Seite 1
TORCH-EMC-02 MANUAL (p. 2) ANLEITUNG (s. 4) Dynamo radio with torch Dynamoradio mit Taschenlampe MODE D’EMPLOI (p. 7) GEBRUIKSAANWIJZING (p. 10) Radio et lampe torche Dynamo Dynamoradio met zaklantaarn MANUALE (p. 13) MANUAL DE USO (p. 16) Radio a dinamo con torcia Radio Dínamo con Linterna...
RADIO Zum Einschalten des Radios und zur Regelung der Lautstärke drehen Sie den Lautstärkeregler nach rechts. Mit dem UKW/MW-Bandumschalter auf FM wählen Sie UKW als Frequenzband. Mit dem UKW/MW-Bandumschalter auf AM wählen Sie Mittelwelle als Frequenzband. Mit der Senderwahl stellen Sie den gewünschten Sender ein. Zum Ausschalten des Radios drehen Sie den Lautstärkeregler nach links, bis Sie ein Klickgeräusch hören.
Seite 7
Sicherheitsvorkehrungen: Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu verringern, sollte dieses Produkt VORSICHT AUSSCHLIESSLICH von einem autorisierten Techniker geöffnet werden. Bei STROMSCHLAGGEFAHR Problemen trennen Sie das Gerät bitte von der Spannungsversorgung und von NICHT ÖFFNEN anderen Geräten ab. Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung kommt.
Seite 44
Declare that product: / erklären, dass das Produkt: / Déclarons que le produit: / verklaren dat het product: / Dichiara che il prodotto: / Declara que el producto: / Kijelentjük, hogy a termék, amelynek: / Vakuutamme, että: / Intygar att produkten: / prohlašuje, že výrobek: / Declarăm că acest produs: / Δηλώνουμε ότι το προϊόν: / Erklærer, at produkt: / Erklærer at produktet: Brand: / Marke: / Marque: / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Μάρκα: / Mærke: / Merke: HQ Model: / Modell: / Modèle: / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Μοντέλο: TORCH-EMC-02 Description: Dynamo radio with torch Beschreibung:...