
Esquema de conexiones, véase la figura 7
A - Placa de circuitos impresos (PCB)
B - Toma principal del bloque de terminales
C - Circuito del disyuntor
D - Conectores LAN
E - Elementos
M - Motor
Retire la pieza extraíble grande del panel posterior del calentador e introduzca el
cable de alimentación adecuado (véase 'x' en la figura 5) en el bloque de terminales
'z'. Realice las conexiones eléctricas tal y como se muestra en la figura 7 y fije el
cable en el panel posterior por medio de un casquillo adecuado (no suministrado).
Retire una de las piezas extraíbles pequeñas y utilice un cable LAN (véase 'y' en la
figura 5) para realizar las conexiones de control al conector de entrada de bus
(BUS IN) 'w', que también se muestra en la figura 5. Fije este cable al panel posterior
con un casquillo apropiado (no suministrado) e introdúzcalo de nuevo en el panel de
control electrónico (CFCH) mediante un conducto adecuado si es necesario. Consulte
las instrucciones del CFCH para obtener información sobre la instalación y las
conexiones del panel de control electrónico. Sustituya el panel inferior y la carcasa
de control y, a continuación, encienda el calentador y el panel de control electrónico
instalado. Asegúrese de que todos los ajustes de control funcionen correctamente.
Nota: la unidad suministrada de fábrica acepta un voltaje trifásico de ~380-415 V.
Para monofásico de ~220-240 V y trifásico de ~220-240 V consulte la etiqueta de
conexiones eléctricas (véase la figura 8) adherida al panel inferior. Para cambiar
entre los diferentes sistemas de voltaje, vuelva a colocar las conexiones siguientes
tal y como se especifica en el esquema de conexiones.
Funcionamiento mediante el panel de control, CFCH
Active la alimentación eléctrica del calentador de ventilador y el panel de control
electrónico. Cuando se enciendan todas las unidades y se establezca una conexión
entre el controlador y la unidad principal, se encenderá un diodo en el controlador
que indica que las unidades están funcionando. Consulte el folleto de instrucciones
del CFCH para obtener más información sobre el funcionamiento del panel de control
electrónico.
ES